What is the translation of " REFUTED " in Slovak?

• vyvrátil
• vyvrátené
• odmietla
• poprieť
• vyvracajú
• vyvrátená
• vyvrátili
• vyvrátiť
• vyvrátila
• odmietnuť

Examples of using Refuted in English and their translations into Slovak

What can be refuted?
Čo je tam možno poprieť?

Refuted for the following reasons.
Vyvrátil z nasledujúcich dôvodov.

This must be firmly refuted.
Toto treba rázne odmietnuť.

Ariana Grande refuted rumors about the novel.
Ariana Grande vyvrátila povesti o románe.

Now that cannot be refuted!
Teraz to nie je možné poprieť!

Ibn Khaldun, also refuted this number in his.
Ibn Khaldun, tiež vyvrátil toto číslo v jeho.

But this version was also refuted.
Ale táto verzia bola tiež vyvrátená.

All confirmed or refuted previous hypotheses.
Všetko sa potvrdilo alebo vyvrátené hypotézy z minulosti.

But later this theory was refuted.
Ale neskôr bola táto teória vyvrátená.

Their eloquence refuted the accusations of their objectors.
Ich výrečnosť vyvrátil obvinenia z ich odporcov.

But their claims were soon refuted.
Ale ich tvrdenia boli čoskoro vyvrátené.

Satan's charges are refuted, and his character unveiled.
Satanove obvinenia sú vyvrátené a jeho charakter odhalený.

This idea should be vigorously refuted.
Toto uvažovanie treba rázne poprieť.

He also refuted the Imamiyal sect of the Shi"ites and said that.
On tiež vyvrátil Imamiyal sekty Shi"ITES a povedal, že.

I felt I had refuted them.
Dopočula som sa, že som ich odmietla.

Information on the event of the launch was completely refuted.
Informácie o udalosti spustenia boli úplne vyvrátené.

Has also refuted those who deny physical pleasures in Paradise.
Má tiež vyvrátil tí, ktorí popierajú fyzické potešenie v raji.

Every one of them can be refuted easily.
Každý z nich sa však dá veľmi ľahko vyvrátiť.

Refuted without powerful arguments, while statements in the third.
Vyvrátil bez silných argumentov, zatiaľ čo závierky v tretej.

This idea has been thoroughly refuted as false.
Táto myšlienka bola dôkladne vyvrátená ako nepravdivá.

Katina refuted all his allegations with well-prepared Biblical arguments.
Katina vyvrátila všetky obvinenia dobre pripravenými biblickými argumentmi.

Since 9/11, Americans have, in fact, refuted George C.
Od 9. septembra Američania v skutočnosti vyvrátili Georgea C.

The provided evidence refuted the geocentric model and supported the heliocentric model.
Poskytnuté dôkazy vyvrátili geocentrický model a podporili heliocentrický model.

Version was prepared before 544 but Michaelis refuted this.
Verzia bola pripravená pred 544 ale Michaelis vyvrátil toto.

They rehash the same tried and refuted arguments that bore everyone and disappear.
Omieľajú rovnaké vyskúšané a vyvrátené argumenty, ktoré každého nudia a potom sa vyparia.

The A/B test is here to make your hypothesis confirmed or refuted.
A/B test je tu preto, aby vám hypotézu potvrdil, alebo vyvrátil.

Sins of their fathers, but this is refuted in the first statement.
Hriechy svojich otcov, ale toto je vyvrátená v prvom vyhlásení.

Essentially, it neither can be unequivocally confirmed nor unequivocally refuted.
V podstate ju nie je možné ani jednoznačne potvrdiť, ani jednoznačne vyvrátiť.

Do I really need to stop eating meat? 10 refuted the laws of vegetarianism.
Naozaj je potrebné prestať jesť mäso? 10 vyvrátil zákony vegetariánstvo.

This experiment provided evidence which refuted the spontaneous generation theory.
Tento experiment poskytol dôkazy, ktoré vyvrátili teóriu spontánnej generácie.