Examples of using Refuted in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The one that Brennan refuted?
He who refuted it, tooted it.
Han, som tilbageviste den, tudede den.And all his argument was refuted.
Ibn Khaldun, also refuted this number in his.
In battle after battle, they were refuted.
I slag efter slag blev de tilbagevist.
People also translate
His claims have been refuted by the airlines.
Hans påstande er blevet modbevist af flyselskaberne.That legend must now be regarded as refuted.
Denne legende må nu anses for gendrevet.The Holy Koran, itself, refuted their assumption in.
Den Hellige Koran, selv gendrev deres antagelse i.If the axis-tilt theory had been refuted.
Hvis teorien om den hældende akse var blevet tilbagevist.Some were refuted, and others remain to be tested.
Nogle blev tilbagevist, og andre mangler at blive testet.A study has now partially refuted this.
En undersøgelse har nu delvist tilbagevist dette.Science has refuted the superstitions you're talking about.
Videnskaben har tilbagevist den overtro du taler om.By over 3,000 well-documented examples. A statement easily refuted.
Kundera vehemently refuted these accusations.
But the hero of this article immediately refuted them.
Also refuted those who deny physical pleasures in Paradise.
Også modbevist dem, der benægter fysiske fornøjelser i Paradis.However, recently scientists have refuted this view.
Men for nylig har forskerne tilbagevist denne opfattelse.He also refuted the Imamiyal sect of the Shi"ites and said that.
Han tilbageviste også Imamiyal sekt af Shi"ites og sagde, at.These calculations can be refuted by the real figures.
Det er regnestykker, som kan modbevises af virkeligheden.No one types a number into a cell phone, anymore. Refuted.
Ingen indtaster et nummer i en mobiltelefon mere. Modbevist.Sins of their fathers, but this is refuted in the first statement.
Fædres synder, men det er modbevist i den første meddelelse.Refuted without powerful arguments, while statements in the third.
Tilbagevist uden vægtige argumenter, mens udsagn i den tredje.We all know that many studies have refuted that idea.
Their eloquence refuted the accusations of their objectors.
Deres veltalenhed tilbagevist beskyldningerne om deres modstanderne.However, clinical studies have refuted these claims.
Imidlertid har medicinske undersøgelser modbevist disse påstande.Darwin'refuted cosmic teleology' that is, that the universe has a purpose.
Darwin'afviste kosmisk teologi' det vil sige, at universet har et formål.Version was prepared before 544 but Michaelis refuted this.
Version blev forberedt før 544 men Michaelis tilbageviste dette.However, the assumption was refuted by the history that we had brought.
Thus, good judgment by someone not rule refuted by others.
Således god dømmekraft af en person ikke reglen tilbagevist af andre.Kenya's Police Commissioner has refuted rumors of bomb attacks linked to Al-Shabaab.
