Examples of using Refuted in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You refuted my entire book.
Modern studies have refuted this view.
For the spirit of that state of affairs is refuted.
Nobody has refuted this statement.
Ingen har vederlagt detta påstående.A study has now partially refuted this.
En studie har nu delvis motbevisat detta.
People also translate
They are in fact refuted by competent historians.
De är i själva verket vederlagts av behöriga historiker.Can't be conclusively proven or refuted.
Thecomplainant refuted this statement.
Jerome and Eusebius have strictly refuted this.
Jerome och Eusebius har strikt vederlagt detta.Kundera vehemently refuted these accusations.
Kundera tillbakavisade kraftigt dessa anklagelser.Version was prepared before 544 but Michaelis refuted this.
Version utarbetades innan 544 men Michaelis motbevisade detta.His claims have been refuted by the airlines.
Refuted without powerful arguments,
Vederlagt utan starka argument,Ibn Khaldun, also refuted this number in his.
Ibn Khaldun, motbevisade också detta nummer i hans.Nevertheless, clinical research studies have actually refuted these cases.
Trots detta har kliniska studier faktiskt vederlagt dessa fall.Their eloquence refuted the accusations of their objectors.
Deras vältalighet motbevisade anklagelserna om sina motståndarna.Further research scientists have refuted this theory.
Ytterligare forskare har vederlagt denna teori.He also refuted the Imamiyal sect of the Shi"ites
Profeten. Han tillbakavisade också Imamiyal sekt av Shi"iterThe Holy Koran, itself, refuted their assumption in.
Den heliga Koranen, själv, motbevisade deras antagande i.Furthermore, he refuted the allegations of threats to the Amazon forest
Han tillbakavisade även påståendena om att AmazonasWe all know that many studies have refuted that idea.
A statement easily refuted by over 3,000 well-documented examples.
Ett uttalande som enkelt kan motbevisas av över 3 000 väldokumenterade exempel.This classification is mentioned and refuted by Averroes.
Denna klassificering nämns och motbevisas av Averroes.For he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the scriptures that Jesus was the Christ.
Ty med stor kraft vederlade han judarna offentligen och bevisade genom skrifterna att Jesus var Messias.However, clinical research studies have refuted these claims.
Emellertid har kliniska studier motbevisade dessa påståenden.In three cases, 294 the Commission refuted the argument that the tax scheme under examination should be considered to be existing aid.
I tre fall294 vederlade kommissionen argumentet att de ordningar som granskas skall bedömas som befintligt stöd.However, clinical studies have refuted these claims.
And suddenly his results refuted your antiregime paradigm.
Och plötsligt hans resultat motbevisade din antiregime paradigm.was completely silenced by Bahá'u'lláh, who refuted all his arguments.
till tystnad av Bahá'u'lláh, som vederlade alla hans argument.However, clinical research studies have refuted these claims. Wart eliminator formulations.
Icke desto mindre har kliniska studier motbevisas dessa påståenden. Vårta renare lösningar.
