Какво е " ОТХВЪРЛЕНА " на Английски - превод на Английски

Глагол
Съществително
rejected
отхвърлям
да отхвърли
отричат
откажете
отказват
да отрече
dismissed
отхвърлят
освобождава
освободете
пренебрегват
уволнява
разпусни
denied
отричам
отрека
отказват
отхвърлят
откаже
лишават
declined
спад
упадък
намаляване
понижение
влошаване
намаление
понижаване
отказвам
спадане
срив
turned down
отказал
отхвърли
изключи
изгаси
своя страна
превъртете надолу
завий
refuted
опровергават
опровергае
отхвърлят
оборват
отрече
отричат
опровержение

Примери за използване на Отхвърлена на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Беше отхвърлена.
It was denied.
Гаранцията е отхвърлена.
Bail is denied.
Бях отхвърлена.
I was overruled.
Вие двамата, отхвърлена.
You two, dismissed.
Клас отхвърлена.
Class dismissed.
Картата беше отхвърлена.
The card was refused.
Аз съм отхвърлена.
Class отхвърлена.
Class dismissed.
Вие сте отхвърлена.
You're dismissed.
Вашата карта е отхвърлена.
Your card is refused.
В Ашдод, отхвърлена.
In Ashdod, denied.
Но тогава тя беше отхвърлена.
But then she was rejected.
И сте отхвърлена.
And you're overruled.
Теорията му е отхвърлена.
His theory was refuted.
Но бях отхвърлена от CRU.
But I was rejected from CRU.
Картата е отхвърлена.
This card has been refused.
Да бъда отхвърлена и игнорирана.
To be dismissed and ignored.
Ще бъде отхвърлена!
I will be such an outcast!
Вашата молба е отхвърлена.
Your request has been turned down.
Отхвърлена, избягвана от всички.
An outcast, shunned by everyone.
Но ти- клас отхвърлена.
But you-- Class dismissed.
Съжалявам, картата е отхвърлена.
Sorry. Card's been declined.
Zone. tab сега е отхвърлена.
Zone. tab is now deprecated.
Тази кредитна карта е отхвърлена.
That credit card is declined.
Отхвърлена и Премахнати Характеристики.
Deprecated and Removed Features.
Картата ви е отхвърлена.
Your card has been declined.
По-късно тази теория бива отхвърлена.
This theory is later disproved.
Молбата може да бъде отхвърлена само ако.
A request may be denied only if.
Госпожо, картата ви беше отхвърлена.
Ma'am, your card was declined.
Get_mostpopular() функция отхвърлена.
Get_mostpopular() function deprecated.
Резултати: 2058, Време: 0.1188

Как да използвам "отхвърлена" в изречение

Европейския съюз от Софийския университет Атанас Семов беше отхвърлена след изслушване в7785 прочитания
E363 Succinic acid Забранена в Австралия. Да се избягва. Отхвърлена в някои страни.
Въззиваемият Ц.И.П. моли да бъде отхвърлена исковата претенция и потвърдено решението на районния съд.
Ответникът, чрез представител по пълномощие, оспорва жалбата и иска да бъде отхвърлена като неоснователна.
ПРОКУРОРЪТ: Считам, че исковата претенция остана недоказана и като такава да бъде отхвърлена изцяло.
Претендирам юрисконсултско възнаграждение в случай, че бъде отхвърлена жалбата, в размер на 2925 лева.
Поради изложеното считам молбата за недопустима, евентуално считам, че следва да бъде отхвърлена като неоснователна.
HACSG препоръчва да се избягва. Отхвърлена в Белгия, Франция, Германия, Швейцария, Швеция, Австрия и Норвегия.
E513 Sulphuric acid Сярна киселина. Забранена в Австралия. Да се избягва. Отхвърлена в някои страни.
E236 Formic acid Мравчена киселина. Да се избягва. Отхвърлена в някои страни. Забранена в Австралия.

Отхвърлена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски