Какво е " CONTRADICTED " на Български - превод на Български

• противоречи
• опроверган
• опровергава
• са в противоречие
• то оборва
• противоречат
• противоречаха
• противоречал
• опровергано
• опровергани
• опровергана
• опровергават

Примери за използване на Contradicted на Английски и техните преводи на Български

Another one contradicted it.
Другият е противоречал на това.

This contradicted my idea of Westerners.
Това действие противоречеше на западната ми чувствителност.

But the author contradicted himself.
Авторът сам си противоречи.

The veracity of that story can neither be proven or contradicted.
Достоверността на тази история не може да бъде доказана, нито опровергана.

Ellen White contradicted the Bible?
Противоречи ли Елън Уайт на Библията?

People get very angry when contradicted.
Бързо се ядосва, когато му противоречат.

Later findings contradicted this theory.
Скорошно откритие обаче противоречи на тази теория.

That this terrible news will be contradicted.".
Че тази ужасна новина ще бъде опровергана.".

It's untrue and contradicted by the evidence.
Това е невярно и противоречи на доказателствата.

He also said different versions of the flight's passenger list contradicted each other.
Той също така заяви, че различните версии на пътните листове си противоречат.

This totally contradicted the ideal of communism.
Това напълно противоречи на идеалите на комунизма.

I think the author kind of contradicted himself.
Ето че авторът някак си противоречи.

This was contradicted by the other witnesses.
Тези показания се опровергават от другата група свидетели.

Did I say something that contradicted that?
Дали преди казах нещо, което противоречи на това?

And that corner contradicted his entire image of America.
И този ъгъл противоречи целия си имидж на Америка.

But the CBO data completely contradicted that.
Документите от КПКОНПИ обаче, опровергават този факт напълно.

All this, however, contradicted the official stand in Moscow.
Това изцяло противоречи на официалната позиция на Москва.

Luckily, this alarming news could be contradicted instantly.
За щастие, това безсрамно твърдение можа да бъде опровергано веднага.

The reality totally contradicted initial perceptions of this planet.
Реалността напълно противоречи на първоначалните възприятия за тази планета.

I mean the basics of every religion has been contradicted by the disciples.
Докато пък основите на всяка религия бяха опровергани от последователите й.

Heretical since it contradicted the sense of Holy Scripture and current belief.
Троица, защото според него той противоречал на Свещеното Писание и на здравия разум.

It has to explain the new results that contradicted the old theory.
Тя трябва да обясни новите резултати, които противоречат на старата теория.

(a)'Abdu'l-Bahá'í whole life contradicted this assumption that He was a visionary, an impractical idealist.
(а) С целия Си живот Абдул Баха опровергава това предположение, че е мечтателен и непрактичен идеалист.

He also failed to acknowledge extant evidence that contradicted his story.
Освен това, не успява да обори съществуващи доказателства, които противоречат на историята му.

Anne was outspoken, frequently contradicted Henry and argued with him in public.
Ана беше откровена, често противоречи на Хенри и спори с него публично.

Anyone can make up a“record death toll” without the risk of being contradicted.
Всеки би могъл да измисли„рекордна равносметка“, която да му е изгодна, без да рискува да бъде опроверган.

You are the one who contradicted yourself.
Ти си този който си противоречи сам.

Ralph Waldo Emerson:"Let me never fall into the vulgar mistake of dreaming that I am persecuted whenever I am contradicted".
Както Ралф Уолдо Емерсън едно време е казал:„Позволете ми никога не допусна грубата грешка да сънувам, че съм преследван всеки път, когато съм опроверган“.

But this completely contradicted my path.
Това напълно противоречи на моя метод.

This claim however, is contradicted by a secret US diplomatic cable to the State Department, leaked in Wikileaks, and published for the first time by Bivol.
Това твърдение обаче се опровергава от секретна дипломатическа грама на Държавния департамент, изтекла в Wikileaks и публикувана за пръв път от Биволъ.