CONTRADICTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• bercanggah dengan
• bertentangan dengan
• disangkal

Examples of using Contradicted in English and their translations into Malay

They contradicted his habitual world.
Ia bertentangan dengan kehidupan biasa mereka.

Immediately after this, the universities were closed and laws that contradicted the will of Allah were abolished.
Sejurus selepas ini, universiti ditutup dan undang-undang yang bercanggah dengan kehendak Allah telah dihapuskan.

I never contradicted the Prime Minister.
Saya tidak pernah bercanggah dengan perdana menteri.

If you were not frustrated not be reluctant rapsunzi my question and do not argue with me that I contradicted.
Jika anda tidak kecewa tidak keberatan untuk rapsunzi saya soalan dan tidak berdebat dengan saya bahawa saya disangkal.

This contradicted the Church version of what had happened and struck deeply at Mormon belief.
Ini bercanggah dengan versi Gereja tentang apa yang berlaku dan menggoncang kepercayaan Mormon.

But the Supreme Court said that contradicted India's strict laws on the age of consent.
Tetapi Mahkamah Tinggi berkata ia bercanggah dengan undang-undang ketat India mengenai memberikan kebenaran usia.

He contradicted Ptolemy's and Euclid's theory of vision that objects are seen by rays of light emanating from the eyes;
Beliau menyangkal teori Ptolemy dan Euclid penglihatan bahawa mata menghantar sinaran visual kepada objek;

In the mid seventies, some Egyptian officials wanted to pass a divorce law that contradicted Islamic Shari'a.
Pertengahan 70- an, beberapa pegawai Mesir ingin mengeluarkan undang-undang perceraian yang bertentangan dengan syariat Islam.

You have contradicted wrong but we have described and which version do you correct… not nice!
Anda telah bercanggah salah tetapi kita telah diterangkan dan versi yang anda membetulkan bukan bagus!

J&J spokeswoman Carol Goodrich said the verdict contradicted 30 years of research supporting the safety of cosmetic talc.
Jurucakap J& J Carol Goodrich berkata keputusan itu bercanggah dengan kajian selama 30 tahun yang menyokong keselamatan produk talkum kosmetik syarikat itu.

He contradicted Ptolemy's and Euclid's theory of vision that the eye sends out visual rays to the object of the vision.
Beliau menyangkal teori penglihatan Ptolemy dan Euclid yang menyebut bahawa mata menghantar sinaran visual kepada objek yang dilihat.

But the Supreme Court said that contradicted India's strict laws on the age of consent.
Bagaimanapun, Mahkamah Agung berkata, ia bertentangan dengan undang-undang India yang mementingkan faktor usia dalam pemberian izin bagi mengadakan seks.

Weight- some studies have suggested that bitter orange may improve weight loss efforts, but other studies have contradicted these findings.
Berat- beberapa kajian menunjukkan bahawa jeruk pahit boleh meningkatkan usaha penurunan berat badan, tetapi kajian lain telah bercanggah dengan penemuan ini.

The measures taken by NEAC were contradicted with the conventional wisdom of economics theory and doctrine.
Langkah yang dilaksanakan MTEN adalah bercanggah dengan conventional wisdom dalam teori ekonomi dan doktrin.

For a long time, such discoveries of anthropogenesis in science were not recognized and met a storm of resistance, since they contradicted the Bible.
Untuk masa yang lama, penemuan antropogenesis seperti itu dalam sains tidak diiktiraf dan menemui ribut rintangan, kerana mereka bercanggah dengan Alkitab.

In fact, a larger trial contradicted the original results, so this is one area that requires further clinical trials.
Malah, percubaan yang lebih besar bercanggah dengan keputusan asal, jadi ini adalah satu bidang yang memerlukan ujian klinikal lebih lanjut.

After all, the statements issued by some witnesses on the third day of the Inquiry were contradicted by subsequent testimonies on the fourth and fifth days.
Lagipun, kenyataan oleh beberapa saksi pada hari ketiga siasatan telah disangkal oleh testimoni berikutnya pada hari keempat dan kelima.

Duterte's remarks contradicted his spokesman's statement last week that the president respected the ombudsman and trusted its impartiality.
Kenyataan Duterte bertentangan dengan kenyataan jurucakapnya minggu lalu bahawa presiden itu menghormati badan siasatan berkenaan dan mempercayai keadilannya.

According to J&J spokeswoman Carol Goodrich,“the verdict contradicted 30 years of research supporting the safety of cosmetic talc.”.
Jurucakap J& J Carol Goodrich berkata keputusan itu bercanggah dengan kajian selama 30 tahun yang menyokong keselamatan produk talkum kosmetik syarikat itu.

After the conclusion of the prosecution's case, the judge said they decided to plead guilty on a second charge of being members of a terrorist group, which contradicted with their confessions.
Selepas berakhirnya kes pendakwaan, hakim berkata mereka mengambil keputusan untuk mengaku bersalah bagi pertuduhan kedua iaitu menjadi anggota kumpulan pengganas, yang bercanggah dengan pengakuan mereka.

Critics have pointed out that the PISA results contradicted the government's insistence that Malaysia had a world class education system.
Pengkritik berkata keputusan PISA bercanggah dengan Putrajaya yang berkeras menyatakan Malaysia mempunyai sistem pendidikan bertaraf dunia.

During the nuclear arms race of the Cold War, scientific findings on health risks from nuclear fallout that contradicted the official narrative were censored.
Semasa perlumbaan senjata nuklear ketika Perang Dingin, hasil kajian saintifik mengenai risiko kesihatan akibat luruhan nuklear yang bercanggah dengan cerita rasmi, telah ditapis.

In addition, data gradually began to accumulate that contradicted Newton's laws: for example, the gravitational paradox or the displacement of the perihelion of Mercury.
Di samping itu, data secara beransur-ansur mula berkumpul yang bertentangan dengan undang-undang Newton: contohnya, paradoks graviti atau perpindahan perihelion Mercury.

An election officer had ruled that the concept of self-determination advocated by Wong's party, Demosisto, contradicted the Basic Law, Hong Kong's mini-constitution.
Pegawai pilihan raya memutuskan bahawa konsep menentukan nasib sendiri' yang diperjuangkan parti pimpinan Wong, Demosisto, bercanggah dengan perlembagaan mini Hong Kong atau Basic Law.

Syed Saddiq was quick to point out that violence should be condemned by everyone, because it contradicted the humanitarian principles steadfastly held by Malaysians and communities worldwide.
Syed Saddiq berkata, aktiviti keganasan seharusnya dikecam oleh masyarakat seluruh dunia kerana ia bercanggah dengan prinsip kemanusiaan yang dipegang setiap manusia.

The bank executed transactions involving similar amounts even though in some cases the explanations and contractual documents obtained contradicted the purpose of the account as stated when it was opened.
Pihak bank menjalankan urusniaga-urusniaga lain yang melibatkan sejumlah wang yang serupa walaupun dalam sesetengah kes penjelasan dan dokumen kontrak yang diperolehi adalah bertentangan dengan tujuan akaun-akaun berkenaan dibuka.

During the Cold War, scientific findings on health effects to nuclear fallout that contradicted the official narrative were typically censored.
Semasa perlumbaan senjata nuklear ketika Perang Dingin, hasil kajian saintifik mengenai risiko kesihatan akibat luruhan nuklear yang bercanggah dengan cerita rasmi, telah ditapis.