Какво е " DETERMINED SOLELY " на Български - превод на Български

• определя единствено
• определя само
• определя изключително
• определена еднолично
• е определено единствено
• определят единствено

Примери за използване на Determined solely на Английски и техните преводи на Български

Amount of which will be determined solely by Seller.
Обема на предлагането се определя само от продавачите.

Human food is not determined solely by biological considerations, as it also takes into account social, economic and cultural factors.
Човешкото хранене не се определя единствено от биологични въпроси, а се влияе от социални, икономически и културни фактори.

Premiums and discounts are determined solely by the seller.
Надценките и отстъпките се определят единствено от продавача.

In case of non-availability of reserved hotels and courses, suitable alternatives will be provided, as determined solely by Golftripz.
Ако се окаже, че резервираните хотели и игрища не са налични, ще бъдат предоставени подходящи алтернативи, както е определено единствено от Golftripz.

Its value is determined solely by free market forces.
Неговата ценност се определя единствено от свободния пазар.

Further south, all inflections disappear and syntactic meaning is determined solely by prepositions.
Още по на юг всички падежни окончания изчезват и значението се определя единствено от предлози.

Those schedules and flows shall be determined solely by the outcome of capacity allocation pursuant to Article 16.
Тези графици и потоци се определят единствено от резултата от разпределянето на капацитета съгласно член 16.

Studies show that 62-90% of human feelings towards people and products are determined solely by color.
Изследванията показват, че 62-90% от нашето усещане за даден продукт се определя само от неговия цвят.

In the second- the height is determined solely by the wishes of the customer.
Втората височина се определя единствено от желанията на клиента.

The expediency of using Anestezol for hemorrhoids in this category of patients is determined solely by the doctor.
Възможността за използване на анестезол за хемороиди в тази категория пациенти се определя изключително от лекаря.

The dosage of these drugs is determined solely by the effect obtained.
Дозировката на тези лекарства се определя единствено от постигнатия ефект.

The exact dosage that will be as effective as possible for treating a particular patient is determined solely by the doctor.
Точната доза, която ще бъде колкото е възможно по-ефективна за лечение на конкретен пациент, се определя само от лекаря.

What constitutes right and wrong is determined solely by the individual or by society.
Това, което представлява правилното и погрешното, се определя единствено от човека или от обществото.

The trolley dilemma allows us to think through the consequences of an action and consider whether its moral value is determined solely by its outcome.
Дилемата ни позволява да премислим последиците от дадено действие и да преценим дали неговата морална стойност се определя единствено от резултата.

Gerund- an immutable part of speech, so he determined solely by the fixed characteristics.
Герлунд- неизменна част от речта, така че той се определя единствено от фиксираните характеристики.

The primary diagnosis is determined solely if there is hypothyroidism, various kinds of seals in the thyroid gland, or its volume increases significantly.
Първичната диагноза се определя единствено ако има хипотиреоидизъм, различни видове тюлени в щитовидната жлеза, или обемът му се увеличава значително….

Many may say that the beauty of a woman is determined solely by her make-up or clothing.
Мнозина могат да кажат, че красотата на една жена се определя само от нейния грим или дрехи.

You expressly understand and agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts of the country, state, province or territory determined solely by allscreenz.
Юрисдикция Изрично разбирате и приемате личната и изключителна компетентност на съдилищата на страната, щата, провинцията или териториалната единица, определена еднолично от CHEMGENERATION.

Not in keeping with the process by which an outcome is determined solely by chance, for example, by a coin flip.
Процесът, чрез който резултатите се определя единствено от шанса, например чрез монета.

Pending such resolution, Members may be prohibited from Spending Miles, accessing lounges, and using Rewards, services or benefits associated with the Programme as determined solely by the Company.
Докато се взима това решение, на членовете може да бъде забранено използването на мили, достъп до салони, както и използването на награди, услуги или други облаги, свързани с Програмата, както е определено единствено от Компанията.

In the European Union the quality standards of pellets is determined solely by a European standard(EN 14961-2).
В Европейския съюз, нормата за качествени пелети се определя единствено с европейски стандарт(EN 14961-2).

Pending such resolution, Members may be prohibited from redeeming Miles, accessing lounges, and using Awards, services or benefits associated with the Programme as determined solely by the Company.
Докато се взима това решение, на членовете може да бъде забранено използването на мили, достъп до салони, както и използването на награди, услуги или други облаги, свързани с Програмата, както е определено единствено от Компанията.

The editorial policy has to be determined solely by real events and public interests and not by the oligarchic media circles.
Редакционната политика трябва да се определя единствено от реалните събития и обществения интерес, а не от олигархични медийни кръгове.

Do not forget that the need for the appointment of the drug is determined solely by the attending physician.
Да не забравяме, че необходимостта от назначаване на лекарството се определя единствено от лекуващия лекар.

It's not backed by gold or silver money, the value of which is determined solely by faith in the ability of the issuing States and Central banks to guarantee their value, protect them from depreciation during inflation.
Това са необезпечени със злато пари, чиято стойност се определя изключително от вярата в способността на пусналите ги в обръщение държави и централни банки да гарантират тяхното обезценяване по време на инфлация.

The need for this drug, the purpose of the treatment regimen, methods and dose of the drug is determined solely by the attending physician.
Необходимостта от това лекарство, целта на режима на лечение, методите и дозата на лекарството се определят единствено от Вашия лекар.

Consequently, the quantity of domestic currency in circulation is determined solely by market forces, namely the demand for domestic currency.
Следователно количеството местна валута в обращение се определя единствено от пазарните сили, по-точно от търсенето на местна валута.

A more rigorous if less poetic way of expressing Nurmi's belief is this: From a psychobiological perspective, endurance performance is determined solely by the mind's output;
Ето един по-точен, макар и не толкова поетичен начин да се изрази схващането на Нурми: от психобиологична гледна точка издръжливостта се определя единствено от производителността на съзнанието;

The degree of friendship, devotion and obligation toward a comrade is determined solely by the degree of his usefulness to the cause of total revolutionary destruction.
Дружбата, предаността и отношенията между другарите се определят единствено от степента на полезността им за хода на общоразрушителната практическа революция.

That is why it makes sense to call the age crisis of 7 years educational or educational, since it is determined solely by the educational program.
Затова има смисъл възрастовата криза от 7 години да се нарече образователна или образователна, тъй като тя се определя единствено от образователната програма.