Какво е " DEVELOPMENT OF THIS SECTOR " на Български - превод на Български

• развитието на този сектор
• развитие на отрасъла
• развитие на този сектор

Примери за използване на Development of this sector на Английски и техните преводи на Български

Much attention is paid to the development of this sector!
Много внимание се отделя на развитието на този сектор!

Development of this sector is crucial for the Euro-Med region to compete globally.
Развитието на този сектор е от решаващо значение за конкурентоспособността на Евро-средиземноморския регион в световен мащаб.

What are the prospects for the development of this sector for 2013?
Какви са очакванията ви за развитието на сектора през 2013 г.?

Development of this sector in one way or another connected with Taoist temple complex of Mount U-Dan.
Развитие на този сектор по един или друг начин свързани с даоистки храм комплекс на връх U-Дан начин.

In conclusion, I believe that this report marks a first step in the development of this sector.
В заключение, смятам, че докладът бележи първата стъпка в развитието на сектора.

However, the level of development of this sector is still far below that in the West.
Въпреки това степента на развитие в тази област е много по-ниска от тази на Запад.

He also said comprehensive policy support is needed from the government for the development of this sector.
Той смята, че за пълноценно развитие на отрасъла е необходима държавна подкрепа.

The development of this sector is facilitated by favorable natural and economic conditions, extensive forests and deserted lands, extensive agriculture.
За развитието на този отрасъл способстват благоприятните природни и икономически условия, обширните гори и пустеещи земи, екстензивното земеделие.

For this reason, we are extremely focused on the future development of this sector- FOOD SERVICE.
Поради тази причина се фокусира изключително много в бъдещето развитие на този сектор- ФУУД СЪРВИС.

For the successful and sustainable development of this sector, specialized knowledge and skills for cultivation and handling procedures are necessary to certify the quality characteristics of the end product.
За успешното и устойчиво развитие на този сектор са необходими специализирани знания и умения за процедури по обработка и манипулиране, за да се удостоверят качествените характеристики на крайния продукт.

Rural tourism is becoming a hot topic throughout Southeast Europe, especially after the EU started to encourage the development of this sector.
Селският туризъм се превръща в гореща тема в цяла Югоизточна Европа, особено след като ЕС започна да насърчава развитието на този сектор.

Violent competition among credit companies greatly favors the development of this sector by continuously improving the conditions for lending to citizens.
Ожесточената конкуренция между кредитните компании благоприятства значително развитието на този сектор, като постоянно се подобряват условията за кредитиране на гражданите.

Players will colonize a distant planet from his native world and make it a good base in the research and development of this sector.
Играчите ще колонизират далечна планета от родния си свят и това е добра база в областта на изследванията и развитието на този сектор правят.

It is equally important for us to think about how to plan the development of this sector, since money is available both as direct subsidies and also for the development of rural areas.
Също така е важно да помислим как да планираме развитието на този сектор, след като в наличност има пари както за преки субсидии, така и за развитие на селските райони.

She also noted that given the importance of tourism in the economies of both countries, it is important to promote the development of this sector.
Тя посочи още, че отчитайки важността на туризма в икономките на двете страни, е важно да се насърчава развитието на този сектор.

They do not see industrial expansion in the country or chances for the development of this sector of the economy, so they are not confident that they will find a good position after graduating from university.”.
За тях промишлеността в страната не бележи напредък и не виждат перспективи за развитие на този сектор от икономиката, затова не са сигурни, че ще намерят добра работа след завършване на университета.

Believes that viable policy space must be further strengthened to allow for national rules and measures for the development of this sector;
Счита, че трябва да се укрепи допълнително жизнеспособното политическо пространство, което да позволи прилагането на национални правила и мерки за развитие на този сектор;

Task: To explore the extent to which creative content and social media advertising can simulate the development of this sector, familiarize consumers with the product and present it in the most successful and effective way….
Задача: Да изследваме в каква степен креативното съдържание и рекламата в социалните медии могат да стимулират развитието на този сектор, да запознаят потребителите с дадения продукт и да го представят по най-успешния и резултатен начин….

The fisheries sector is facing many problems, so research and scientific support work are powerful tools for the further sustainable development of this sector.
Секторът на рибарството е изправен пред много проблеми, така че научните изследвания и работата в тяхна подкрепа представляват мощни инструменти за по-нататъшното устойчиво развитие на този сектор.

Tsveta Karayancheva said that for the development of this sector as well as the economic ties between the two countries there needs to be a good infrastructure, which will ensure fast and easy transport between the two countries.
Цвета Караянчева отбеляза, че за развитието на този сектор, както и на икономическите връзки между двете страни, е необходимо да бъде изградена добра инфраструктура, която да осигури бърз и лесен транспорт между двете страни.

At the same time, the growth of foreign direct investment inflows to the country paves way for the development of this sector, said the Bank of Albania.
Същевременно ръстът на притока на чуждестранни преки инвестиции в страната проправя пътя за развитието на този сектор, каза банката на Албания.

Germany is showing a great interest in the development of this sector and currently our country is working to implement the Auto Park Bulgaria project, the aim of which is to establish a car cluster in Northwest Bulgaria.
Огромен интерес към развитието на този сектор у нас проявява Германия и днес страната ни работи за реализирането на проекта Auto Park Bulgaria, чиято цел е изграждането на автомобилен клъстър в Северозападна България.

Our news will provide you with timely information about the progress of agricultural activities and you will be informed about the development of this sector in our country and the world.
Новините ни ще Ви предоставят своевременна информация за хода на селскостопанските дейности и ще Ви държим в течение за развитието на сектора в страната и света.

Our country is reviving its good traditions also in food production and the development of this sector is encouraged by EU subsidies and it can offer investors a lot of opportunities, the Head of State further said.
Страната ни възстановява добрите си традиции и в производството и износа на храни, като развитието на този сектор се насърчава от европейските субсидии, и може да предложи много на инвеститорите, отбеляза още държавният глава.

The investments in the Blue Economy sector we signed today show how public funds in the EU can be deployed to attract private investment and catalyse the development of this sector.
Инвестициите в синята икономика, които подписахме днес, са знак за това как публичните средства в ЕС се използват за привличането на частни инвестиции и стимулиране на развитието на този сектор.

In addition, our organization cooperates with many domestic and foreign universities in order to contribute to the development of this sector and to follow the domestic and foreign technological developments..
Освен това, нашата организация си сътрудничи с много местни и чуждестранни университети, за да допринесе за развитието на този сектор и да следи вътрешните и чуждестранни технологични разработки.

Under the provisions of the agreement, greater financial assistance will be allocated to this country's sectoral fisheries policy, which will create favourable conditions for the development of this sector.
Споразумението предвижда предоставяне на по-голяма финансова помощ за политиката в областта на рибарството на тази държава, което ще създаде благоприятни условия за развитие на сектора.

They do not see industrial expansion in the country or chances for the development of this sector of the economy, so they are not confident that they will find a good position after graduating from university.”.
Че интересът на зрелостниците към инженерните професии засега е слаб. За тях промишлеността в страната не бележи напредък и не виждат перспективи за развитие на този сектор от икономиката, затова не са сигурни, че ще намерят добра работа след завършване на университета.

This is why we rely on public understanding and strong support from the government in order to provide favorable conditions for sustainable development of this sector.
Затова се надяваме на разбиране от обществото и разчитаме на силна подкрепа от страна на държавата за осигуряване на благоприятни условия за устойчиво развитие на този отрасъл.

Task: To explore the extent to which creative content and social media advertising can simulate the development of this sector, familiarize consumers with the product and present it in the most successful and effective way with the help of creativity.
Задача: Да изследваме в каква степен креативното съдържание и рекламата в социалните медии могат да стимулират развитието на този сектор, да запознаят потребителите с дадения продукт и да го представят по най-успешния и резултатен начин с помощта на креативността.