Какво е " DEVELOPMENT ZONES " на Български - превод на Български

• зони за развитие
• устройствени зони
• зоните за развитие
• устройствените зони

Примери за използване на Development zones на Английски и техните преводи на Български

Development zones cannot be a silver bullet.
Зоните за развитие не могат да бъдат сребърен куршум.

Tax(and other) exemptions in development zones in the Province of Jiangsu;
Освобождаване от данъци(и др.) в зоните за развитие в провинция Jiangsu;

In all development zones, related building is allowed in more than two regulated landed properties.
(1) Във всички устройствени зони се допуска свързано застрояване в повече от два урегулирани поземлени имота.

A plan for the development of the property for development zones is being developed.
Изработен е план за застрояване на имота за устройствени зони Жс и Жм.

Areas and development zones in urban areas and beyond.
Територии и устройствени зони в урбанизираните територии и извън тях.

The Rules on implementation of the State Property Act- regarding properties in the urbanized territories and development zones;
Правилника за прилагане на Закона за държавната собственост- за имоти в урбанизираните територии и устройствени зони;

It is a developer of cooperative development zones operating within the scope of the National Interest Operation.
Органът действа като предприемач на обединените зони за териториално развитие в рамките на Операция от национален интерес.

We will attend matchmaking sessions with various government officials and stakeholders, as well as visiting existing and future development zones,” Spavor said.
Ще участваме в опознавателни заседания с различни държавни чиновници и акционери и също така ще посетим съществуващи и бъдещи зони за развитие", каза Спейвър пред Ройтерс.

The player must define development zones, each having limits on the kind of development that can occur there.
Играчът трябва да определи зоните за развитие, всеки от които има ограничения за вида на развитие, което може да се случи там.

I expect that foreign-- as well as domestic-- companies will invest in the free technology and industrial development zones(TIRs), particularly in Skopje, Tetovo and Bitola.
Очаквам, че чуждестранни- както и местни- компании ще инвестират в свободните зони за развитие на технологиите и промишлеността, особено в Скопие, Тетово и Битоля.

The aim of development zones in frontline countries should thus be to generate benefits for both refugees and the host communities.
Целта на зоните за развитие във фронтовите страни трябва да генерират ползи както за бежанците, така и за местните общности.

Where possible, the EU should work with countries currently hosting refugees to establish development zones where displaced Syrians are allowed to work legally.
Където е възможно, ЕС трябва работи със страните понастоящем приели бежанци, да изградят зони за развитие, в които напусналите родните си места сирийци да могат да работят легално.

When the property is in different development zones the newly formed regulated property shall be conceded in the zone where the property has had prevailing location.
Когато имота попада в различни устройствени зони, новообразувания урегулиран имат се предоставя в зоната, която имотът е имал преобладаващо местоположение.

Green areas for wide public use are provided with the detailed development plans in the development zones and the independent terrains of the green system.
(4) Озеленени площи за широко обществено ползване се предвиждат с подробните устройствени планове в устройствените зони и самостоятелните терени на зелената система по ал.

To apply domestic color-coated profiled boards to industrial buildings, such as Shandong MasterCard Workshop, National Cotton and Grain Warehouse, and factories in various development zones.
Да се прилагат домашни цветни профилирани плоскости в промишлени сгради като Shandong MasterCard Workshop, Национален памучен и зърнен склад и фабрики в различни зони за развитие.

The limit noise levels in different areas and development zones in urban areas and outside them are given in Table 2 of Application№ 2 to art.
Граничните стойности на нивата на шума в различните територии и устройствени зони в урбанизираните територии и извън тях са дадени в Таблица №2 от Приложение №2 към чл.

(d)The Environment and Planning Commission(EPC) may have various divisions that deal with different types of applications(e.g. outside development zones, urban conservation areas etc.).
Комисията за околна среда и планиране(EPC) има различни подразделения, които разглеждат различни видове заявления(напр. строителни дейности извън устройствените зони, градски защитени зони и др.).

Item 1 shall determine the structure of the territory, the development zones and territories with development regime and the concrete designation of each landed property.
Се определят: структурата на територията, устройствените зони и територии с устройствен режим и конкретното предназначение на всеки поземлен имот.

This provision shall not lift the moratorium imposed by the Decision of the General Assembly for imposition of a moratorium on building up in development zones allocated for complex development(SG 70/08).
Тази разпоредба не отменя мораториума, наложен с Решението на Народното събрание за налагане на мораториум върху застрояването на устройствени зони, предвидени за комплексно застрояване ДВ, бр.

Regulation No. 7 for rules and norms for different types of territories and development zones needs much deeper study and evaluation to reduce the parameters of building in critical areas of major cities.
Наредба № 7 за правила и нормативи за устройство на отделните видове територии и устройствени зони има нужда от много по-задълбочено изследване и оценяване за намаляване на обемите на застрояване в критичните зони на големите градове.

From then on, China began to apply domestic color-coated profiled boards to industrial buildings, such as Shandong MasterCard Workshop, National Cotton and Grain Warehouse, and factories in various development zones.
Оттогава Китай започна да прилага домашни цветни профилирани дъски за индустриални сгради като Shandong MasterCard Workshop, Национален памучен и зърнен склад и заводи в различни зони за развитие.

When applying the current detailed spatial plans, the buildings for temporary living in residential development zones or in territories for recreational areas shall be located according to the norms for residential buildings.
При прилагането на заварените подробни устройствени планове сградите за временно обитаване в жилищни устройствени зони или в територии за рекреационни дейности, се разполагат по нормативите за жилищни сгради.

Since then, China has started to apply the domestic colored coating pressure plate to industrial buildings, such as Shandong Wanda factory, national cotton and grain warehouse, and factories in various development zones.
Оттогава Китай започна да прилага вътрешната оцветяваща плоча за нанасяне на покритие върху индустриални сгради като фабрика Shandong Wanda, национален склад за памук и зърно и фабрики в различни зони за развитие.

Wuhan contains three national development zones and four scientific and technological development parks, as well as numerous enterprise incubators, over 350 research institutes, 1470 high-tech enterprises, and over 400,000 experts and technicians.
Ухан има три национални зони за развитие, четири парка за научно и технологично развитие, над 350 научно-изследователски институти, 1 566 високотехнологични предприятия, многобройни предприятия инкубатори и инвестиции от 230 фирми на Fortune Global 500.

The“Foreign Trade of DPRK” website- DPRK stands for Democratic People's Republic of Korea, North Korea's full name- seen on Monday, has multiple subcategories, including trade policy, trade law, a list of North Korean trading firms, investment targets, economic development zones and trade goods.
Сайтът"Външната търговия на КНДР(Корейска народнодемократична република)", които може да се види днес, има много подкатегории, включително търговска политика, търговски закони, списък със севернокорейските търговски фирми, инвестиционни цели, зони за икономическо развитие и търговски стоки.

It houses three national development zones, four scientific and technology development parks, over 300 research institutes, more than 1,600 hi-tech enterprises, multiple enterprise incubators, and investments by 50% of the Fortune Global 500 firms.
Ухан има три национални зони за развитие, четири парка за научно и технологично развитие, над 350 научно-изследователски институти, 1 566 високотехнологични предприятия, многобройни предприятия инкубатори и инвестиции от 230 фирми на Fortune Global 500.

With detailed development plans approved by the Sofia Municipal Council, landscaped areas for wide public use can be arranged in other development zones to preserve the existing landscaping realized outside the development zones and the autonomous terrains of the green system.
С подробни устройствени планове, одобрени от Столичния общински съвет, озеленени площи за широко обществено ползване могат да се отреждат и в други устройствени зони за запазване на съществуващо озеленяване, реализирано извън устройствените зони и самостоятелните терени на зелената система.

North Korea is home to more than 20 special economic and development zones, which use a grey-market exchange rate to value the local currency and contain separate economic laws, even allowing foreign entities to sue the state in the event of a break of contract.
В Северна Корея има над 20 специални икономически зони и зони за развитие, които използват нерегулиран валутен пазар за определяне на стойността на местната валута и имат отдели икономически закони, като дори се разрешава на чуждестранни фирми да съдят държавата, ако бъде нарушен договор.

The Euro- Chinese Economic Development Zone.
Евро-китайска зона за икономическо развитие".

Nanjing Economic Development Zone.
Нанкин зона за икономическо развитие.