Какво е " DEVELOPMENTS IN SCIENCE " на Български - превод на Български

• развитието на науката

Примери за използване на Developments in science на Английски и техните преводи на Български

Developments in science and.
Напредък в областта на науката и.

Philosophy has not kept up with developments in science, particularly physics.
Философията не се е обновила с напредъка на науката, специално физиката.

The EFSA gathers information from around the world, keeping an eye on new developments in science.
Агенцията събира информация от цял свят, като следи новите научни разработки.

Everything about the latest developments in science, research and technology. 1 Free.
Всичко за най-новите разработки в областта на науката, изследванията и технологиите. 1 Безплатни.

It will gather information from all parts of the globe, keeping an eye on new developments in science.
Агенцията събира информация от цял свят, като следи новите научни разработки.

Contrary to this conventional wisdom, recent developments in science completely disprove the theory.
Противно на това традиционно знание последните постижения на науката напълно опровергават теорията.

Furthermore, the cosmologies proposed by them have been updated by later developments in science.
Освен това космологията, предложена от тях в по-късното развитие в областта на науката.

Developments in science and society are a source of immense inspiration for both our staff and our students.
Развитието на науката и обществото са източник на огромно вдъхновение както за нашите служители и нашите ученици.[-].

He himself stated that the biggest factor in his becoming an agnostic was the rapid developments in science;
Той самият заяви, че най-големият фактор в неговото все едно agnostic е бързото развитие на науката;

Similar developments in science usually given a Nobel prize, but because of litigation idea is compromised.
За подобни достижения в областта на науката обикновено се дава Нобелова награда, но поради съдебните спорове идеята се компрометира.

To what extent can science fiction affect or improve the developments in science and technology in human life?
До каква степен научната фантастика може да повлияе или да подобри развитието на науката и технологиите?

In contrast to the huge developments in science and technology, our societies are still suffering from very old and basic problems.
В контраст с огромното развитие на природните науки и технологиите обществата ни все още страдат от един много стар и фундаментален проблем.

Active substances should be regularly examined to take account of developments in science and technology.
Активните вещества в списъка на Съюза следва да бъдат преглеждани редовно, за да се отчита напредъкът на науката и технологиите.

To build a modern economy based on the latest developments in science and technology, to combat poverty, backwardness and lack of prosperity;
За изграждане на модерна икономика, основана на най-новите постижения на науката и техниката, за борба с бедността, изостаналоста и безпросветноста;

Current medical device regulations date back to the 1990s and haven't kept pace with developments in science and technology.
Действащите правила са от 90-те години на миналия век и не следват темпото на научното и техническото развитие в сектора на здравеопазването.

Rapid developments in science and technology have created the need for highly specialized executives and managers within the healthcare industry.
MBA в здравен мениджмънт Бързото развитие на науката и технологиите са създали нуждата от високо специализирани кадри и мениджъри в сектора на здравеопазването.

Emphasising the value of reason and rational thinking, it inspired dramatic developments in science, philosophy, society and politics.
Подчертавайки стойността на разума и рационалното мислене, той вдъхновява драматичния прогрес в областта на науката, философията, обществото и политиката.

It provides excellent abilities to follow current developments in science and technology and to graduate as an expert in the rapidly developing field of nanoscience and nanotechnology.
Той предоставя отлични способности да следи текущото развитие на науката и технологиите и да завърши като експерт в бързо развиващата се сфера на нанонауките и нанотехнологиите…[-].

When Maxwell was invited to go to a meeting on the Italian Riviera in February to discuss new developments in science and the Bible.
Веднъж Максуел е трябвало да присъства на една среща на Ривиерата в Италия през февруари, където щели да се обсъждат новите развития в науката и Библията.

The participants of a conference which took place in the middle of March in Oxford came to the conclusion that developments in science will soon enable the life expectancy in developed countries to be increased to 120 years.
Участници в конференцията, проведена в средата на март в Оксфорд, стигат до извода, че развитието на науката ще позволи увеличаването на средната продължителност на живот в развитите страни до 120 години.

By linking science more closely with society, World Science Day aims to ensure that citizens are kept informed of developments in science.
Свързвайки науката по-тясно с обществото, Световен ден Наука за мир и развитие има за цел да гарантира, че гражданите да бъдат информирани за развитието на науката.

Awareness of the necessity of lifelong learning; the ability to access information, follow developments in science and technology, and constantly renew oneself.
Признаване на необходимостта от учене през целия живот и способност за достъп до информация, последващо развитие в науката и технологиите и непрекъснато преосмисляне на себе си.

By linking science more closely with society, World Science Day for Peace and Development aims at ensuring that people around the world are kept informed of developments in science.
Свързвайки науката по-тясно с обществото, Световен ден Наука за мир и развитие има за цел да гарантира, че гражданите да бъдат информирани за развитието на науката.

Recognition of the need for life-long learning and the ability to access information, follow developments in science and technology, and continually reinvent oneself.
Признаване на необходимостта от учене през целия живот и способност за достъп до информация, последващо развитие в науката и технологиите и непрекъснато преосмисляне на себе си.

By linking science more carefully with society, World Science Day for Peace and Improvement aims to ensure that residents are saved knowledgeable of developments in science.
Свързвайки науката по-тясно с обществото, Световен ден Наука за мир и развитие има за цел да гарантира, че гражданите да бъдат информирани за развитието на науката.

You can search the online database of thousands of press releases and other material on recent European developments in science, technology, health and other fields.
Можете да търсите онлайн база данни на хиляди съобщения за пресата и други материали по последното развитие в науката, технологиите, здравеопазването и други области.

By linking science more closely with society, World Science Day for Peace and Development aims to ensure that citizens are kept informed of developments in science.
Свързвайки науката по-тясно с обществото, Световен ден Наука за мир и развитие има за цел да гарантира, че гражданите да бъдат информирани за развитието на науката.

This is a classical example, where results are repeatedly observed over time that fall outside the prevailing paradigm, and must await new developments in science before the phenomenon can be adequately explained.
Класически пример е феноменологията, където многократно с течение на време се наблюдават резултати, които излизат извън рамките на господстващата парадигма, и трябва да чакат нови развития в науката, за да получат обяснение.

UNESCO says that by linking science more closely with society, World Science Day for Peace and Development aims to ensure that citizens are kept informed of developments in science.
Свързвайки науката по-тясно с обществото, Световен ден Наука за мир и развитие има за цел да гарантира, че гражданите да бъдат информирани за развитието на науката.

The case is a classic case in phenomenology, where results are repeatedly observed over time that fall outside the prevailing paradigm, and must await new developments in science before an explanation is forthcoming.
Класически пример е феноменологията, където многократно с течение на време се наблюдават резултати, които излизат извън рамките на господстващата парадигма, и трябва да чакат нови развития в науката, за да получат обяснение.