Какво е " DID IT TAKE " на Български - превод на Български

• отне
• трябваше
• трябваха
• отнело
• е взела

Примери за използване на Did it take на Английски и техните преводи на Български

Why did it take me days?
Защо ми отне дни?

They're asking us, how many minutes did it take Bill to overtake Chelsea?
Питат ни, колко минути е отнело на Бил да изпревари Челси?

Why did it take you so long?
Защо ви отне толкова дълго?

And the cops, how long did it take them to respond?
А ченгетата? Колко време им трябваше да реагират?

Why did it take so long to change?
Защо ми отне толкова време да се променя?

When assessing the operational programmes, the commission did not require the Member states to justify their allocation of funds to energy efficiency measures on the basis of their cost-effectiveness, nor did it take this requirement into consideration in its inter-service consultations and commission's comments on draft operational programmes submitted by the managing authorities for approval.
При оценяване на оперативните програми Комисията не е изисквала от държавите членки да обосноват разпределението на средствата за мерки за енергийна ефективност въз основа на тяхната разходна ефективност, нито е взела под внимание това изискване в своите консултации между отделните служби и в коментарите на Комисията относно проекта на оперативни програми, представен за одобрение от управляващите органи.

What did it take to fool them?
Какво ви отне да ги заблуди?

How long did it take you?
Колко време ти трябваше?

Or did it take you that long to work out she always was?
Или те е взела, на работа, за толкова,?

And how long did it take you, dan?
А на теб колко време ти отне Дан?

Why did it take you four months to check in?
Защо ви отне 4 месеца докато проверите?

How long did it take this time?
Колко време им отне този път?

Why did it take you two hours to go to FedEx?
Защо ти трябваха два часа, за да отидеш до ФедЕкс?

But, Dr. Harber, why did it take you six months to address us?
Но, д-р Харбър, защо ви трябваха шест месеца, за да дойдете при нас?

Why did it take you eight days to tell anyone?
Защо ви трябваха осем дни, за да кажете на някого?

How long did it take you to find me?
Колко време им отне да ме намерят?

Why did it take you so long to finally call me back?
Защо ти трябваше толкова време да ми върнеш обаждане?

How long did it take me to ask that?
Колко време ми трябваше да попитам?

Why did it take me so long to understand it?.
Защо ми трябваше толкова време, за да го разбера?

How long did it take to build the model?
А колко време отне да построиш модела?

How long did it take you to tell Damon?
Колко време ти отне да кажеш на Деймън?

How long did it take you to plan it?.
Колко ви отне да го планирате?

How long did it take you to create this?
Колко време ти отне да се създаде това?

So why did it take him 10 days to die?
Значи защо му е отнело десет дена да умре?

How long did it take you to learn Spanish?
Колко време ти отне да научиш испански?

How long did it take you to write it?.
Колко време ти отне да го напиша?

How long did it take you to do them?
Колко време ви отне да ги направите?

How long did it take Noah to build the ark?
Колко време отнело на Ной да построи ковчега?

How long did it take you to write your book?
Колко време ти отне да напишеш книгата си?"?

How long did it take you to read this article?
Колко време ви отне да прочетете тази статия?