Какво е " DID NOT THREATEN " на Български - превод на Български

• не заплашваше
• не застрашава
• не заплаши

Примери за използване на Did not threaten на Английски и техните преводи на Български

I did not threaten you.
Аз не съм ви заплашвал.

Lynette, please, tell me that Porter did not threaten to kill Mr. Schilling.
Линет, моля те, кажи ми, че Портър не е заплашвал Шилинг.

Trump did not threaten to leave NATO, Macron says.
Тръмп не е заплашвал да напуснат НАТО, учуден Макрон.

In any case, our pilots and our aircraft did not threaten the Turkish Republic in any way.
При всички положения, нашите летци, нашият самолет по никакъв начин не са заплашвали Турската република.

He did not threaten his friends, but said"he had some problems, problems he could not remedy".
Той не е заплашвал приятелите си, но е казал, че“има проблеми, проблеми, които не може да реши”.

Egypt was in the center of the Baghdad Caliphate(formed on the site of the Arab Caliphate), and Cairo did not threaten anything.
Египет беше в центъра на Багдадския халифат(образуван на мястото на арабския халиф), а Кайро не заплаши нищо.

No, i did not threaten--.
Не, аз не застрашава.

Please believe that I had no intention to engage in a brawl with our opponents or the referees- and obviously did not threaten anybody.
Повярвайте ми, не съм имал никакво намерение да влизам в конфликт с противниковия отбор или реферите, и определено не съм заплашвал никого.

The fire did not threaten populated areas.
Че пламъците не заплашват населени райони.

Combatants briefly exchanged fire in Deraa province and in Quneitra around midnight, but this"did not threaten the ceasefire," said Observatory Director Rami Abdulrahman.
В провинциите Дараа и Кунейтра е имало кратки престрелки около полунощ, но това"не заплаши примирието", заяви директорът на неправителствената организация Рами Абдел Рахман.

Lee Darcy did not threaten to kill Cathy Burge.
Лий Дарси не е заплашвал да убие Кати Бърдж.

We love the Church when we embrace with our prayer each of her members and do what Christ did- when we sacrifice ourselves, remain ever vigilant, and do everything in the manner of Him who when He was abused did not return abuse, and when He suffered did not threaten(1Pet 2:23).
Обичаме Църквата тогава, когато чрез нашата молитва обгръщаме всеки неин член и правим това, което е правил Христос, тоест, когато се жертваме, участваме в бдения и правим всичко подобно на Него, нашия Господ, Който“кога Го хулеха, Той не отвръщаше с хули; кога страдаше, не заплашваше” 2 Петр.

Although September 11 was horrible, it did not threaten the survival of the human race, as do nuclear weapons.
Въпреки че 11 септември беше ужасно събитие, то не застрашава оцеляването на човешката раса така, както ядрените оръжия.“.

Paul did not threaten to kick them out of the church if they failed to measure up- he simply gave commands that instructed them in the paths of faithfulness.
Павел не заплашваше да ги изхвърли от църквата, ако те не отговарят на изискванията- той просто им даде заповеди, които ги напътстваха да вървят по пътеките на вярност.

Bellarmine viewed the theory as an elegant mathematical one, which did not threaten the established Christian belief regarding the structure of the universe.
Към настоящия момент Белармино гледани теорията за дома математически един, който не застрашава установения християнската вяра по отношение на структурата на Вселената.

While this did not threaten Earth in any way, it almost certainly contaminated Mars with Earth-based bacteria and DNA fragments.
Въпреки, че това не застрашава Земята по някакъв начин, то е почти сигурно, че замърси Марс със земни бактерии и ДНК фрагменти.

At this time Bellarmine viewed the theory as an elegant mathematical one which did not threaten the established Christian belief regarding the structure of the universe.
Към настоящия момент Белармино гледани теорията за дома математически един, който не застрашава установения християнската вяра по отношение на структурата на Вселената.

When he suffered he did not threaten[1 Peter 2:23]; he was led like a sheep to the slaughter and he did not open his mouth.
Защото,«когато страдаше, не заплашваше»(1 Петър 2, 23) и като агнец бе отведен«на смърт, и не отвори уста» ср.

We love the Church when we embrace with our prayer each of her members and do what Christ did- when we sacrifice ourselves, remain ever vigilant, and do everything in the manner of Him who when He was abused did not return abuse, and when He suffered did not threaten(1Pet 2:23).
Ние обичаме Църквата, когато прегръщаме с молитвите си всеки неин член и правим, каквото Христос е вършел- когато се жертваме, оставаме завинаги бдителни и правим всичко като Него:„Когато Го хулеха, Той не отвръщаше с хули; когато страдаше, не заплашваше, а предоствяше това на Праведния Съдия” 1 Петр.

Although he acknowledged that the Russian planes did not threaten the Canadian vessel, he called on Russia to stop such, as he put it,"irresponsible" actions.
Въпреки че, той призна, че руските самолети не са заплашвали канадския кораб, той призова Русия да спре тези, както се изрази Никълсън,"безотговорни" действия.

Yet cases of police abuse have been so widely reported that Amnesty international published a statement on the alarming situation, detailing how“Police used rubber bullets, stingball grenades and tear gas against largely peaceful protesters who did not threaten public order…[with] numerous instances of excessive use of force by police.”.
Но случаите на полицейско насилие са толкова много, че Amnesty international излезе с изявление за тревожната ситуация, при която“полицията използва гумени куршуми, шокови и газови гранати срещу до голяма степен мирни демонстранти, които не заплашват обществения ред… като има многобройни случаи на прекомерна сила от страна на полицията”.

A journalist who did not threaten anyone and was not engaged in any kind of terrorist or subversive activities, or any other activities that could be construed as a threat to anyone in Ukraine.
Той е журналист, който никого не е заплашвал и не се е занимавал с терористична или подривна дейност, както и изобщо каквато и да е друга дейност, която би могла да бъде по някакъв начин заплаха за Украйна.

Your kitten does not threaten your children in your home.
Котето ви не застрашава вашите деца във вашия дом.

They are completely safe and do not threaten the patient with any complications.
Те са напълно безопасни и не заплашват пациента с никакви усложнения.

The glory of the unrecognized genius does not threaten this representative of contemporary Russian art.
Славата на непризнатия гений не застрашава този представител на съвременното руско изкуство.

Democracies do not threaten, or can be threatened,” the foreign ministry said.
Демокрациите не заплашват, или могат да бъдат заплашени„, добавиха от гръцкото външно ведомство.

He added that the glacier does not threaten built-up areas or tourist facilities.
Той добави, че ледникът не застрашава застроени площи или туристически съоръжения.

Cryptocurrencies do not threaten world financial stability.
Криптовалутите не заплашват финансовата стабилност на света.

Communion does not threaten otherness; it generates it.
Общението не застрашава другостта, то я поражда.

Many people think that poisoning does not threaten babies- they are"nursing".
Много хора смятат, че отравянето не застрашава бебета- те"кърмят".