Какво е " DOES NOT ENDANGER " на Български - превод на Български

• не застрашава
• не заплашва
• не застрашават

Примери за използване на Does not endanger на Английски и техните преводи на Български

A king does not endanger his people for no reason.
Кралят не застрашава народа си.

The fat tissue under the skin, however, does not endanger metabolism and health.
Мастната тъкан под кожата обаче не застрашава метаболизма и здравето.

Does not endanger the safety of any person or any property;
Да не застрашава личната безопасност или имуществото на други лица;

Exceed the maximum speed limits so long as the driver does not endanger life or property.
Надвишава разрешената максимална скорост на движение, доколкото не застрашава живота или имуществото на някого.

Does not endanger persons, domestic animals and property in foreseeable conditions of overload.
Електрическото съоръжение да не застрашава хората, домашните животни и вещите в предвидими условия на претоварване.

Since NooCube is made of natural ingredients it has no side effects and does not endanger your health.
От NooCube е изработен от естествени съставки го няма странични ефекти и не застрашават здравето си.

After parking and making sure your vehicle does not endanger the traffic, you need to check if anybody is injured.
След като сте спрели и сте се уверили, че автомобилът Ви не застрашава безопасността на движението, следва да проверите дали има пострадали.

The prepared program is not intended to drastically reduce weight and does not endanger your health.
Изготвената програма няма за цел драстично намаляване на тегло и не застрашава Вашето здраве. Детокс програма"Обичай себе си".

All excavated material shall be stockpiled in a manner that does not endanger the work or workers and that does not obstruct sidewalks, streets and driveways.
Целият изкопен материал трябва да бъде струпан по начин, който не застрашава работата на наетия персонал или трети страни, и ще се избягва препречването на тротоари, алеи и други.

Sonya Machorska summarizes this information for third parties in a manner and volume that does not allow third parties to disclose the identity of individual Users and does not endanger their security.
Ilixx LLC обобщава тази информация за трети страни по начин и в обем, които не позволяват на третите страни разкриване на самоличността на отделни Потребители и не застрашават тяхната сигурност.

The EU needs to ensure that the AI revolution does not endanger the quality of work in Europe.
ЕС трябва да гарантира, че свързаната с изкуствения интелект революция не заплашва качеството на труда в Европа.

CE certification, that is, only the product does not endanger the basic safety requirements of human, animal and goods safety, rather than the general quality requirements, the coordination directive only specifies the main requirements, the general directive requirements are standard tasks.
CE сертифициране, тоест само продуктът не застрашава основните изисквания за безопасност на безопасността на хората, животните и стоките, а не общите изисквания за качество, директивата за координация определя само основните изисквания, общите изисквания на директивата са стандартни задачи.

It can therefore be assumed that the outcome of the sale process does not endanger effective competition in Greece.
Следователно може да се предположи, че резултатът от процеса на продажба не застрашава ефективната конкуренция в Гърция.

Building ceramics do not pollute the air and does not endanger the health of people in the construction area and operation of components built with it, even in extreme situations such as fire or flood.
Строителна керамика не замърсяват по никакъв начин въздуха и не застрашават здравето на хората при изграждането и експлоатацията на елементи изградени с нея, дори и в екстремни ситуации като пожар или наводнение.

Skiers or snowboarders coming up from behind must choose a path that does not endanger those ahead of them.
Скиорът или сноубордистът, идващ отзад, трябва да избере маршрута си по такъв начин, че да не застрашава тези пред него.

Games for 7 years for girls, contain only positive characters that does not endanger the child's psyche, we carefully select the games of this genre, and you can be assured that they will only benefit your child.
Игри за 7 години за момичетата, съдържат само положителни знаци, които не застрашават психиката на детето, ние внимателно подбираме игри от този жанр, и можете да бъдете сигурни, че те ще се ползват само вашето дете.

That is flagrant interference in the internal affairs of a sovereign state, which does not endanger the United States or anyone else.”.
Това е груба намеса във вътрешните работи на суверенна държава, която по никакъв начин не заплашва нито САЩ, нито някой друг.

Due to the characteristics of the LPG, which does not endanger the environment, gas-powered cars can move even when it is prohibited to motor vehicles because of the high level of air pollution.
Благодарение на характеристики на газта, които не застрашават околната среда, автомобилите работещи на газ могат да се движат дори когато е забранено движението на моторни превозни средства заради високото ниво на замърсяване на атмосферния въздух.

(ii) Require the consignment to be in an appropriate form and in a transport package that does not endanger the integrity or content of other consignments.
Да изисква пратката да бъде в подходящ вид и опаковка за транспортиране, които не застрашават целостта или съдържанието на другите пратки.

These amazing creatures can talk and have a completely human intelligence, but that does not endanger the fragile psyche of the owner, a farmer, hide their abilities and when people behave as quite ordinary residents of the barnyard.
Тези невероятни същества могат да говорят и да имат напълно човешката интелигентност, но това не застрашава крехката психика на собственика, на земеделски стопанин, да се крият възможностите си и когато хората се държат като съвсем обикновени жители на селския двор.

In view of those elements, the Commission considers that keeping a majority shareholding in Finansbank does not endanger the restoration of profitability.
Предвид тези елементи Комисията счита, че поддържането на мажоритарно участие във Finansbank не застрашава възстановяването на доходността.

The current level of small particles of plastic in drinking water does not endanger consumers, WHO said, but added that more research was needed on the topic.
Сегашното ниво на малки частици пластмаса в питейна вода не застрашава потребителите, каза СЗО, но добави, че са необходими повече изследвания по темата.

Particular care should be taken to ensure that the reprocessing of medical devices does not endanger patients' safety or health.
Следва да се положат особени усилия, за да се гарантира, че обработването на медицински изделия с цел повторна употреба не застрашава безопасността или здравето на пациентите.

Educational resources may only be used in a form and scope that is appropriate to the circumstances, does not endanger the health of the child or his/her development and does not prejudice the human dignity of the child.
Допуска се използването на образователни мерки само във форма и обхват, които са подходящи според обстоятелствата, не застрашават здравето на детето или неговото развитие и не засягат човешкото достойнство на детето.

The comprehensive animal feed inspection, analysis and testing service of SGS ensures your organisation does not endanger the health of animals or humans.
Комплексната услуга по проверка, анализ и тестване на храните за животни, предлагана от SGS, гарантира, че вашата организация не застрашава здравето на животните или хората.

Their receipt is not burdened with ethical problems and does not endanger the health of either the child or his mother.
Приемането им не е обременено с етични проблеми и не застрашава здравето на детето или на майка му.

The purpose of this regulation is to ensure that when gas appliances and equipment are used in normal conditions, they are placed on the market and put into service in a way that does not endanger the health of people and pets and the safety of goods.
Целта на настоящия регламент е да гарантира, че когато газовите уреди и оборудване се използват при нормални условия, те се пускат на пазара и пускат в експлоатация по начин, който не застрашава здравето на хората и домашните любимци и безопасността на стоките.

Member states are required to recover and dispose of waste in a manner that does not endanger human health and the environment, prohibiting the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of waste.
Директивата задължи държавите членки да гарантират, че отпадъците се оползотворяват или обезвреждат по начин, който не застрашава здравето на човека и околната среда, и включваше забрана за изоставянето, изхвърлянето или неконтролираното обезвреждане на отпадъци.

A specific load is accepted from the sender for transportation only in appearance and package, which ensures that it will not impair or stain the appearance and integrity of the package and content of other shipments and does not endanger the safety of persons engaged in transporting, loading and unloading.
Специфичен товар се приема от подателя за транспорт само във вид и опаковка, която гарантира, че той няма да наруши или изцапа външния вид и целостта на опаковката и съдържание на други пратки и не застрашава сигурността на лицата, извършващи транспортирането и товаро-разтоварната дейност.

Under the Directive, Member States must recover and dispose of waste in a manner that does not endanger human health and the environment, prohibiting the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of waste.
Директивата задължи държавите членки да гарантират, че отпадъците се оползотворяват или обезвреждат по начин, който не застрашава здравето на човека и околната среда, и включваше забрана за изоставянето, изхвърлянето или неконтролираното обезвреждане на отпадъци.