Примери за използване на Didn't even notice на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She didn't even notice.
I zinged him with sarcasm, he didn't even notice.
Бях саркастичен, а той дори не забеляза.You didn't even notice.
Ти дори не забеляза.It happened gradually and I didn't even notice.
Случи се постепенно, затова изобщо не забелязах.I-I didn't even notice.
Изобщо не забелязах.
Хората също превеждат
I brought my best, and you didn't even notice.
Дадох най-доброто от себе си, и ти дори не забеляза.Sid didn't even notice.
Сид дори не забеляза.Miranda was an hour late for work and didn't even notice.
Миранда закъсня с един час за работа и дори не забеляза.I didn't even notice.
The monster didn't even notice.
Чудовището дори не забеляза.I didn't even notice that.
Аз дори не забелязах това.It was the first time that I called her Mom, she didn't even notice.
За първи път я наричах мамо, а тя дори не забеляза.And she didn't even notice.
Тя дори не забеляза.Didn't even notice, did you?
Дори не си забелязала, нали?You guys didn't even notice.
Вие дори не забелязахте.I bought an ugly, no-jiggle bra, and you didn't even notice.
Купих си грозен,"не се тресат" сутиен, а ти дори не забеляза.And you didn't even notice.
А ти дори не си забелязала.In fact, while we drove 140,000 miles,people didn't even notice.
Всъщност, докато карахме 140 000 мили,хората дори не забелязваха.Jess didn't even notice Stephen.
Джес дори не забеляза Стивън.You don't even care about my hair. You didn't even notice it!
Ned didn't even notice him leave.
Джини дори не забеляза, че той си тръгва.I dieted for two months and you didn't even notice that I would lost weight.
От два месеца съм на диета, а ти дори не забеляза, че съм отслабнала.He didn't even notice that she was gone!
Той дори не забеляза, че нея я няма!Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry changed its appearance throughout 8 Harry Potter movies,but some fans didn't even notice.
Училището за вълшебства и магии Хогуортс променя външния си вид в осемте филма за Хари Потър,но някои фенове дори не забелязват.I didn't even notice when you stole it.
Аз дори не забелязах, кога я открадна.It's pretty weird he didn't even notice she was behind him.
Доста странно- той дори не забеляза, че тя беше зад него.He didn't even notice that she would failed to answer his question.
А той дори не забеляза, че And they snuck in some reading andmath skills that the children didn't even notice, because they were so busy playing and creating.
И междувременно вмъкваха по малко четене иматематика, които децата дори не забелязваха, защото бяха прекалено заети да си играят и да създават разни неща.My mom didn't even notice I was gone.
Майка ми дори не забеляза, че ме е нямало.Since it opened in 2000, the Oresund bridge between Sweden and Denmark has been a towering symbol of European integration andhassle-free travel across borders that people didn't even notice were there.
След откриването си през 2000 г. мостът Йоресунд между Дания и Швеция стана внушителен символ на европейската интеграция иначин за безпроблемно преминаване на граница, чието съществуване хората дори не забелязваха.
