Какво е " I DIDN'T EVEN NOTICE " на Български - превод на Български

• дори не забелязах

Примери за използване на I didn't even notice на Английски и техните преводи на Български

I didn't even notice.
Дори не забелязах.

Yeah, well, to be honest I didn't even notice.
За да бъда честна, дори не забелязах.

I didn't even notice.
Дори не съм забелязал.

How a month passed by, I didn't even notice.
Как мина месеца бързо- дори не забелязах.

I didn't even notice.
Дори не съм забелязала.

It's been a long time. My God, I didn't even notice.
Мина много време… за бога, дори не бях забелязала.

I didn't even notice.
Дори не бях забелязала.

At some point he just left, I didn't even notice.
По някое време той просто си замина и даже не забелязах.

Cause I didn't even notice.
Дори не съм забелязал.

I was going so fast this morning, I didn't even notice.
Бях толкова бърз тази сутрин, че даже не забелязах.

I didn't even notice that.
Дори не съм забелязала.

I will Be Honest. I Didn't Even Notice Christina Leaving.
Ще бъда честна, дори не забелязах кога си е тръгнала Кристина.

I didn't even notice.
Дори не забелязах, че те няма.

I was so concentrated on escaping you, I didn't even notice.
Бях твърде концентрирана да те избягвам дори не съм забелязала.

I didn't even notice that.
Аз дори не забелязах това.

Otherwise, I have been so busy, I didn't even notice you were gone.
Иначе бях толкова заета, че дори не забелязах липсата ти.

I didn't even notice.
Дори не съм го забелязал.

I mean, if it's… If it's about your hair, I didn't even notice;
Имам предвид… ако е за косата ти, дори не забелязах особено от най-отзад.

I didn't even notice him.
Дори не съм го забелязал.

By the way, I have been so caught up with myself, I didn't even notice your Halloween costume.
Между другото, бях толкова захваната със себе си, че дори не забелязах костюма ти за Хелоуин.

I didn't even notice that he fell.
Дори не забелязах, че е паднала.

My wife had been fighting CANCER for months but I was so busy with Jane, I didn't even notice.
Тя се е борила с рак в продължение на месеци, но аз бях толкова зает с романа ми с Джейн, че дори не бях забелязал.

No… I didn't even notice she was gone.
Не… дори не съм забелязал че я няма.

I didn't even notice they were missing.
А дори не бях забелязала, че липсват.

I didn't even notice when you stole it.
Аз дори не забелязах, кога я открадна.

I didn't even notice that the first time.
Дори не забелязах с какво е облечена.

No. I didn't even notice he was gone.
Не, дори не забелязах че го няма.

I didn't even notice that your mother's health worsened.
Дори не забелязах, че майка ти се е разболяла.

I didn't even notice it until you pointed it out.
Дори не бях го забелязал, докато ти не ми го посочи.

I didn't even notice all those pretty ladies shoes that you're playing with.
Дори не забелязах всички тези женски обувчици с които си играеш.