Какво е " DIDN'T MAKE SENSE " на Български - превод на Български

• нямаше смисъл
• няма логика
• нямаше логика
• няма смисъл
• не се връзваше

Примери за използване на Didn't make sense на Английски и техните преводи на Български

Didn't make sense.
Нямаше логика.

This just didn't make sense.
Но в това просто нямаше логика.

Didn't make sense to continue.
Нямаше смисъл да продължавам.

As I said, didn't make sense.
Но… както казах нямаше смисъл.

Didn't make sense when he said it.
Нямаше смисъл, когато го каза.

At first, it didn't make sense to me.
От начало, нямаше смисъл за мен.

Didn't make sense to get his name involved.
Нямаше смисъл да се намесва името му.

Strategically, it didn't make sense.
От стратегическа гледна точка нямаше смисъл.

It didn't make sense to me.
За мен нямаше смисъл.

But some of the paperwork didn't make sense.
Но някои от документите нямат смисъл.

That didn't make sense.
Това няма смисъл.

Some may have come back to you but they didn't make sense.
Връщат се при теб, но нямат смисъл.

It didn't make sense to Max.
За Рик това нямаше смисъл.

In fact, the words didn't make sense.
Всъщност самите думи нямаха смисъл помежду си.

This didn't make sense to Eric.
За Рик това нямаше смисъл.

Rodent said some things that didn't make sense.
Рокси е открила някои неща, които просто нямат смисъл.

It just didn't make sense, God.
Просто няма смисъл, татко.

No one talked about her, which definitely didn't make sense.
Не говорех за него, очевидно нямаше смисъл.

It just didn't make sense to go home.
Няма смисъл да се прибирам.

The things you did and said just didn't make sense.
Всичко, което каза и направи, нямаше смисъл.

It didn't make sense," Davis said.
Нямаше смисъл," признава Давин.

I had an early delivery, and it didn't make sense to sleep there.
Имах ранна доставка и нямаше смисъл да спя там.

It didn't make sense to sit any longer.
Нямаше смисъл да седи повече.

I didn't do the notes, because the notes didn't make sense.
Не вземах под внимание бележките, защото нямаха смисъл.

It didn't make sense that I would be there.
Нямаше смисъл да съм тук.

At this point mathematically it didn't make sense to keep the loan around.
На този етап математически нямаше смисъл да се задържи заемът.

It didn't make sense to my mother.
Това нямаше смисъл за неговата майка.

So then, I thought they were yours. But that didn't make sense because you have an IUD.
После помислих, че са твои, но няма логика, защото имаш спирала.

It didn't make sense to waste my money.
Нямаше смисъл да прахосва парите си.

There's a reason she didn't invest in Enron'cause the financials didn't make sense.
Имаше причина да не инвестира в Енрон, защото сметките нямаха смисъл.