Примери за използване на Didn't work out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Didn't work out.
Things didn't work out.
Didn't work out for me.
Your idea didn't work out.
Didn't work out so well.
Хората също превеждат
Your plan didn't work out.
Планът ти не проработи.Didn't work out, did it?
Ah, just didn't work out.
Aах, просто не се получи.Didn't work out so well.
Не проработи толкова добре.Your marriage didn't work out.
С брака ти не потръгна.It didn't work out.
Това не работи.Just something that didn't work out.
Просто нещо не се получи.It didn't work out.
Това не сработи.I am so sorry this didn't work out.
Съжалявам, че не се получи.That didn't work out.
Това не работи.The internship thing didn't work out.
Това с колежа не потръгна.Just didn't work out.
Просто не сработи.So the note to the girl didn't work out?
Значи бележката не сработи,?This didn't work out.
Този не проработи.Old what's his name didn't work out?
Старото какво-е-името-му не се получи?It just didn't work out for you.
Тя просто не работи за вас.Shockingly, their plan to avoid punishment for a major crime by committing a second major crime didn't work out, and everyone involved went to prison.
Изненадващо, но планът им да избегнат наказание за сериозно престъпление, като извършат още по-сериозно такова не проработва и всички замесени са вкарани в затвора.Our plan didn't work out, bro.
Нашият плам не проработи, брато.Didn't work out well for me.
И нещата не потръгнаха добре за мен.I guess that didn't work out so well.
Така май не се получи много добре.Didn't work out too well, did it?
Не се получи много добре, нали?Just one thing didn't work out as planned.
Само едно нещо не се получи по план.That didn't work out so well for her.
This business also didn't work out, why?
У нас обаче и това дори не проработва, защо така?This didn't work out as planned.
Това не се получи, както е планирано.
