Какво е " DIFFERENT CHRISTIAN " на Български - превод на Български

• различните християнски
• различни християнски

Примери за използване на Different christian на Английски и техните преводи на Български

With Athos associated with many different Christian stories.
С Атон, свързан с много различни християнски истории.

Zigenargrupperna in different Christian countries, for example, various patron saints of which none are approved by the Church.
Zigenargrupperna в различни християнски страни, например, различни патрони от които нито са одобрени от Църквата.

We have numerous churches from many different Christian denominations.
Има много църкви и катедрали от различни християнски деноминации.

They were boys and girls from different Christian Confessions and also from other religions, all united by the desire to build something beautiful in life.
Това бяха момчета и момичета от различни християнски изповедания, както и от други религии, всички обединени от желанието си да изградят нещо красиво в живота.

There are tens of churches from many different Christian denominations.
Има много църкви и катедрали от различни християнски деноминации.

Young people of different Christian denominations and also of other religions- Muslims, for example- all of them united in their desire to build something beautiful in life.
Това бяха момчета и момичета от различни християнски изповедания, както и от други религии, всички обединени от желанието си да изградят нещо красиво в живота.

Constantine became concerned when disputes began to erupt between different Christian beliefs.
Константин се загрижил, когато между различните християнски вярвания избухнали спорове.

Why are there so many different Christian interpretations?
Защо има толкова много различни християнски интерпретации?

The testament is composed entirely of texts from the Bible that were chosen and specially arranged in order to characterize different Christian virtues.
Заветът е съставен изцяло от библейски текстове, извадени и подредени по определен ред, за да характеризират различните християнски добродетели.

Why are there so many different Christian interpretations and doctrines?
Защо има толкова много различни християнски интерпретации?

The preparatory work for this year's Week of Prayer material was undertaken by a group of representatives of different Christian communities in Indonesia.
Подготвителната работа за материалите касаещи темата на Седмицата за молитва за насърчаване на християнското единство тази година бе поверена на представителите на различни християнски общности от Индонезия.

About 100 people from different Christian denominations gathered to hear Vassula's address.
Присъстваха близо 100 души от различни Християнски деноминации, за да чуят изказването на Васула.

In the main hall and lobby we will have an exhibition of the different Christian ministries and businesses.
Във фоайето и залата през цялото време ще има представяне на различни християнски служения и бизнеси.

Theological differences among different Christian denominations may have set countries on different development paths long before the arrival of communism,” Djankov and Nikolova write.
Теологическите различия сред различните християнски деноминации може би са насочили страните по различни пътища на развитие много преди появата на комунизма", пишат Дянков и Николова.

Originally it's dedicated to the birth of Christ, but in different Christian traditions underwent significant changes.
Първоначално е посветен на раждането на Христос, но в различните християнски традиции претърпява значителни изменения.

Theological differences among different Christian denominations may have set countries on different development paths long before the arrival of communism,” Djankov and Nikolova write.
Теологическите разлики между различните християнски конфесии, може би, са поставили страните на различни пътища на развитие много преди идването на комунизма", пишат в изводите си Дянков и Николова.

These rulers avoided religious wars within the empire by allowing the different Christian faiths to spread without coercion.
Тези императори избягват религиозните конфликти в рамките на империята, като позволяват различните християнски вероизповедания да се разпространяват без принуда.

The Orthodox Church has always sought to draw the different Christian Churches and confessions into a joint search for the lost unity of Christians, so that all might reach the unity of faith:".
Православната Църква винаги се е стремяла да привлече различните християнски Църкви и конфесии към съвместно търсене на изгубеното единство на християните, за да стигнат всичко до единение във вярата…“.

The preparatory work on the theme for this year's Week of Prayer material was undertaken by a group of representatives of different Christian communities in Indonesia.
Подготвителната работа по избраната тема за книжката за Седмица за молитва за християнско единство тази година е извършена от работна група от представители на различни християнски общности в Германия.

The meeting a year ago between the consecrated of the different Christian confessions was a beautiful novelty, which merits being carried forward.
Срещата, преди една година, на посветени от различните християнски изповедания, беше една хубава новост, която заслужава да бъде продължавана.

Theological differences among different Christian denominations may have set countries on different development paths long before the arrival of communism,” Djankov, who is the former Bulgarian finance minister and Nikolova write.
Теологическите различия сред различните християнски деноминации може би са насочили страните по различни пътища на развитие много преди появата на комунизма", пишат Дянков и Николова.

But in Hatay, which has a rich ethnic mix of Arabs, Turks, Alawi Muslims, and different Christian denominations, Vakifli's residents say they feel at home.
Но в Хатай, населена с богата етническа смесица от араби, турци, алави мюсюлмани и различни християнски деноминации, жителите на Вакъфлъ казват, че се чувстват у дома си.

Theological differences among different Christian denominations may have set countries on different development paths long before the arrival of communism,” Djankov, who is the former Bulgarian finance minister and Nikolova write.
Теологическите разлики между различните християнски конфесии, може би, са поставили страните на различни пътища на развитие много преди идването на комунизма", пишат в изводите си Дянков и Николова.

The structural integrity of the Edicule has been a concern for nearly a century, but disagreements among the different Christian sects that claim custody of the church, as well as a lack of financial resources, long hindered its repair.
Структурната цялост на едикулата е проблем от почти век, но разногласията между различните християнски деноминации, борещи се за попечителство над църквата, както и липсата на финансови ресурси, дълго затрудняваха ремонта.

The Orthodox Church has always sought to draw the different Christian Churches and confessions into a joint search for the lost unity of Christians, so that all might reach the unity of faith.
Православната църква винаги е полагала усилия да активизира различните християнски църкви и конфесии за съвместно търсене на изгу беното единство на християните, за да могат всички да постигнат единство във вярата.

According to Pető from the Central European University, gender ideology is the“symbolic glue” that“helped create broad alliances and united actors that have not cooperated in the past”, including the different Christian churches, mainstream conservatives, far-right parties and fundamentalist groups.
Според Пето от Централноевропейския университет„джендър идеологията“ е„символичното лепило“, което„спомогна за създаването на широки обединения и сближи различни участници, които не са работили заедно в миналото“, включително различни християнски църкви, консерватори, крайно десни партии и фундаменталистки групи.

The Orthodox Church has always sought to draw the different Christian Churches and Confessions into a joint pilgrimage aiming at searching the lost unity of Christians, so that all might reach the unity of faith.
Православната църква винаги е полагала уси лия да подтикне различните християнски църкви и вероизповедания към всеобщо търсене на изгубеното единство на християните, за да могат всички да постигнат единство във вярата.

According to Peto from the Central European University, gender ideology is the“symbolic glue” that“helped create broad alliances and united actors that have not cooperated in the past,” including the different Christian churches, mainstream conservatives, far-right parties, and fundamentalist groups.
Според Пето от Централноевропейския университет„джендър идеологията“ е„символичното лепило“, което„спомогна за създаването на широки обединения и сближи различни участници, които не са работили заедно в миналото“, включително различни християнски църкви, консерватори, крайно десни партии и фундаменталистки групи.

I have spent a good deal of time over the years trying to help build bridges between different Christian groups and churches and I remain convinced that one of the best ways forward is to read the Bible together and- perhaps paradoxically!
През годините съм прекарал много време в опити да изградя мостове между различни християнски групи и църкви и оставам убеден, че един от най-добрите начини да направим това е като четем Библията заедно и- вероятно парадоксално!

It is a great pleasure for me to meet with you in this land marked by a journey of recognition, cooperation and friendship between the different Christian churches, which have succeeded in building unity while preserving the unique and rich identity of each.
Голяма е радостта ми да се срещна с вас в тази земя, белязана от признанието, сътрудничество и приятелство между различните християнски църкви, успели да изградят истинско единство, съхранявайки в същото време уникалната и богата идентичност на всяка една от тях.