Какво е " DIFFERENT NUANCES " на Български - превод на Български

• различни нюанси

Примери за използване на Different nuances на Английски и техните преводи на Български

In their different nuances.
В различните техни нюанси.

It is important not to miss a single detail and take into account a lot of different nuances.
Важно е да не пропуснете нито един детайл и да вземете предвид много различни нюанси.

There are many different nuances in the legislation of each country.
Има много различни нюанси в законодателството на всяка страна.

They take into account the different nuances.
Те вземат предвид различните нюанси.

These all have different nuances based on terroir, climate and harvesting practices.
Всички те имат различни нюанси на база тероар, климат и практики на добив.

The leaves change their color in autumn in different nuances of orange, red and purple.
Листата променят своя цвят през есента в различни нюанси на оранжево, червено и лилаво.

On the contrary, I see a string of specific life events and they become colored in different nuances.
Точно обратното, виждам низ от конкретни житейски случки и те стават оцветени в различни нюанси.

But while there are many different nuances, which will be discussed below.
Но докато има много различни нюанси, които ще бъдат обсъдени по-долу.

This is why it is very possible the aromas of essential oils of the same type to have different nuances.
Затова е твърде възможно етеричните масла от един и същи вид да имат различен нюанс на аромата.

There are several different nuances of ordinary smoke- from grey to dark brown.
В него се различават различните нюанси на обикновения дим- от сив до тъмнокафяв.

A person with normal colour vision can differentiate between about ten million different nuances of colour.
Хората с нормално цветно зрение могат да различат повече от милион различни нюанса на цветовете.

Your voice definitely did have different nuances to it when you were hollering out for… getting out of there.
Твоя глас определено има различни нюанси,, когато викаш… да те измъкнем от там.

However, in order to choose the most suitable option, it is worth considering a large number of different nuances.
Въпреки това, за да изберете най-подходящия вариант, си струва да се разгледа голям брой различни нюанси.

Different tongues have different nuances that are difficult to convey to an algorithm.
Че различните езици имат различни нюанси, които трудно могат да се преподават на алгоритъм.

To create this variety we have crossed two special copies of complex genetic and look very different nuances.
За да създадете този сорт сме преминали две специални копия на комплексно генетично и изглеждат много различни нюанси.

And if you want to increase the limit, then there can be different nuances from the bank that you can not refuse.
А ако искате да се увеличи лимита, тогава може да има различни нюанси от банката, че не може да откаже.

A synesthete should be able to see music in colors or shapes in their conscience or to have their conceptions of numbers and letters be colored in different nuances.
Един синестет би могъл да вижда в съзнанието си музиката в цветове или форми, или пък представите му за числата и буквите да са оцветени в различни цветове.

Combined bathroom option Color designapartments in a panel house There are also many different nuances and they will depend only on what end result you want to achieve.
Комбинирана опция за баня Цветен дизайнапартаменти в панелна къща Също така има много различни нюанси и те ще зависят само от това какъв краен резултат искате да постигнете.

If you buy a few rolls, check the labeling of each and belong to the same party: different batches of the same type of material may have different nuances;
Ако си купите няколко ролки, проверете етикета на всеки и принадлежат към една и съща партия: различни партиди от един и същи вид на материала, може да има различни нюанси;

A fun and at the same time stylish option is to use different nuances of the same color to make each section or feature of the kitchen stand out in its own way.
Една забавна и същевременно стилна опция е да се използват различни нюанси от един и същи цвят, които да направят всеки раздел или характеристика на кухнята да се отличава по свой начин.

Many Russian dishes can benefit from the use of more spices to enhance different nuances of taste,” said Nino.
Много руски ястия могат да се обогатят, ако се използват повече подправки, за да се придаде различен нюанс на вкуса", казва Нино.

After all, it is necessary to take into account a large number of different nuances, such as the number of children, their age, gender, wishes and preferences, as well as the size of the nursery itself.
Като трябва да се вземат предвид много различни нюанси като например броя на децата, тяхната възраст, пол, желанията и предпочитанията, както и размерът на помещението.

Green is a very fresh and invigorating color and these attributes apply to pretty much all the different nuances derived from it.
Зеленото е много свеж и ободряващ цвят и тези атрибути се отнасят до почти всички различни нюанси, произтичащи от него.

The plant itself is a small tree that flowers in early spring with beautiful flowers in different nuances of pink, purple, and lilac, but there are some species that flower in snow white, pale yellow or even wine red.
Самото растение люляк представлява малко дръвче, което цъфти през ранна пролет с красиви цветове, обагрени в различни нюанси на розово, лилаво и цикламено, но има и видове, които цъфтят в снежно бяло, бледо жълто и дори винено червено.

Nowadays, there are, of course, synthetic alternatives produced on the perfume market that are considerably lower in price and are widely used in contemporary perfumery to achieve different nuances of the natural iris perfume note.
В днешно време има, разбира се, синтетични алтернативи, произведени на парфюмерийния пазар, които са значително по-евтини и са широко разпространени в съвременната парфюмерия, за да се постигнат различни нюанси на естествената парфюмерийна нотка ирис. Ползи от корена на ирис в грижата за красотата.

The antibiotic itself is taken in accordance with the instructions for use- for each drug there may be different nuances: depending on the dosage, a different frequency of reception of the drug may be prescribed, different amounts of the drug are prescribed for children and adults.
Самата Антибиотик се извършват в съответствие с инструкциите- за всяко лекарство може да има различни нюанси в зависимост от дозата могат да се възлагат различни честотни получаване средства, деца и възрастни, предписани различни суми пари.

Accordingly, in the fight against domestic insects, you need to take into account a number of different nuances, which we will talk about in more detail.
Съответно, в борбата срещу домашните насекоми трябва да се помисли много различни нюанси, които ние ще обсъдим по- в подробности.

It is often updated with articles revealing different nuances from the world of perfumes- from curious facts, to information about different fragrances, perfumes and famous perfumers- it's one more way in which Venus Cosmetics show to its clients its years of experience, open policy and priorities.
Той често бива обновяван със статии, разкриващи различни нюанси от света на парфюмите- от любопитни факти, до информация за различните ароматни нотки, парфюми и известни парфюмеристи- това е и още един начин, по който Венера Козметикс показват на своите клиенти дългогодишния си опит, откритата си политика и приоритети си.

To achieve the possibly most aesthetic results in terms of colour and transparency, several layers of different nuances of photo composite and special effects are normally used.
За постигането на максимално естетични резултати по отношение на цвят и прозрачност, обикновено се използват няколко слоя от различни нюанси фотокомпозит и специални ефекти.

We will start with a bit of theory on performance testing and its different nuances and we will then continue with a short introduction of Gatling, its strengths and weaknesses as well as how to record a simple test scenario and to analyse the results from it, after which we will deep dive into the details of real life about Gatling's API, how to make queries and process the responses as well as series of other practical problems.
Людмил Латинов Ще започнем с малко теория на performance тестването и различните негови нюанси и ще продължим с кратко представяне на Gatling, неговите плюсове и минуси, как да запишем елементарен тест сценарий и да анализираме резултатите от него, след което ще навлезем в детайли от реалния живот за Gatling API, как се правят заявки и се обработват отговорите им, както и редица други практически проблеми.