Какво е " РАЗЛИЧЕН НЮАНС " на Английски - превод на Английски

• different shade
• different nuances

Примери за използване на Различен нюанс на Български и техните преводи на Английски

Това е различен нюанс на подла.
It's a different shade of mean.

Всичко друго е разширяване на тази единствена Илюзия с различен нюанс.
Everything else is an expansion of the only Illusion, with a different nuance.

Въпреки това, на зъбите може да имат различен нюанс по-тъмен, но черните зъби- това е отклонение от нормата.
However, the teeth may well have a different shade, darker, but black teeth- this is a deviation from the norm.

Но изберете богати цветове или рисувайте с един пръст на всяка ръка с различен нюанс.
But choose rich colors or paint one finger on each hand with a different shade.

Дори и да е от каталога- на другата страна може да произвежда различен нюанс или размер на няколко милиметра, което е много рязко е очевидна.
Even if it is from the catalog- the other party can manufacture different shade or size of a few millimeters, which is very sharply is evident.

Наскоро дори да носите"дънки" за дънки, въпреки че всяко парче има различен нюанс.
Recently even wearing a"jeans" for jeans, although each piece has a different shade.

Така че, ако ние замени-30 s плюс 800 за q, получаваме-30 s плюс 800 пъти s минус 20, пъти, и това е в различен нюанс на жълто, пъти s минус 20.
So if we substitute -30 s plus 800 for q, we get -30 s plus 800 times s minus 20, times, and this is in a different shade of yellow, times s minus 20.

Когато смесвате сместа за направата на плочки, можете да добавите специални пигменти, които осигуряват различен нюанс.
When mixing the mix for making tiles, you can add special pigments that provide a different shade.

Океаните и моретата са в синьо, а всяка държава е представена с различен нюанс на розовото.
The oceans and seas are blue, and each country is represented by a different shade of pink.

Имайте предвид, че цветът на веждите не трябва да се слива с цвета на косата(по природа веждите винаги имат леко различен нюанс).
Keep in mind that the color of the eyebrows should not merge with the color of the hair(by nature the eyebrows always have a slightly different shade).

С толкова много извънземни раси наоколо, му pretty трудно за проследяване на неща така using различен нюанс се носят за всеки извънземна раса може просто да свърши работа.
With so many alien races around, its pretty hard to keep track of things so using a different nuance for each alien race might just do the trick.

Затова е твърде възможно етеричните масла от един и същи вид да имат различен нюанс на аромата.
This is why it is very possible the aromas of essential oils of the same type to have different nuances.

Но вие можете да й покаже, че други цветове също са да го кажем, и експеримент с прическа, която може да бъде краткосрочен или много дълго, и че е различен нюанс.
But you can show her that other colors are also to face it, and experiment with the hairdo, which can be short or very long, and it is a different shade.

Тъканта на всички завеси трябва да бъде една и съща, не е позволено да има различен нюанс или текстура;
The fabric of all the curtains must be the same, it is not allowed to have a different shade or texture;

Можете да изберете тази стая с помощта на подобна текстура, но с различен нюанс, друга опция е използването на едноцветно решение с използване на материали с различни текстури.
You can select this room with the help of a similar texture, but with a different shade, another option is the use of a single color solution, with the use of materials with different textures.

Много руски ястия могат да се обогатят, ако се използват повече подправки, за да се придаде различен нюанс на вкуса", казва Нино.
Many Russian dishes can benefit from the use of more spices to enhance different nuances of taste,” said Nino.

Както добре шлифованият диамант има много страни, всяка от които отразява различен цвят на светлината, така всеки отделен аспект на йога отразява различен нюанс от значението й, като разкрива различни аспекти от безкрайното многообразие на човешките стремежи към вътрешен мир и щастие.
As a well cut diamond has many facets, each reflecting a different color of light, so does the word yoga, each facet reflecting a different shade of meaning and revealing different aspects of the entire range of human endeavor to win inner peace and happiness.

В тези случаи, тъй като кожата липсва в гърдите, тя се трансплантира от гърба или корема, която първоначално ще има различен нюанс и ще има и по-големи разрези в областта на гърдите.
In these cases, as skin is missing in the breast, it is transplanted from the back or abdomen, which will have a different shade initially and there will also be larger incisions in the breast area.

Но докато има много различни нюанси, които ще бъдат обсъдени по-долу.
But while there are many different nuances, which will be discussed below.

Има много различни нюанси в законодателството на всяка страна.
There are many different nuances in the legislation of each country.

Всички те имат различни нюанси на база тероар, климат и практики на добив.
These all have different nuances based on terroir, climate and harvesting practices.

Че различните езици имат различни нюанси, които трудно могат да се преподават на алгоритъм.
Different tongues have different nuances that are difficult to convey to an algorithm.

Нанесете 2-3 различни нюанса и търсете перфектното съвпадение.
Apply 2-3 different shades and look for the perfect match.

Норвегия предлага паспорти в различни нюанси с лъскав минималистичен дизайн.
Norway offers passports in different hues with sleek minimalist designs.

Продадени в различни нюанси и форми.
Sold in different shades and shapes.

Различни нюанси на кафяво.
Various shades of brown.

Различни нюанси на синьо, черно.
Various shades of blue, of black.

Над 250 различни нюанса, налични при поръчка.
Over 250 different shades available on order.

Различни нюанси на къна за коса.
Various shades of henna for hair.

Прилагайте няколко различни нюанса на зелено и лилаво;
Apply several different shades of green and lilac;

Как да използвам "различен нюанс" в изречение

Не съм посочила количество точно, защото всеки предпочита различен нюанс и присъствие на шоколадовия аромат.

Това пише банкерът на жена си. Личната му кореспонденция допълва обществено-политическия му портрет с различен нюанс

Артинсталациите и аудиовизуалните ефекти в допълнение с бляскавия и пищен дизайн придават напълно различен нюанс на изживяването.

Снимката е илюстративна. При поръчка на този артикул е възможно да получите различен нюанс от показания на снимката.

Платформите отново ще бъдат актуални, като те също могат да бъдат в различен нюанс от останалата част от обувката.

50 нюанса синьо. Комбинирайте повече от две парчета деним, но внимавайте да са в различен нюанс на синьото. Вдъхновете се от омбре стила.

До него е Haute Chocolate - отново кафяво, но в различен нюанс от другите. Перлен е и в него има и малко златно.

Работата може да бъде скучна. Защо да не прибавите различен нюанс на Вашия ден с тази официална, но и забавна синя музикална вратовръзка?

Sandalwood е съчетание от няколко ухания – на гора, влажна земя и разпален огън. Необичайната композиция се разгръща в различен нюанс за всяко обоняние.

* Моля имайте в предвид, че показаните цветове могат да бъдат с различен нюанс от оригиналната дреха в зависимост от характеристиките на вашият монитор.