Какво е " DIFFERENT PARTICIPATING " на Български - превод на Български

• различните участващи
• различни участващи
• другите участващи

Примери за използване на Different participating на Английски и техните преводи на Български

Different participating artists.
Участват Различни артисти.

Fostering contacts among the industrial associations of the different participating regions.
Да насърчава контактите между сдруженията в сектора от различните участващи региони.

Until 2011, the different participating universities carried out this research training in various doctoral programs.
До 2011 г. различните участващи университети са извършили това изследователско обучение в различни докторски програми.

The information can be found in all languages used in the different participating offices.
Информацията може да бъде намерена на всички езици, използвани в участващите ведомства.

To support networking between entrepreneurs from different Participating Countries by building on knowledge and experience from other Participating Countries.
Да подкрепи изграждането на мрежи и контакти между предприемачите от различните държави-участнички чрез надграждането на знанията и опита от други държави-участнички.

A European patent granted with different sets of claims for different participating states.
Европейски патент с различни претенции за различните участващи държави членки.

To support networking between entrepreneurs from different Participating Countries by building on knowledge and experience from other Participating Countries.
Да се поддържат връзките между предприемачите от различните страни, участващи по COSME чрез изграждане на знания и опит от други държави, които участват по COSME.

There are currently over 90 response capacities in the Pool, committed by 20 different Participating States.
Новият капацитет обединява над 90 ресурса за реагиране, осигурени от 20 различни участващи държави.

Fee-paying branches of the same credit institution established in different participating Member States(e.g. Belgium and Germany) are not deemed to be one branch.
Клонове, заплащащи такса, на една и съща кредитна институция, установени в различни участващи държави членки(например Белгия и Германия), не се считат за един клон.

MISWG holds its meetings once a year and the meetings are held on the territory of different participating country.
MISWG провежда своите срещи веднъж годишно, като се провеждат на територията на различна държава участник.

The member organisations must be legally established in at least 10 different participating countries, of which at least 5 must be EU Member States or EFTA countries.
Членуващите организации трябва да са законно установени в най-малко 10 различни участващи държави, поне 5 от които трябва да бъдат държави членки на ЕС или държави от ЕАСТ.

There is a minimum of two experts from each typology involved in common activities from at least two different participating countries.
Заложено е изискване във всяка категория да има поне по двама експерти от поне две различни страни партньори по проекта.

A European patent granted with different sets of claims for different participating Member States shall not benefit from unitary effect. 2.
Европейски патент с различни претенции за различните участващи държави-членки, не се ползва с единно действие. 2. Европейският патент с единно действие има единен характер.

The aim of this measure is to support concrete projects promoted by civil society organisations belonging to different participating countries.
Целта на тази мярка е да подкрепя конкретни проекти, представяни от организации на гражданското общество от различните участващи държави.

A European patent granted with different sets of claims for different participating Member States shall not benefit from unitary effect. 2.
Европейските патенти, на които са издадени различни набори от претенции за различните участващи държави-членки, не се ползват от единно действие. 2. Европейският патент с единно действие има единен характер.

It's managed by the Fee with the help of the Customers, Health, Agriculture and Meals Executive Agency(Chafea) and of Nationwide Contact Factors in the 28 EU member States and different participating nations.
Тя се ръководи от Комисията с помощта на Изпълнителната агенция за потребителите, здравеопазването, селското стопанство и храните(Chafea) и на националните органи за контакт в 28-те страни от ЕС и другите участващи държави.

European patents that were granted with different sets of claims for different participating Member States shall not benefit from unitary effect.
Европейски патент с различни претенции за различните участващи държави членки, не се ползва с единно действие.

It is managed by the Commission with the assistance of the Customers, Health, Agriculture and Food Executive Company(Chafea) and of Nationwide Contact Points within the 28 EU member States and different participating countries.
Тя се ръководи от Комисията с помощта на Изпълнителната агенция за потребителите, здравеопазването, селското стопанство и храните(Chafea) и на националните органи за контакт в 28-те страни от ЕС и другите участващи държави.

These will allow groups of 10 to 40 young people from different participating countries to volunteer together for community service projects for a period between two weeks and two months.
Дава се възможност групи от 10- 40 млади хора от различни участващи държави да извършват съвместно доброволческа дейност по проекти за общественополезен труд за период от две седмици до два месеца.

Experienced owners or directors of an SME established in a different participating country.
Предприемачи с опит, които притежават или управляват малки и средни предприятия в друга участваща в програмата държава.

The aim of this team is to coordinate the work of the different Participating States teams and modules on the ground13, to provide technical advice and to facilitate coordination with the affected country.
Целта на този екип е да координира на място работата на различните екипи и модули от участващите държави13, да предоставя технически съвети и да улеснява координацията със засегнатата държава.

In a few weeks one of the events of the year will begin, it will be almost impossible to ignore its presence, we will see almost all the bars and restaurants of Barcelona filled to the brim with fans and fans from the different participating countries.
След няколко седмици ще започне едно от събитията от годината, ще бъде почти невъзможно да пренебрегнем присъствието му, ще видим почти всички барове и ресторанти на Барселона, изпълнени до периферията с фенове и фенове от различните участващи страни.

These are solidarity activities allowing teams of European Solidarity Corps participants from different participating countries to volunteer together for a period between two weeks and two months.
Това са дейности за солидарност, даващи възможност екипи от участници в Европейския корпус за солидарност от различни участващи държави да извършват заедно доброволческа дейност за период от две седмици до два месеца.

Frontex Reports on the activities undertaken during Air Border Surveillance(ABS), Sea Border Surveillance(SBS), or Land Border Surveillance(LBS) joint operations vary considerably in length, structure and content between the different participating states.
Frontex Докладите относно действията, предприети при съвместните операции по въздушно наблюдение на границите(ABS), наблюдение на границите по море(SBS) и сухоземно гранично наблюдение(LBS), значително се различават по своята дължина, структура и съдържание в различните участващи държави.

More than 100 eCall equipped vehicles will drive locally in the different participating Member and Associated States and internationally(multi-country) across participating Member and Associated States.
Повече от 100 eCall оборудвани превозни средства ще се движат на меснтно ниво в различни участващи страни-членки и асоциирани страни и международно(няколко страни) между участващи страни-членки и асоциирани страни.

The aim of this measure is to support cooperation on concrete projects of civil society organisations from different participating countries, on specific issues in relation with the objectives and priorities of the programme.
Целта на тази мярка е да подкрепя сътрудничество между организации на гражданското общество от различните участващи страни по конкретни проекти, посветени на специфични въпроси, свързани с целите и приоритетите на програмата.

If, at the time the agreement is concluded, the spouses are habitually resident in different participating Member States which lay down different formal rules, compliance with the formal rules of one of those States would suffice.
Ако към момента на сключване на споразумението съпрузите имат обичайно местопребиваване в различни участващи държави-членки, които предвиждат различни изисквания за форма, би било достатъчно да бъдат спазени изискванията за форма на една от тези държави-членки.

The applicability may be limited depending on the location of the different gas fields/oilfields and on the organisation of the different participating platforms, including alignment of time schedules regarding planning, start-up and cessation of production.
Приложимостта може да бъде ограничена от разположението на различните газови/нефтени находища и от организацията на различните участващи платформи, по-специално що се отнася до съгласуването на графиците за планиране, стартиране и спиране на производството.

Participating to different projects;
Участие в различни проекти;

Each had a different reason for participating.
И всеки един от тях имаше различна причина да участва.