Какво е " DIFFERENT VISIONS " на Български - превод на Български

• различни визии
• различни виждания
• различните визии
• различни планове

Примери за използване на Different visions на Английски и техните преводи на Български

You have different visions.
Имате различни виждания.

Different visions of Europe.
Различните визии за Европа.

These are two different visions.
Това са две различни визии.

Different Visions for Europe.
Различните визии за Европа.

Different countries have different visions of Syria's future.
Но всяка от страните има различни планове за бъдещето на Сирия.

The objective is to maintain the global vision thanks to the interculturality and enrichment that different visions bring.
Целта е да се запази глобалната визия благодарение на интеркултурността и обогатяването, което допринасят различните визии.

You have different visions of life.
Имате различни виждания за живота.

There's two different pictures and two different visions for America.
Има две различни картини и две различни виждания за Америка.

But what different visions of the event!
Колко различни визии за настоящето!

All peoples are simply cultural options, different visions of life itself.
Всички хора са просто културни опции, различни виждания за самия живот.

Three different visions of reality.
Това са две различни визии за реалността.

These were, to put it mildly, two very different visions of humanity's future.
Все пак става въпрос за две напълно различни визии за бъдещето на Европа.

Three different visions for the future of Europe.
Различните визии за бъдещето на Европа.

These were, to put it mildly, two very different visions of humanity's future.
При всички случаи това са две много различни визии относно бъдещето на Европа.

There are also different visions for how AI services could make the biggest impact.
Съществуват и различни визии за това как AI услугите могат да окажат най-голямо въздействие.

So the French and Italian governments now have very different visions for the EU.
Че френските и италиански управляващи вече имат много различни виждания за бъдещето на Съюза.

They all have different visions for a future Syria.
Но всяка от страните има различни планове за бъдещето на Сирия.

Do other interpretations of past reforms contain different visions of the future?
Защото различните интерпретации на миналото предполагат различни визии за бъдещето?

Of course we have many different visions about how the cosmological order is prepared.
Разбира се, имаме много различни визии за това как е подготвен космическият порядък.

Different circumstances, different motivations, different visions of success.
Различни обстоятелства, различни мотиви, различни визии за успех.

If you have two different visions then the result is that the work inside the team is slow.".
Ако има две различни виждания, тогава резултатът е, че работата в екипа върви бавно.”.

The topics they discussed included the EU's policies and the different visions for the Union's development.
Темите, които обсъдиха са политиките на ЕС и различните визии за развитието на Съюза.

You can use different visions to promote different products of your company.
Можете да използвате различните визии за промотиране на различни продукти на вашата компания.

This September Russia and Ukraine presented two different visions of a potential peacekeeping mission.
През септември тази година Русия и Украйна представиха две различни визии за потенциална мироопазваща мисия.

Pietro and Sonia may have different visions on how to run a business, but at the end of the day, they make good partners.
Пиетро и Соня имат различни виждания за бизнеса, но в края на краищата са добри партньори.

The exhibit Images of the City aims at bringing together, comparing, and creating different visions for the urban environment in Sofia.
Целта е да събере, сравни и/или създаде различни визии за градската среда в София.

But what do I mean by different visions of life making for completely different possibilities for existence?
Но какво имам в предвид под различни виждания за живота, допринасящи за напълно различни възможности за съществуване?

Human possibilities and potential: Herbert offered Mentats, the Bene Gesserit and the Bene Tleilax as different visions of human potential.
Човешките възможности и потенциал: Хърбърт предлага Ментатите, Бин Джезърит и Бин Тлейлакс като различни визии към човешките възможности.

In different regions there are different visions of development of Ukraine.
Че по някое време у двамата са се появили различни визии за развитието на България.

If Matt and I had a great relationship, we would still be together, but we chose to move on because we had different visions of how we wanted to live our lives.
Ние с Мат имахме страхотна връзка, но решихме да не сме заедно, защото имахме различни виждания за това как да изживеем живота си.