Какво е " DILUTION WITH WATER " на Български - превод на Български

• разреждане с вода

Примери за използване на Dilution with water на Английски и техните преводи на Български

Requires dilution with water.
Изисква разреждане с вода.

Dilution with water: up to 5%.
Разреждане с вода: до 5%.

Holds directly or after dilution with water.
Приема си директно или след разреждане с вода.

Possible dilution with water should not exceed a ratio CONSILEX MAUER: water= 1:1.
Евентуалното му разреждане с вода не трябва да превишава съотношение CONSILEX MAUER: вода= 1:1.

In cases of dandruff: 1:10 dilution with water.
При пърхут- разреждане с вода в съотношение 1:10.

They are produced by dilution with water of bird droppings in the ratio of 1:20.
Те се получават чрез разреждане с вода от птичи тор в съотношение 1:20.

Adhesive composition(1 part) or PVA in dilution with water.
(1 част) или PVA в разреждане с вода.

After dilution with water weberprim plus primer can be used for priming of absorbent surfaces.
След разреждане с вода weberprim plus грунд може да се използва за грундиране на абсорбиращи повърхности.

Mobility of concrete: dilution with water. determination of.
Мобилност на бетона: разреждане с вода. определяне на.

For the older ones, a solution of 9% vinegar is used in dilution with water 1: 1.
За по-възрастни използвайте разтвор на маса 9% оцет, разреден с вода 1: 1.

It can be consumed and the dilution with water and sweetened with honey.
Тя може да се консумира и разреждане с вода и подсладено с мед.

Has a strong unpleasant odor, is produced in cans and bottles, requires dilution with water.
Има силен неприятен мирис, се произвежда в кутии и бутилки, изисква разреждане с вода.

Drops in the nose: after dilution with water in a 1:10 ratio.
Капки в носа- при разреждане с вода в съотношение 1:10.

Has a strong unpleasant odor, is produced in cans and bottles, requires dilution with water.
Той има силна неприятна миризма, наличен е в кутии и бутилки, изисква разреждане с вода.

Retains its properties after dilution with water for more than a day.
Запазва свойствата си след разреждане с вода за повече от един ден.

The concentration depends on the sensitivity of the skin; maximum dilution: with water: 1: 10.
Концентрацията е в зависимост от чувствителността на кожата, като максималното разреждане с вода е до 1:10.

The finished product, requiring dilution with water or milk, is easily digested, has a pleasant taste and aroma.
Крайният продукт, който изисква разреждане с вода или мляко, лесно се усвоява, има приятен вкус и аромат.

The concentration is dependent on the sensitivity of the skin, the maximum dilution with water is up to 1:10.
Концентрацията е в зависимост от чувствителността на кожата, като максималното разреждане с вода е до 1:10.

Cream and honey wrap- clay dilution with water, cream, honey- the ratio of 3: 1: 1 is applied on the hot body.
Cream и мед обвивка- глина разреждане с вода, сметана, мед- съотношение 3: 1: 1 се нанася върху горещо тяло.

Antiseptic solutions are typically sold as a finished product and also in the form of concentrates which require dilution with water.
Антисептични разтвори обикновено се продават като завършен продукт и също под формата на концентрати, които изискват разреждане с вода.

It is a dry powder that requires dilution with water for injection.
Това е сух прах, който изисква разреждане с вода за инжектиране.

Depending on the concentration of the active ingredient, the lotions can be used for sanitary treatment in ready-made form or require dilution with water.
В зависимост от концентрацията на активното вещество, лосионите могат да се използват за саниране в завършен вид или изискват разреждане с вода.

The water bath is necessary to add the finished extract of valerian, with dilution with water or aromatic oil in an amount of 5 drops.
Водната баня е необходимо да се добавят крайния екстракт от валериана, с разреждане с вода или ароматно масло в количество от 5 капки.

Depending on the concentration of the active ingredient, the lotions can be used for sanitary treatment in ready-made form or require dilution with water.
В зависимост от концентрацията на активния ингредиент лосионите могат да се използват за санитарно третиране в готови форми или за разреждане с вода.

These preparations require preliminary dilution with water, since they are often released in the form of a concentrate(sometimes in such concentrates the insecticide is in microencapsulated form).
Тези препарати изискват предварително разреждане с вода, тъй като те често се произвеждат под формата на концентрат(понякога в такива концентрати инсектицидът е в микрокапсулирана форма).

Preparation takes place in plastic or wooden containers, where everything is thoroughly mixed with dilution with water to the desired density.
Подготовката се извършва в пластмасови или дървени контейнери, където всичко е добре смесено с разреждане с вода до желаната плътност.

These preparations require preliminary dilution with water, since they are often released in the form of a concentrate(sometimes in such concentrates the insecticide is in microencapsulated form).
Тези препарати се изисква предварително разреждане с вода, като често се произвежда под формата на концентрат(понякога с такива концентрати микрокапсулиран инсектицид е във формата).

To replace unsafe for health products of household chemicals came more effective drugs and detergents that do not need additional dilution with water.
За да се заменят небезопасни за здравни продукти от домакинските химикали дойдоха по-ефективни лекарства и препарати, които не се нуждаят от допълнително разреждане с вода.

The paint penetrates deeply into the structure of the material, forming a film on its surface that is resistant to fading, high temperature, dilution with water.
Боята прониква дълбоко в структурата на материала и образува на повърхността му тънък филм, който е устойчив към исветляването, въздействието на високи температури и отмиването с вода.

Perhaps, it is worth noting also the morally obsolete and strongly smelling Carbophos(also Malathion), which is sold in bottles, canisters, ampoules and in the form of powder for dilution with water.
Вероятно заслужава да се отбележи и морално остарелият и силно миришещ Карбофос(също Малатион), който се продава в бутилки, керамика, ампули и под формата на прах за разреждане с вода.