Какво е " DILUTIONS " на Български - превод на Български

• разреждания
• разтвори
• разреждане
• разрежданията
• разводняване

Примери за използване на Dilutions на Английски и техните преводи на Български

High and low dilutions.
Високи и ниски разреждания.

Decimal dilutions of Hahnemann.
Десетични разреждания на Ханеман.

It should be noted that this drug is availablein various dilutions.
Трябва да се отбележи, че това лекарство е на разположениепри различни разреждания.

Centesimal dilutions of Hahnemann.
Стотични разреждания на Ханеман.

Dilutions for in ovo administration(0.05 ml per dose) Number and content of vaccine vials.
Разреждане за in ovo приложение(0, 05 ml на доза).

JEVTANA requires TWO dilutions prior to administration.
JEVTANA изисква ДВЕ разреждания преди приложение.

The dilutions in the expression of results depend on this value of V.
Разрежданията в израза зависят от тази стойност на V.

The most popular are centesimal dilutions are indicated by CH.
Най-популярни са стотичните(центизималните) разреждания, които се отбелязват с CH.

High dilutions of something are not nothing.
Високите разреждания на нещо не са нищо.

So, mixing and diluting, receive preparations of different dilutions.
Така че, смесване и разреждане, получават препарати с различни разреждания.

With different dilutions with water, the developer has a different effect.
При различнтите разреждания с вода проявителят има различно действие.

This medicine must not be mixed with other medicines except those used for the dilutions.
Това лекарство не трябва да се смесва с други лекарства, освен тези, използвани за разреждане.

Dilutions for subcutaneous administration(0.2 ml per dose) Number and content of vaccine vials.
Разреждане за подкожно приложение(0, 2 ml на доза).

Reconstitution and further dilutions should be carried out under aseptic conditions.
Реконституирането и допълнителните разреждания трябва да се извършват при асептични условия.

Furthermore, homeopathy is accepted to be a safe system of medicine on account of its extremely high dilutions.
Освен това, хомеопатията се приема като една безопасна медицинска система поради изключително високата степен на разреждане.

Low dilutions treat individual symptoms and acute manifestations of the disease.
Ниските разреждания третират индивидуалните симптоми и острите прояви на болестта.

PGR Mix Master- Quickly and accurately calculate dilutions for all your greenhouse PGR needs!
PGR Mix Master- Бързо и точно изчисляване разреждания за всички ваши нужди на парникови PGR!

For dilutions of 1 vial require 2-3 ml of water for injections or sodium chloride solution.
За разреждане на 1 флакон изискват 2-3 мл вода за инжекции или разтвор на натриев хлорид.

If one uses the samples for analysis and the dilutions shown in Table 3, the formula to apply is the following.
Ако се използват пробите за анализ и разрежданията, показани в таблица 3, се прилага следната формула.

High dilutions(from 200 C) are also granules, often of larger diameter, and are prescribed as a basic treatment.
Високите разреждания(от 200 ° С) също са гранули, често с по-голям диаметър и се предписват като основно лечение.

A ratchet with the clock, a wrong cleaning or age-related dilutions of the acrylic layer are the most common causes.
Хрипота с часовника, неправилно почистване или разреждания, свързани с възрастта на акрилния слой, са най-честите причини.

With samples and dilutions which differ from those shown in Table 3, use the following formula.
За проби и разреждане, различни от показаните в таблица 3, се използва следната формула.

If dilution of 1 Centesimal take part and add it to a new strong 99 parts water solution and shake well get 2 CH dilutions.
Ако от 1 стотично разреждане вземем една част и я прибавим към 99 части нов спиртно-воден разтвор и разтръскаме добре, получаваме 2 CH разреждане.

There are other types of dilutions but in practice the above-mentioned are mainly used.
Съществуват и други видове разреждания, но в практиката се използват предимно гореописаните.

If dilution of 1 Centesimal take part and add it to a new strong 99 parts water solution and shake well get 2 CH dilutions.
Ако от 1 стотично разреждане се вземе една част и се прибави към 99 части нов спиртно-воден разтвор и се разтръсква добре, се получава 2 CH разреждане.

With samples for analysis and dilutions which differ from those of Table 2, the following formula applies.
За проби за анализ и разреждания, различни от дадените в таблица 2, важи следната формула.

In the case of a subscription offer of the depository receipts to existing shareholders, disclose the amount and percentage of immediate dilutions if they do not subscribe to the offer of depository receipts.
В случая на предлагане чрез подписка за съществуващи държатели на акционерен капитал, размерът и процентите на непосредственото разводняване, ако те не участват в подписката за новото предлагане.

If the samples for analysis and dilutions shown in Table 2 are used, the following formula applies.
Ако се използват пробите за анализ и разрежданията, показани в таблица 3, се прилага следната формула.

Such dilutions with sodium chloride should be done in a syringe, pulling out the desired amount of NeuroBloc into the syringe first, and then adding sodium chloride to the syringe.
Такова разреждане с натриев хлорид трябва да се прави в спринцовка, като първо се изтегли желаното количество NeuroBloc в спринцовката и след това се добави натриев хлорид.

Titre is measured by making successive two-fold dilutions of the reagent under study in an appropriate medium.
Титърът се измерва чрез приготвяне последователно на двойни разреждания на изследвания реагент в подходяща среда.