Какво е " DIRECTLY AVAILABLE " на Български - превод на Български

• директно достъпни
• пряко достъпна
• директно достъпен
• на пряко разположение

Примери за използване на Directly available на Английски и техните преводи на Български

Directly available in Germany.
Директно на разположение в Германия.

Our formulas are rich in nutrients that are directly available to plants.
T са богати на директно усвоими хранителни вещества;

The speech synthesizer will be directly available for use in combination with a wide range of existing IT-based enabling technologies.
Говорният синтезатор ще бъде директно достъпен за ползване в комбинация с широк спектър съществуващи технологии.

To pay a card online, there is data that is directly available to you.
За да платите карта онлайн, има данни, които са директно достъпни за вас.

It is a safe asset, directly available to citizens and with unique features, as it guarantees anonymity and can be used in off-line transactions.
Това е сигурен актив на пряко разположение на гражданите и с уникални характеристики, тъй като гарантира анонимност и може да се използва в онлайн трансакции.

Additional information for thread milling directly available for download here.
Допълнителна информация към метчиците, директно за изтегляне тук.

Special reports are directly available from the Court's website(www. eca. europa. eu) and their publication is notified in the Official Journal of the European Union.
Специалните доклади са достъпни на уебсайта на Палатата(www. eca. europa. eu). Тяхното публикуване се оповестява в Официален вестник на Европейския съюз.

This information should be succinct and made easily, prominently and directly available.
Тази информация следва да е кратка и с лесен, приоритетен и пряк достъп.

It should be noted that organic nitrogen is not directly available to plants; it must first be mineralized.
Органичната сяра не може да бъде директно асимилирана от растенията, тя най-напред трябва да бъде минерализирана.

Everyday project materials such as electronic components and development kits are directly available there.
Ежедневните материали за проекта, като електронни компоненти и комплекти за разработка, са достъпни директно там.

More music: Use loops, instruments and features directly available in the software to compile your own Music Maker.
Повече музика: Използвайте цикли, инструменти и функции, които са достъпни директно в софтуера, за да компилирате своя музикален Maker.

DAN fertilisers, based on nitrate and ammonium, combine the benefits of the two simplest forms of reactive nitrogen that are directly available to plants.
Торовете DAN(Директно достъпен азот) са базирани на нитрат и амоняк, като обединяват преимуществата на двете най-прости форми на реактивен азот, който е директно достъпен за растенията.

ECHA has developed supporting material and tools which are directly available in IUCLID to help you prepare your registration dossier.
Полезна информация ECHA е разработила помощни материали и инструменти, достъпни директно в IUCLID, които ще ви помогнат при изготвянето на регистрационното досие.

The structure enables Lundbeck to have more development projects running in tandem, whilst being able to invest considerably more than what is directly available from our R&D resources.
Това позволява на Лундбек да има повече съвместни проекти в процес на разработка, като инвестира значително повече от колкото е директно налично от нашите научноизследователски ресурси.

(b) the identity of the holder by means of directly available comparable features when the passport or travel document is required to be produced by law.
Самоличността на притежателя с помощта на пряко наличните сравними отличителни черти, когато представянето на лична карта или на документ за пътуване се изисква от закона.

They represent funding managed by the Commission, not directly available to Member States.
Те представляват управляваното от Комисията финансиране, което не е предоставено пряко на държавите членки.

A number of electronic search services are directly available via the Authority's website or via the Authority's agents(who are listed on the Authority's website).
Редица услуги за електронно търсене са достъпни директно чрез уебсайта на Органа по картография, кадастър и имотна регистрация или посредством агентите на този орган(посочени на интернет сайта на Органа).

New movies like“Lady and the Tramp” remake will be directly available on the Disney+ app.
Някои нови филми на Disney като римейка на„Лейди и скитника“ ще отидат директно в приложението Disney+.

As regards the financing by the European Union funds directly available from the European Commission, the proposal is to give preference to small enterprises in the process of assessing the applications for funding.
По отношение на финансирането чрез фондовете на Европейския съюз, директно налични от Европейската комисия, предложението е да се даде предимство на малките предприятия в процеса на оценяване на молбите за финансиране.

With the application of an NPK fertilizer, all the main nutrients are made directly available at the beginning of growth.
При внасянето на NPK тор всички основни хранителни вещества са директно достъпни в началото на вегетацията.

Proactol XS is directly available at the company's site and for people looking for bargain deals, the company has many offers going on from time to time to ensure customers are benefitted and can save considerable amount of money on their purchase.
Proactol XS е пряко достъпна на сайта на дружеството и за хора, които търсят изгодни сделки, компанията има много оферти се случват от време на време, за да се гарантира, клиенти са се възползвали и може да спести значителна сума пари за закупуването им.

As a result, PK 13/14 is quickly and directly available to the plant.
Това превръща PK 13/14 в продукт, който се предоставя на растението бързо и директно.

My Skin Track pH will be launched in 2019 with La Roche-Posay's partner dermatologists in the USA, with the goal of gathering new operational data to eventually make the product directly available to consumers.
През 2019 г. My Skin Track pH ще бъде наличен първо при селектирана група от дерматолози, партниращи си с La Roche-Posay в САЩ, като целта е продуктът да се тества и след което продукт за масовия потребител да бъде пуснат за директна продажба.

This allows efficient handling of manufacturer's device models, directly available in TINACloud's graphic components.
Това позволява ефективно боравене с моделите на устройствата на производителя, директно достъпни в графичните компоненти на TINACloud.

On the other hand, it welcomes the attraction and legalisation of'highly skilled' immigrants and the cyclical and temporary immigration needed by capital and proposes measures to integrate legal immigrants, so that they are directly available to their employers.
От друга страна, той приветства привличането и легализирането на"висококвалифицирани" имигранти и цикличната временна имиграция, необходима за капитала, и предлага мерки за интегрирането на законните имигранти, така че те да са пряко на разположение на работодателите.

This module covers the planning process, how to make Microsoft Office 365 ProPlus directly available to end users, and how to deploy it as a managed package.
Този модул обхваща процеса на планиране, как да се направи Microsoft Office 365 ProPlus директно достъпен за крайните потребители и как да се разположи като управляван пакет.

In addition, the use of agents for bleaching should be limited in frequency and in time, and since the control of the same is difficult, these chemical agents should not be directly available to the immediate buyer.
Освен това, използването на агенти за избелване, трябва да бъдат ограничени в честотата и във времето, и тъй като контролът на такива е трудно, данни химични агенти, не трябва директно да бъдат незабавно на разположение на купувача.

Central bankers have continued to explore the possibility of developing a digital currency that would be directly available to businesses and households, Federal Reserve Chairman Jerome Powell confirmed to lawmakers this week.
Централните банкери в САЩ продължават да проучват възможността за разработване на криптовалута, която да бъде пряко достъпна за бизнеса и домакинствата, потвърждава председателят на Федералния резерв Джером Пауъл пред депутатите.

US central bankers have explored the possibility of developing a digital currency that would be directly available to businesses and households.
Централните банкери в САЩ продължават да проучват възможността за разработване на криптовалута, която да бъде пряко достъпна за бизнеса и домакинствата,….

Member States shall ensure that adequate and up-to-date information, inter alia on imminent threats of damage is directly available to the public and the Commission in an open data format online, in accordance with Annex VI of this Directive and with Article 7(4) of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council*.
Държавите членки гарантират, че подходяща и актуална информация, наред с другото за непосредствени заплахи от щети, е на пряко разположение на обществеността и на Комисията в отворен формат на данните онлайн в съответствие с приложение VI към настоящата директива и с член 7, параграф 4 от Директива 2003/4/ЕО на Европейския парламент и на Съвета*.