Какво е " DISCLOSURE WILL " на Български - превод на Български

• разкриването ще
• оповестяването ще
• разпространяване на информация ще

Примери за използване на Disclosure will на Английски и техните преводи на Български

Disclosure will be voluntary.
Разкриването ще е доброволно.

Most of our sources say that UFO/ET Disclosure will be happening soon.
Повечето от нашите източници твърдят, че разкритието на НЛО и на извънземните скоро ще се състои.

Disclosure will be at May 7.
Представянето на данните ще бъде на 7 май.

On Google Search and the Search Partner network, the disclosure will show in ads directly.
В Google Търсене и партньорската мрежа за търсене разкриването на информация ще се показва директно в рекламите.

However, such disclosure will occur only in the following circumstances.
Това разкритие обаче ще възникне само при следните обстоятелства.

And having discussed this with the ship owners and my father, it is clear that full disclosure will have ramifications. Terrible ramifications for the whole industry.
След като обсъдихме това със собствениците на кораба и с баща ми, става ясно, че пълното разкриване на фактите ще има последици, тежки последици за цялата индустрия.

However, this disclosure will take place only in the following circumstances.
Това разкритие обаче ще възникне само при следните обстоятелства.

The notice will explain in due detail why the addressee is required to appear in court, specify the proceedings and the case to which the order to act relates and alert the addressee to the fact that, should they fail to appear without just cause within the period indicated, the transmission or disclosure will be deemed to have been effected.
В уведомлението трябва да се съдържа достатъчно информация защо адресатът трябва да се яви в съда, да е посочено производството и делото, с което е свързано разпореждането, както и предупреждение към адресата, че ако не се яви без основателна причина в рамките на указания срок, предаването или разкриването ще се счита за извършено.

However, this disclosure will only take place under the following circumstances.
Това разкритие обаче ще възникне само при следните обстоятелства.

On websites and apps that partner with Google for display ads, the disclosure will show in“Why this ad?” which can be accessed through the AdChoices icon.
В уебсайтове и приложения, които си партнират с Google за дисплейни реклами, разкриването на информация ще се показва в„Защо тази реклама?“, достъп до което можете да получите чрез иконата„Вашият избор“.

Before long Disclosure will take place, but do not expect it to be far reaching in the initial stages.
Не след дълго ще се случи Разкриването, но не очаквайте то да е мащабно в първите си етапи.

We know we can soon dispel them, and disclosure will allow us an opportunity to present ourselves to you.
Знаем, че можем скоро да разсеем тези опасения, а Разкриването ще ни даде възможност да ви се представим.

Disclosure will put an end to all doubts and it will make our contact with you almost a mere formality.
Разкриването ще сложи край на всички съмнения и ще направи контакта ни с вас почти чиста формалност.

Here it is important to note that disclosure will allow us to address you directly for the very first time.
Тук е важно да се отбележи, че разкриването за първи път ще ни позволи да се обърнем към вас директно.

Disclosure will release so much information that it will change the world quite dramatically, and there will be no going back to the old beliefs.
Разкриването ще освободи толкова много информация, че това ще промени света доста драматично и няма да има връщане към старите вярвания.

Our input should ensure that all proceeds well as at some stage disclosure will have been made, enabling us to help and advise the newly-emerging government personnel.
Нашият вход ще трябва да гарантира, че всичко върви добре, тъй като на някой етап разкриването ще е направено, упълномощавайки ни да помогнем и да съветваме персонала на ново създаденото правителство.

Disclosure will inform users that the contents, logo and other visual media you created is your property and is protected by copyright laws.
Разкриването на интелектуалната собственост ще информира потребителите, че съдържанието, логото и другите визуални медии, които сте създали, са Ваша собственост и са защитени от законите за авторското право.

In certain cases, your claim may be rejected on the basis of a law, for example when disclosure will disclose personal data to another person or when there is a legal prohibition on disclosing such information.
В определени случаи молбата ви може да бъде отхвърлена въз основа на правно изключение, например: когато оповестяването ще разкрие лична информация на друго лице или когато има правна забрана за разкриване на такава информация.

Only full public disclosure will allow citizens from developing countries to ensure anonymous shell companies are not used to launder away essential resources for development.
Единствено пълното публично оповестяване ще позволи на гражданите от развиващите се държави да гарантират, че не се използват анонимни фиктивни дружества, за да продължава изпирането на средства, които са жизненоважни ресурси за развитие.

When legally required, disclosure will also occur on relevant government websites.
Когато се изисква от закон, оповестяването ще се извърши и на съответните правителствени уебсайтове.

This means that disclosure will have already occurred, and a number of other projects will be under way.
Това означава, че разкриването вече ще е станало, а много други проекти ще са в ход.

Oh yes, we know what an impact Disclosure will have when it finally takes place, and allows us to meet you at last.
О, да, ние знаем какво въздействие ще има Разкриването, когато най-накрая се случи и ни позволи най-сетне да се срещнем с вас.

Before long Disclosure will take place, but do not expect it to be far reaching in the initial stages.
Не след дълго Разкриването ни ще започне да се осъществява, но не очаквайте то да бъде много задълбочено в началните етапи.

Harmonised reporting and disclosure will provide supervisors with key information and enable their timely action.
Хармонизираната отчетност и разкриване на информация ще осигури на надзорните органи ключова информация и ще позволи навременната им реакция.

Soon the event of Disclosure will start a series of revelations, that will inform everyone of the truth as to what has been carried out in their name.
Скоро с настъпване на Разкриването ще започнат поредица от разкрития, които ще информират всички за истината за това какво е било извършено в тяхно име.

He writes that:“Into this climate of global disclosure will emerge the greatest discloser of all- the long expected World Teacher of The Aquarian Age.
В този климат на световно разкриване ще се осъществи най-голямото от всички разкрития- дългоочакваният Световен Учител на Епохата на Водолея.

Into this climate of disclosure will emerge the greatest discloser of all- the long expected World Teacher of The Aquarian Age.
В този климат на световно разкриване ще се осъществи най-голямото от всички разкрития- дългоочакваният Световен Учител на Епохата на Водолея.

On YouTube, the disclosure will show in“Why this ad?” which can be accessed through the info icon or the 3-dot icon.
В YouTube разкриването на информация ще се показва в„Защо тази реклама?“, достъп до което можете да получите чрез иконата за информация или иконата с три точки.

As we have said in the past, Disclosure will be the first major event you will have to physically confirm everything that we have been telling you.
Както казахме в миналото, Разкриването ще бъде първото мащабно събитие, което ще трябва физически да ви потвърди, всичко, което сме ви казвали.

ANY reproduction or disclosure will result in the immediate filing of civil and/or criminal charges against you and anyone directing or conspiring with you.
ВСЯКО възпроизвеждане или разпространяване на информация ще доведе до незабавното започване на гражданско и/или наказателно производство срещу Вас и лицата, които Ви инструктират или заговорничат с Вас.