Какво е " DISCOVERED PENICILLIN " на Български - превод на Български

• открил пеницилина
• открива пеницилина

Примери за използване на Discovered penicillin на Английски и техните преводи на Български

Who discovered penicillin?
Кой открил пеницилина?

What if Fleming had not discovered penicillin?
Тогава Флеминг още не е бил открил пеницилина.

That's how he discovered penicillin and saved millions of lives.
Така откри артемизинина и успя да спаси милиони човешки животи.

Until then, Alexander Fleming had not discovered penicillin.
Тогава Флеминг още не е бил открил пеницилина.

Thus was discovered penicillin.
Тогава беше открит ефектът на пеницилина.

In the 1920s Sir Alexander Fleming discovered Penicillin.
През 1928 г. сър Александър Флеминг открил пеницилина.

The egghead who discovered penicillin just stumbled into it too.
Теоретика, който откри пеницилина също попадна на него.

September 15, 1928, Alexander Fleming discovered penicillin.
Септември 1928 г. Александър Флеминг открива пеницилина.

Since Alexander Fleming discovered penicillin, bacterial diseases have lost their terror.
Откакто Александър Флеминг откри пеницилин, бактериалните заболявания са загубили ужаса си.

February 14, 1929- Sir Alexander Fleming discovered penicillin.
Септември 1928 г. Александър Флеминг открива пеницилина.

Alexander Fleming discovered penicillin in the late 1920s, which was followed by the discovery of antibiotics.
Александър Флеминг открива пеницилина в края на 20-те години на 20 век, което е последвано от откриване на останалите антибиотици.

The classic example of that is Alexander Fleming who discovered penicillin.
Да вземем класическия пример с Флеминг, който открива пеницилина.

You have just discovered penicillin.
Току-що сте открили пеницилина.

We have had so many new antibiotics since Alexander Fleming discovered penicillin.
Имаме антибиотици от почти век, откакто Александър Флеминг открил пеницилина.

He accidentally discovered penicillin.
Той прави откритието си на пеницилин случайно.

Alexander Fleming wasn't out to find an antibiotic when he discovered penicillin.
Александър Флеминг изобретил антибиотика за първи път, като е открил пеницилин.

Alexander Fleming discovered penicillin, one of the first antibiotics, by accident when he found mold in test-tubes.
Александър Флеминг открива случайно пеницилина, един от първите антибиотици, когато открива мухъл в епруветки.

We have had antibiotics for almost a century, ever since Alexander Fleming discovered penicillin.
Имаме антибиотици от почти век, откакто Александър Флеминг открил пеницилина.

Fleming had just discovered penicillin.
Тогава Флеминг още не е бил открил пеницилина.

The modern antibiotic era began in 1928 when Alexander Fleming accidentally discovered penicillin.
Епохата на антибиотиците започва, когато Александър Флеминг случайно открива пеницилин.

In the twentieth century, was discovered penicillin, which dropped significantly due to the mortality rate of children.
През ХХ век, е била открита на пеницилин, който спадна значително, поради нивото на смъртността на децата.

The find is the strongest yet that antibiotics were previously discovered by humans before Alexander Fleming discovered penicillin in 1928.
Откритието е най-сериозното доказателство до момента, че антибиотиците са били открити от човечеството преди Александър Флеминг да открие пеницилина през 1928 г.

Sir Alexander Fleming, who discovered penicillin, warned of the dangers of resistance back in his Nobel prize speech in 1945.
Александър Флеминг, откривателят на пеницилина, предупреждава за проблема още през 1945 г. в речта си при получаването на Нобеловата награда.

While many people look upon Mother Teresa's selfless nature with great awe and respect, few tend to see Alexander Fleming, the man who discovered Penicillin, in the same romanticized way.
Докато много хора гледат с прехлас и уважение на фигури като майка Тереза и нейната самоотверженост, малко гледат на Александър Флеминг, откривателят на пеницилина, по същия романтичен начин.

When Alexander Flaming discovered penicillin, it was believed that medicine had finally found a cure for the common cold and its older eccentric brother, influenza.
Когато Александър Флеминг открил пеницилина, се е смятало, че медицината най-сетне открила лек за обикновената настинка и за грипа.

Their finding shows that genes that can confer resistance to antibiotics were relatively widespread hundreds of years before Alexander Fleming discovered penicillin in 1928.
Констатацията на специалистите показва, че гените, които могат да придават устойчивост към антибиотици, са сравнително широко разпространени стотици години преди Александър Флеминг да открие пеницилина през 1928 година.

Before Alexander Fleming discovered penicillin, it was common in country districts for shepherds to apply this cheese to wounds in order to avoid gangrene.
Преди откриването на пеницилина от Александър Флеминг, овчарите са имали навика да обработват раните си, поставяйки върху тях от това сирене, за да избегнат гангрена.

While many people look with great awe and respect upon figures like Mother Teresa and her selfless nature, few tend to see Alexander Fleming, the man who discovered penicillin in the same romanticized way.
Докато много хора гледат с прехлас и уважение на фигури като майка Тереза и нейната самоотверженост, малко гледат на Александър Флеминг, откривателят на пеницилина, по същия романтичен начин.

When Alexander Fleming discovered penicillin in 1928, it was one of the world's first true antibiotics to ever be successful in eliminating infectious disease.
Когато през 1928 г. Александър Флеминг открива пеницилина, това се оказва един от първите в света истински антибиотици, който успешно се справя с елиминирането на инфекциозни заболявания.

This two-part attentional system is one of the crowning achievements of the human brain, and the focus it enables allowed us to harness fire, build the pyramids, discover penicillin and decode the human genome.
Тази двустранна система е едно от коронните постижения на човешкия мозък, и фокусът, който тя осигурява, позволява да се обуздае огънят, да се построят пирамидите, да се открие пеницилина и да се декодира човешкиият геном.