Какво е " DISCRIMINATION IN THE WORKPLACE " на Български - превод на Български

• дискриминация на работното място
• основаната на дискриминация на работното място
• дискриминацията на работното място
• насилие на работното място

Примери за използване на Discrimination in the workplace на Английски и техните преводи на Български

Hidden and open discrimination in the workplace.
Пряка и непряка дискриминация на работното място.

Discrimination in the workplace because of religion.
Дискриминация на работното място поради вашата религия или вяра.

Have You Experienced Discrimination in the Workplace?
Изпитвали ли сте дискриминация на работното място?

Age discrimination in the workplace has always been harder to identify and quantify than race and sex discrimination..
Възрастовата дискриминация на работното място винаги е била много трудна за улавяне за разлика от расовата и сексуална такава.

How do I Prevent Discrimination in the Workplace?
Как да предотвратим дискриминацията на работното място?

On the other hand, the Anti-Discrimination Law defines it as a form of discrimination in the workplace.
От друга страна, германският Закон за защита от дискриминация го дефинира като форма на дискриминация на работното място.

How can age discrimination in the workplace be addressed?
Как може да се обърне внимание на възрастовата дискриминация на работното място?

Distinguish between direct and indirect discrimination in the workplace.
Пряка и непряка дискриминация на работното място.

We must fight discrimination in the workplace in all its forms in order to support female emancipation as well as that of men.
Трябва да се борим с дискриминацията на работното място и всичките й форми, за да подкрепим еманципацията на жените, както и на мъжете.

Women who are victims of discrimination in the workplace;
Красивите жени, жертви на дискриминация на работното място.

Considers that stereotypes can lead to a negative social environment for women and can contribute to gender discrimination in the workplace;
Счита, че стереотипите могат да доведат до отрицателна социална среда за жените и могат да допринесат за основана на пола дискриминация на работното място;

Were you the victim of discrimination in the workplace?
Ставали ли сте жертви на насилие на работното място?

It also gives young people from neighbouring countries the opportunity to take part and highlights the need to oppose discrimination in the workplace.
Също така се дава възможност на младите хора от съседни държави да вземат участие и се подчертава необходимостта от противопоставяне на дискриминацията на работното място.

Overweight people suffer from discrimination in the workplace.
Хора с наднормено тегло страдат от дискриминация на работното място.

We can legislate against discrimination in the workplace, but we cannot legislate against the pressures of juggling work, family life and managing a home.
Можем да приемаме законодателство срещу дискриминацията на работното място, но не можем да приемаме законодателство срещу натиска от необходимостта да се справяме едновременно с работата, семейния живот и дома.

Aging Stereotypes Are Causing Discrimination in the Workplace.
Застаряващите стереотипи причиняват дискриминация на работното място.

The transgender actress holds a rainbow clutch with the message,"Oct. 8, Title VII, Supreme Court", which refers to an upcoming court case about anti-LGBT discrimination in the workplace.
Обагрен в цветовете на прайда, имаше надпис(Oct 8, Title VII, Supreme Court), който е препратка към предстоящо решение на съда относно дискриминацията на работното място.

These stereotypes lead to gender discrimination in the workplace.
Застаряващите стереотипи причиняват дискриминация на работното място.

Notes, however, that the fund and the majority of existing initiatives do not adequately address the issues of fair wages, the right to organise or discrimination in the workplace;
Отбелязва обаче, че фондът и повечето от съществуващите инициативи не отговарят адекватно на въпросите за справедливото възнаграждение, правото на организиране или дискриминацията на работното място;

Have you been the victim of discrimination in the workplace?
Ставали ли сте жертви на насилие на работното място?

Women are very often victims of discrimination in the workplace or of violence, major problems which are still widespread across the EU.
Жените много често са жертви на дискриминация на работното място или на насилие- сериозни проблеми, които са все още широкоразпространени в ЕС.

They have perpetuated gender inequality and discrimination in the workplace.
Те увековечиха неравенството и дискриминацията на работното място, спрямо възраст.

But there are other ways that older people are treated badly, including age discrimination in the workplace, and that is why I am pleased that in this report, we call for the proper implementation of the 2000 Employment Directive and for older people to be made aware of their rights.
Но има и други примери, включително основаната на възрастта дискриминация на работното място, и затова съм доволна, че в доклада настояваме за правилното прилагане на директивата от 2000 г. относно заетостта и по-възрастните хора да бъдат запознати с техните права.

Elderly and youthful employees sometimes experience age discrimination in the workplace.
И млади, и стари страдат от възрастова дискриминация на работното място.

A project to reduce discrimination in the workplace of Roma in Europe.
Проект за намаляване на дискриминацията на работното място към ромите в Европа.

One of the biggest issues LGBT people face is discrimination in the workplace.
Сред основните проблеми у нас, свързани с ЛГБТ хората, е и дискриминацията на работното място.

Throughout our lives we have battled discrimination in the workplace and crayons on the walls at home.
През целия си живот сме се борили с дискриминацията на работното място и с пастелите по стените у дома.

(19) Whereas Member States should promote social dialogue between the social partners to address different forms of discrimination in the workplace and to combat them;
Държавитечленки, следва да насърчават диалога между социалните партньори и, в рамката на националната практика, заедно с неправителствените организации, да посочват всички форми на дискриминация на работното място и да се борят срещу тях;

Then, Lazova wrote a complaint about direct discrimination in the workplace to the Commission for Protection against Discrimination(CDP).
Тогава Лазова написала жалба за директна дискриминация на работното място до Комисията за защита от дискриминация..

It can be very difficult to identify discrimination in the workplace.
В нашата работа много трудно могат да се видят елементи на дискриминация на работното място.