Какво е " DISORDERS THAT AFFECT " на Български - превод на Български

• нарушения които засягат
• заболявания които засягат
• разстройства които засягат

Примери за използване на Disorders that affect на Английски и техните преводи на Български

Genetic disorders that affect brain development.
Генетични заболявания, които влияят върху развитието на мозъка.

Autism and SPD are both neurodevelopmental disorders that affect children.
Аутизмът и SPD са и двете невроразвитие разстройства, които засягат децата.

Several disorders that affect eye color have been described.
Описани са няколко разстройства, които засягат цвят на очите.

You have certain types of cancer or other disorders that affect your immune system.
Имате някои видове рак или други нарушения, които засягат имунната система.

Disorders that affect nerves(motor neuron disorders);.
Нарушения, които засягат нервите(двигателните неврони нарушения);.

Osteoporosis and arthritis are two common disorders that affect your skeletal system.
Остеопорозата и артритът са две общи нарушения, които засягат скелетната система.

Disorders that affect any part of this regulatory cycle can cause amenorrhea.
Нарушения, които засягат всеки компонент на този регулаторен цикъл може да доведе до аменорея.

However, there are some common disorders that affect people of all ages.
Въпреки това, има някои широко разпространени разстройства, които засягат хората от всички възрасти.

Disorders that affect the hormones, such as pituitary tumors or high prolactin levels.
Нарушения, които засягат хормоните, като тумори на хипофизата или високи нива на пролактин.

Osteoporosis and arthritis are two common disorders that affect the skeletal system.
Остеопороза и артрит са две често срещани заболявания, които влияят на скелетната система.

Glomerular disorders that affect the tiny filtering systems of the kidneys called the glomerulus.
Глумерулни нарушения, които засягат малките филтърни системи на бъбреците, наречени гломерулус.

And also overweight in men can have to do with disorders that affect the fertility of the man, such as diabetes.
А наднорменото тегло при мъжете може да се случи и с нарушения, които засягат плодовитостта на човека, като диабет.

Digestive disorders that affect the absorption of nutrients may also influence the nails.
Храносмилателните нарушения, които засягат абсорбцията на хранителни вещества, също могат да повлияят на ноктите.

To know the general pathological characteristics of the diseases and disorders that affect the organic systems.
Да се запознаят с общите патологични характеристики на заболяванията и нарушенията, които засягат органичните системи.

Disorders that affect your lungs, preventing your body from getting enough oxygen.
Нарушения, които засягат Вашите бели дробове, които възпрепятстват получаването на достатъчно кислород от тялото.

Retinitis pigmentosa is a group of genetic disorders that affect the retina's ability to respond to light.
Пигментозата на ретината(RP) е група от генетични заболявания, които засягат способността на ретината да реагира на светлина.

Disorders that affect the ability of the nerves to the muscles of the transmission of signals: infant botulism;myasthenia etc.;
Нарушения, които влияят на способността на нервите на мускулите на предаването на сигнали: детски ботулизъм;миастения и др.;

It is necessary to keep in mind that abusive drinking and alcoholism are disorders that affect millions of people about the world.
Важно е да се има предвид, че злоупотребата с алкохол и алкохолизмът са разстройства, които засягат милиони хора по целия свят.

Stress, fractures and hormonal disorders that affect the growth of bones in young people and professional athletes;
Стрес, фрактури и хормонални нарушения, които влияят върху растежа на костите при млади хора и професионални спортисти;синдром на Turner--.

Vitaflo's products are developed for infants, children and adults with genetic disorders that affect how food is processed by the body.
Продуктите Vitaflo са предназначени за бебета, деца и възрастни с генетични заболявания, които засягат начина, по който храната се преработва от организма.

Disorders that affect thyroid function can either speed up or slow down metabolic processes, which can lead to a wide range of symptoms.
Нарушенията, които засягат функциите на щитовидната жлеза, могат да ускорят или забавят метаболитните процеси, което може да доведе до развитието на широк спектър от симптоми.

Autism, or Autism Spectrum Disorder(ASD), is a set of complex cognitive disorders that affect the normal development of the brain.
Аутизмът или разстройството на аутистичния спектър е набор от сложни когнитивни разстройства, които засягат нормалното развитие на мозъка.

Some scientists investigate hormonal disorders that affect the transmission of nerve signals, others believe that diffuse muscle pain with fibromyalgia is a sign of already existing pathology.
Някои учени проучват хормонални нарушения, които засягат нерв сигнализиране, докато други смятат, че дифузна болка в мускулите на фибромиалгия е знак на съществуващо заболяване.

Fajgenbaum was eventually diagnosed with Castleman disease, which is actually a group of inflammatory disorders that affect the lymph nodes.
В крайна сметка Файгенбаум бе диагностициран с болест на Касълман(Castleman), която всъщност е група от възпалителни заболявания, които засягат лимфните възли.

IntronA is used in adult patients to treat certain disorders that affect the blood, bone marrow, lymph glands, or skin and may extend into the body.
При възрастни пациенти IntronA се използва за лечение на определени заболявания, които засягат кръвта, костния мозък, лимфните възли или кожата и могат да засегнат и други органи.

It can be a sign of conditions affecting your whole body, like some infections(including the flu) and disorders that affect connective tissues throughout the body(such as lupus).
Мускулна болка може също да бъде показател за факторите, влияещи върху цялото тяло, като на някои инфекции(включително грип) и заболявания, които засягат съединителната тъкан в тялото(например, лупус).

Feeling sick(nausea), being sick(vomiting), disorders that affect the nervous system(neurological disorders) like partial paralysis of one side of the body(hemiparesis), total or partial loss of ability to use or understand language(aphasia), seizures(convulsions) and blindness for half the field of vision in one or both eyes(hemianopsia).
Чести нежелани реакции(могат да засегнат до 1 на 10 души): гадене, повръщане, нарушения, които засягат нервната система(неврологични нарушения) като частична парализа на едната страна на тялото(хемипареза), пълна или частична загуба на способността за употреба или разбиране на езика(афазия), гърчове(конвулсии) и слепота за половината от зрителното поле на едното или двете очи.

In some rare cases, side effects can lead to life-threatening situations or disorders that affect circulation system, kidneys and other parts of the body.
В някои редки случаи странични ефекти може да доведе до животозастрашаващи ситуации или нарушения, които засягат обращение система, бъбреците и други части на тялото.

Nausea(unsettled stomach), vomiting(sickness), neurological disorders disorders that affect the nervous system like hemiparesis(partial paralysis of one side of the body), aphasia(total or partial loss of ability to use or understand language), convulsions(seizures) and hemianopsia(blindness for half the field of vision in one or both eyes), thromboembolism(blood clots that may obstruct blood vessels).
Гадене(неспокоен стомах), повръщане(прилошаване), неврологични нарушения(нарушения, които засягат нервната система, като хемипареза(частична парализа на едната страна на тялото), афазия(пълна или частична загуба на способността за употреба или разбиране на езика), конвулсии(гърчове) и хемианопсия(слепота за половината от зрителното поле на едното или двете очи)), тромбоемболия(кръвни съсиреци, които могат да запушат кръвоносни съдове).

Trembling, twitching- arthritis, including inflammation of the joints in the fingers, toes, and the jaw- disorders that affect your lungs, preventing your body from getting enough oxygen.
Потрепвания- артрит, включително възпаление на челюстта, както и ставите на пръстите на ръцете и краката- нарушения, които засягат Вашите бели дробове и възпрепятстват получаването на достатъчно кислород от тялото.