Какво е " DISPLAYING THEM " на Български - превод на Български

• ги показва
• показването им
• да ги представи

Примери за използване на Displaying them на Английски и техните преводи на Български

Displaying them would impact the entire state of society.
Показването им би оказало влияние на цялостното състояние на обществото.

It was originally designed for opening a folder of images and displaying them in order.
Той първоначално е бил предназначен за отваряне на папка с изображения и да ги показвате в ред.

Beyond the coordination of this initiative, Spring Day assures visibility to all the visits, displaying them on an interactive map and gathering feedback from the schools involved.
Освен координацията по тази инициатива, Пролет в Европа осигурява и видимост на всички посещения, като ги показва на интерактивна карта и събира мнения от участващите училища.

Allows declaring requirement specs wherever in the documentation(for instance, in docstrings of UnitTest. test_* methods) and displaying them as a single….
Позволява обявяване изискване спецификации, където и в документацията(например в docstrings на UnitTest. test_* методи) и показването им като единен списък Изисквания.

PCast is software for downloading pictures from the Internet and displaying them in a browser-type interface.
PCast е софтуер за сваляне на снимки от интернет и да ги показвате в браузър тип интерфейс.

Most of the cars were collected from the 1950s to the 1970s by Roger Baillon, an entrepreneur who had a dream of restoring vintage automobiles and displaying them in a museum.
Автомобилите са събирани между 50-те и 70-те години от френския композитор, диригент и продуцент Роже Белон, който мечтаел да ги реставрира и да ги представи в музей.

If you want to convert numeric values to text format without displaying them as words, use the TEXT function instead.
Ако искате да преобразувате числови стойности в текстов формат, без да ги показвате като думи, използвайте функцията TEXT.

The cars were gathered from the 1950s to the 1970s by entrepreneur Roger Baillon, who dreamt of restoring them to their former glory and displaying them in a museum.
Автомобилите са събирани между 50-те и 70-те години от френския композитор, диригент и продуцент Роже Белон, който мечтаел да ги реставрира и да ги представи в музей.

The program can even work with multiple iPhone devices at the time time, displaying them as distinct entries in the left-side list.
Програмата може дори да работи с няколко устройства iPhone по това време, като ги показва като отделни записи в списъка отляво.

If you happen to don't select a static page on your own, WordPress will take your newest posts and start displaying them in your homepage.
Ако не изберете статична страница самостоятелно, WordPress ще използва вашите последни публикации и ще започне да ги показва, като ваша начална страница.

Json configuration files, taking each of the feed URLs it finds, parsing their more recent content, and then displaying them on a single Web page using a vertical layout.
Json файлове, като всеки от фуражни URL адресите на я намери, разбор по последните им съдържание, и след това да ги показвате на една уеб страница с помощта на вертикална планировка.

Do you think you could help her dazzle them away with a charming, eye-tempting table setting, selecting out of all the yum, yum foodies that her mom and granny have cooked especially for her party, and nicely displaying them on the dining table?
Смятате ли, че бихте могли да й помогне да ги заслепяват размине с очарователен, настройка на око-изкушаващо маса, избор от всички Yum, Yum съблазън, че майка й и баба са приготвени специално за нейната партия, и добре ги показва на масата за хранене?

FlipGallery can be used in organizing images in categories and displaying them on the Web.
Спонсорирани връзки: flipGallery могат да бъдат използвани в организирането на изображения в категории и да ги показвате в мрежата.

Do you think you could help her dazzle them away with a charming, eye-tempting table setting, selecting out of all the yum, yum foodies that her mom and granny have cooked especially for her party, and nicely displaying them on the dining table?
Delish ястие delish ястие Смятате ли, че бихте могли да и помогнат да ги заслепяват далеч с чаровна, настройка на око-съблазнително маса, избор от всички Yum, Yum съблазън, че нейната майка и баба са варени особено за нейната партия, и добре ги показва на масата за хранене?

An online storefront has similar opportunities as an offline retail store to merchandise products by displaying them prominently on the homepage.”.
Онлайн витрината предлага подобни на физически магазин възможности за пласмент на продукти, като ги показва ясно на началната страница.“.

MovieBriefs creates an image contact sheet from your movies by extracting up to 400 images(at equally-spaced intervals within your video) and displaying them onscreen in a grid.
MovieBriefs създава образ контакт лист от филмите си, като извлича до 400 снимки(при еднакво разположени интервали в рамките на вашата видео) и ги показва на екрана в една мрежа.

KeepSolid Inc. does NOT collect and log any user activities while using our Service, except the total amount of web traffic for each session and session dates, for displaying them in user's web cabinet and within the VPN client add-on.
KeepSolid Inc. НЕ събира и регистрира никакви потребителски дейности, докато използва някоя от техните VPN услуги, с изключение на общото количество уеб трафик за всяка сесия и дати на сесия, за да ги показва в потребител'уеб кабинет и в приложенията за VPN клиенти.”.

Eltima Software does NOT collect and log any user activities while using Cargo VPN service, except the total amount of web traffic for each session and session dates, for displaying them within the VPN client app.
KeepSolid Inc. НЕ събира и регистрира никакви потребителски дейности, докато използва някоя от техните VPN услуги, с изключение на общото количество уеб трафик за всяка сесия и дати на сесия, за да ги показва в потребител'уеб кабинет и в приложенията за VPN клиенти.”.

If you do not select a static web page on your own, WordPress will take your latest posts and begin displaying them on your homepage.
Ако не изберете статична страница самостоятелно, WordPress ще използва вашите последни публикации и ще започне да ги показва, като ваша начална страница.

The program integrates into the operating system, representing an intermediary between the teams arriving at the Explorer and displaying them through the graphical assistant area.
Програмата се интегрира в операционната система, представляваща посредник между екипите пристигащи в Explorer и показването им през графичния асистент. Всеки елемент се отваря в раздела му.

Eltima does NOT collect and log any user activities while using any of their VPN services, except the total amount of web traffic for each session and session dates, for displaying them in user's web cabinet and within the VPN client apps.
KeepSolid Inc. НЕ събира и регистрира никакви потребителски дейности, докато използва някоя от техните VPN услуги, с изключение на общото количество уеб трафик за всяка сесия и дати на сесия, за да ги показва в потребител'уеб кабинет и в приложенията за VPN клиенти.”.

Privacy policy states that the company“… does NOT collect and log any user activities while using any of their VPN services, except the total amount of web traffic for each session and session dates, for displaying them in user's web cabinet and within the VPN client apps.”.
НЕ събира и регистрира никакви потребителски дейности, докато използва някоя от техните VPN услуги, с изключение на общото количество уеб трафик за всяка сесия и дати на сесия, за да ги показва в потребител'уеб кабинет и в приложенията за VPN клиенти.”.

The organism displays them in three ways.
Организмът ги показва по три начина.

Dashboard loads the tweets and displays them in the timeline view.
Dashboard зарежда туитове и ги показва в изгледа на времева линия.

The Mechanical configuration displays them first by type, then by layer, and then color.
Mechanical ги показва първо по вид, след това по слой и накрая по цвят.

Antivirus detects the most prevalent threats of the system and displays them in a detailed report.
Antivirus открива най-разпространените заплахи от системата и ги показва в подробен доклад.

A program that interprets HTML files, formats them into Web pages, and displays them.
Софтуер, който интерпретира HTML файлове, форматира ги в уеб страници и ги показва.

This computer works with the data and displays them on the electronic spectacles.
Този компютър работи с данни и ги показва на електронните очила.

The phone scans for Wi-Fi™ networks and displays them in the Wi-Fi networks section.
Докоснете Сканиране. Телефонът сканира за Wi-Fi™ мрежи и ги показва в раздела Wi-Fi мрежи.

Displays them on the walk, the children always wear hats.
Показва ги на разходка, децата винаги да носят шапки.