Какво е " DISTRIBUTION OF SEATS " на Български - превод на Български

• разпределение на местата
• разпределяне на местата
• разпределението на местата

Примери за използване на Distribution of seats на Английски и техните преводи на Български

Current distribution of seats.
Настоящо разпределение на местата.

This is the moment when Schalke can open the door to remain in the battle for the distribution of seats in LE.
Това е мигът, в който Шалке може да си отвори вратата към оставане в битката за разпределение на местата в ЛЕ.

Distribution of seats: no losers.
Разпределение на местата: няма губещи.

Their desire would be to take the three points and to return to the big game for the distribution of seats in the Top 3.
Желанието им ще е да вземат трите точки и да се завърнат в голямата игра за разпределение на местата в Топ 3.

Distribution of seats after Brexit.
Разпределение на местата след Брекзит.

Malaga finally out of the battle for the distribution of seats in the Europa League after another heavy defeat.
Малага окончателно е аут от битката за разпределение на местата в Лига Европа след поредното тежко поражение.

Distribution of seats: no losers.
Разпределението на местата: никой не губи.

Principle-based solution for the distribution of seats in Parliament for the 2019- 2024 parliamentary term.
Основано на принципи решение за разпределението на местата в Европейския парламент за парламентарния мандат за 2019- 2024 г..

Apart from this frustrating result Rehn continues to be part of the battle for the distribution of seats in the European tournaments.
Като изключим този отчайващ резултат Рен продължава да е част от битката за разпределение на местата в европейските турнири.

New distribution of seats in the Parliament.
Окончателното разпределение на местата в новия парламент.

Annex I illustrates the impact of the Rapporteurs' proposal on the distribution of seats among the Member States.
В приложение I е показано как предложението на докладчиците се отразява върху разпределението на местата между държавите членки.

So too, is the distribution of seats in the European Parliament.
Решение бе намерено и по отношение на разпределението на местата в Европейския парламент.

Absolutely meaningless match in Ligue 1 relegation teams considering the distribution of seats in the European club competitions.
Абсолютно безсмислен мач във френската Лига 1, имайки предвид изпадащите тимове и разпределението на местата в европейските клубни турнири.

The distribution of seats in the National Council is based on a system of proportional representation.
Разпределението на местата в Европейския парламент се основава на пропорционално представителство.

Both teams are among the favorites for the distribution of seats, giving the right to participate in European club….
Двата отбора са сред фаворитите за разпределение на местата, даващи право на участие в Европейските клубни турнири през….

Distribution of seats in the European Parliament in accordance with the principle of digressive proportionality.
Европейската Конституция предлага разпределение на местата в Европейския Парламент базирано на принципа за"намаляваща пропорционалност".

The good results were not late and triumph against Gingam Wednesday evening returned with vigor Marseille in the battle for the distribution of seats for the Europa League.
Добрите резултати не закъсняха, а триумфът срещу Гингам от сряда вечер връща с размах марсилци в битката за разпределение на местата за Лига Европа.

The results of labor and the distribution of seats in the championships, mostly pre-planned entrepreneurs.
Резултатите от труда и разпределението на местата в първенствата, най-вече предварително планирани предприемачи.

In practice, the electoral committee that has submitted a given national minority list[of candidates] will participate[in the distribution of seats in Parliament]….
На практика избирателната комисия, която е подала листа[с кандидати] от дадено национално малцинство ще участва[в разпределението на местата в парламента]….

It agrees on the number and distribution of seats in the Parliament that is to be elected by direct universal suffrage in 1979.
Постигнато е съгласие за броя и разпределението на местата в Парламента, който ще бъде избран чрез преки всеобщи избори през 1979 г.

The Rapporteurs have examined a number of proposals for a permanent system for the distribution of seats in Parliament based on mathematical formulas(6).
Докладчиците разгледаха известен брой предложения за постоянна система за разпределяне на местата в Парламента, основана на математически формули(6).

She gave as an example the distribution of seats in the government of the country, where the proportion of men and women is 50/50.
Тя даде за пример разпределението на местата в правителството на страната, където съотношението между мъже и жени е 50 на 50.

With this victory Levski“cemented” to second place in the regular championship and Botev will argue with other teams for the distribution of seats in the second eight.
С тази си победа Левски се„бетонира“ на второто място в редовния шампионат, а Ботев ще спори с останалите отбори за разпределение на местата във втората осмица.

Article 5- A threshold for the distribution of seats may be set and at national level may not exceed 5% of the votes cast.
Допуска се да има минимален праг за разпределение на местата, но той не може да надхвърля 5% от общия брой гласове, подадени на национално равнище.

However lagging behind the team from Gelsenkirchen is very sensitive and perhaps tragic presentation of the first rounds will be crucial and will weigh in the battle for the distribution of seats in the LE zone.
Въпреки това изоставането на тима от Гелзенкирхен е много чувствително и навярно трагичното представяне от първите кръгове ще се окаже решаващо и ще натежи в битката за разпределение на местата в зона ЛЕ.

The UK withdrawing from the EU has resulted in changes in the distribution of seats in the European Parliament and the composition of its committees.
Излизането на Обединеното кралство от ЕС доведе до промени в разпределението на местата в Европейския парламент и състава на неговите комисии.

In the distribution of seats among national electoral lists, account shall be taken only of those lists of electoral committees which have obtained at least 7% of the valid votes cast in the whole[of Poland].”.
При разпределение на местата между избирателните листи за страната се вземат предвид само тези листи на избирателните комисии, които са получили най-малко 7% от валидните гласове в цяла[Полша].“.

Redistribution of EP seats: as of 1 February, the number and distribution of seats in the Parliament changes following the UK's withdrawal from the EU.
От 1-ви февруари, броят и разпределението на местата в Европейския парламент се променя във връзка с оттеглянето на Обединеното кралство.

In particular, under the relevant provisions of the Law on elections to the Sejm[2] of 28 May 1993[Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej-'the 1993 Elections Act'], registration of the Union would give it a privileged position in terms of distribution of seats in Parliament.
Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej-„Избирателният закон от 1993 г.“ регистрацията на Съюза би му предоставила привилегировано положение по отношение на разпределението на местата в парламента.

Whereas the European Parliament has examined a number of proposals for a permanent system for the distribution of seats based on mathematical formulas that were commissioned by, and presented to.
Като има предвид, че Европейският парламент разгледа редица поискани от него и предоставени му предложения за постоянна система за разпределяне на местата въз основа математически формули;