Какво е " DO IS HOPE " на Български - превод на Български

• да се надяваме
• е да се надяваме
• да се надявам
• е да се надявате
• да се надяваш

Примери за използване на Do is hope на Английски и техните преводи на Български

All we can do is hope.
Можем само да се надяваме.

All we can do is hope that he's got the coordinates for our home world.
Надявам се, че той има координатите на родния ни свят.

All I can do is hope.
Остава ми само да се надявам.

All we can do is hope to make the right ones in the future.
Можем само да се надяваме, че няма да го правим в бъдеще.

All you can do is hope.
Остава ти само да се надяваш.

All I can do is hope that it will be less frequent in the future.
Мога само да се надявам, че тези случаи в бъдеще ще бъдат по-редки.

Now all we can do is hope.
Сега можем само да се надяваме.

All we can do is hope for forgiveness.
Можем само да се надяваме на прошка.

In terms of the future of Belarus, all we can do is hope for the best.
За термичното състояние на бъдещите отношения можем единствено да се надяваме на най-доброто.

All we can do is hope for the best.
Можем само да се надяваме.

All I can do is hope that there is one small piece of his mind tucked away someplace safe.
Мога единствено да се надявам, че има късче от ума му, закътано на безопасно място.

But now all you can do is hope for the best.
Но засега можем само да се надяваме.

All we can do is hope for the best, but I got a hunch, anything, it will have to go to appeals court.
Можем да се надяваме само на най-доброто. Имам чувството, че всичко може да се случи.

All I can do is hope.
Всичко, което може да направите, е да се надяваме.

All we can do is hope for the best and prepare for the worst.
Всичко, което можем да направим е да се надяваме на най-доброто и да очакваме най-лошото.

While you may have been told that all you can do is hope for the best, the truth is much more encouraging.
Докато може да ви е казано, че всичко, което можете да направите, е да се надявате на най-доброто и да чакате фармацевтично лечение, истината е много по-окуражаваща.

All I can do is hope that you will consider the consequences of your actions.
Всичко, което мога да направя е да се надявам, че ще се замислите над последиците от действията си.

All you can do is hope for the best.
Могат само да се надяват.

All we can do is hope that Molly Braverman is out there somewhere, hiding from her homicidal maniac husband.
Само може да се надяваме, че Моли Брейвърмен е някъде навън, криеща се от маниакалния си съпруг.

All we can do is hope for the best.
Остава ни само да се надяваме на най-доброто.

All we can do is hope that when he finally gets in there a few charred brain cells will flicker on and some distant instinct will kick in.
Само мога да се надявам, че като влезне там, няколко… мозъчни клетки ще проблеснат по някакъв инстинкт.

As for bread-hungry Parisians, all they can do is hope their local boulangeries won't be enjoying too much holiday….
Що се отнася до гладните за хляб парижани, те могат само да се надяват, че местните пекарни няма да си позволят твърде дълга почивка….

All I can do is hope that we will overcome this somehow, just as we overcame the 1990s," taxi driver Dragan Protic, 38, told SETimes.
Само мога да се надявам, че някак ще преодолеем това, точно както преодоляхме 90-те години на миналия век," каза за SETimes таксиметровият шофьор Драган Протич, на 38 г.

All we can do is hope and pray.
Можем само да се надяваме и да се молим.

And all I can do is hope that the guilt doesn't weigh you down as much as it does me.
И тогава мога само да се надявам вината да не разяде теб, така както направи с мен.

The best we can do is hope for the End- soon.
Най-доброто, което можем да направим, е да се надяваме на Края- скоро.

And all I can do is hope and pray that I have given her the right tools to survive.
И всичко, което мога да направя е да се надявам и моля, че съм й дал необходимите инструменти, за да оцелее.

All we can do is hope for a break.
Всичко, което може да направим, е да се надяваме да го открием.

All we can do is hope that your wife is worthy of the unconditional trust you place in her, Captain.
Всичко, което можем да направим е да се надяваме, че твоята жена си заслужава безусловното доверие, което и гласувате, капитане.

Sometimes all you can do is hope that tomorrow is a better day.
Понякога само можеш да се надяваш утрешният ден да е по-добър.