Какво е " DO NOT ALLOW IT " на Български - превод на Български

• не позволявайте това
• не позволяват това
• не я оставяйте

Примери за използване на Do not allow it на Английски и техните преводи на Български

Do not allow it now.
Не позволявайте това сега.

Finances just do not allow it.
Финансите не го позволяват.

But do not allow it to be that way in your relationship.
Но не позволявайте това да се случи във вашата връзка.

There are some states that do not allow it.
Има някои страни, които не позволяват това.

Whatever it is, do not allow it to ruin your day.
Независимо от ситуацията, в която се намирате- не позволявайте това да съсипе деня ви.

It's like in Counter Strike- one must set the bomb, while others do not allow it.- Assault.
Това е като в Counter Strike- човек трябва да настроите бомба, а други не го позволяват.- Assault.

They gently fix the position of the crumb, do not allow it to roll over and be in a dangerous position.
Те внимателно фиксират позицията на трохата, не я оставяйте да се преобърне и да бъде в опасна позиция.

Regretfully we can't afford to send participants to all events, as our financial capabilities do not allow it.
За съжаление ние не можем да си позволим да изпращаме участници във всички прояви, тъй като финансовите ни възможности не позволяват това.

While PH is pleased to hear from users and welcomes your comments regarding PH's programs and services, PH's policies do not allow it to accept or to consider creative ideas, suggestions, or materials other than those it has specifically requested.
Докато Сабуей България се радва да чуе от потребителите си, и приветства Вашите коментари относно програмите и услугите си, политиките на Сабуей България не позволяват тя да приеме или да разгледа творчески идеи, предложения или материали, различни от тези, които изрично е поискала.

If necessary, install a heater near the cell with the woman for heating the air, but in no case do not allow it to drain.
Ако е необходимо, монтирайте нагревател в близост до клетката с жената за нагряване на въздуха, но в никакъв случай не я оставяйте да се източи.

Do not crush, chew, or break an effervescent tablet, and do not allow it to dissolve on your tongue.
Не разтрошавайте, дъвчете или разчупете ранитидиновата ефервесцентна таблетка и не я позволявайте да се разтваря на езика ви.

As a rule a lot of the licensed casinos online will not offer their gameplay to those residents in countries who do not allow it.
Като правило много от разрешените за онлайн казина, няма да предлагат на своите геймплей на тези жители в страни, които не го позволяват.

Such an experience can be a lesson learnt and in the long run be of value so do not allow it to get you down.
Подобен опит може да бъде поука и в дългосрочен план да е полезен, затова не позволявайте това да ви потисне.

While‘mutual obligation' may carry important benefits, it does not figure in the assessment grid, as it would be too prescriptive to judge a scheme against its inclusion in case a Member State chooses to not base their scheme on it or in case their national provisions and practices do not allow it.
При все че понятието„взаимни задължения“ може да съдържа важни ползи, то не фигура в матрицата за оценка, тъй като би било прекалено ограничително схема да се оценява от гледна точка на включва- нето и', в случай че дадена държава членка избере да не основава своята схема на нея или в случай че националните разпоредби и практики на тази дър- жава членка не позволяват това.

By used, it doesn't at all suggest an automobile whose life is almost ending, or a car that just moves while various other problems do not allow it to be referred as an automobile.
Използва, то пък изобщо не означава кола, чийто живот е почти приключва, или превозно средство, което само транспортира, докато други условия не позволяват тя да бъде посочена к….

The need to emerge from the crisis and national budgetary policies, which, to a large extent, are influenced and controlled by the European Union, do not allow it.
Необходимостта да излезем от кризата и националните бюджетни политики, които до голяма степен са повлияни и контролирани от Европейския съюз, не позволяват това.

Under its use, it does not mean a car whose life ends, or a vehicle that is transported only when other conditions do not allow it to be called a car.
Използва, то пък изобщо не означава кола, чийто живот е почти приключва, или превозно средство, което само транспортира, докато други условия не позволяват тя да бъде посочена к….

By used, it doesn't at all mean a car whose life is almost ending, or a vehicle that only transports while other conditions do not allow it to be referred as a car.
Използва, то пък изобщо не означава кола, чийто живот е почти приключва, или превозно средство, което само транспортира, докато други условия не позволяват тя да бъде посочена к….

By utilized, it does not whatsoever mean a car whose life is practically ending, or an automobile that carries while other problems do not allow it to be referred as an auto.
Използва, то пък изобщо не означава кола, чийто живот е почти приключва, или превозно средство, което само транспортира, докато други условия не позволяват тя да бъде посочена к….

Yushchenko's successor Viktor Yanukovych stated on 27 April 2010"Ukraine's entry into the Customs Union of Russia, Belarus and Kazakhstan is not possible today, since the economic principles and the laws of the WTO do not allow it, we develop our policy in accordance with WTO principles".
Наследника на Юшченко, Виктор Янукович, заявява на 27 април 2010 г., че„влизането на Украйна в митническия съюз на Русия, Беларус и Казахстан не е възможно днес, защото икономическите принципи на СТО не го позволяват, а ние разработваме нашата политика според принципите на СТО“.

Here it is impossible to build roads as icy terrain does not allow it.
Тук е невъзможно да се строят пътища, тъй като заледените терени не го позволяват.

Their finances don't allow it.
Финансите не го позволяват.

Don't allow it to trip you up!
Не позволявайте това да продължава! Надигнете се!

The laws of nature don't allow it.
Природните закони не го позволяват.

The finances didn't allow it.
Финансите не го позволяват.

The treaties didn't allow it, and that would remain so.
Договорите за ЕС не го позволяват, и това ще остане така.

Of course I do! What? The rules don't allow it?
Разбира се, че искам, но правилата не го позволяват.

We were never able to commit because circumstances didn't allow it.
Не се е случвало, защото обстоятелствата не го позволяват.

However, the Tanzanian police did not allow it to happen.
Съветските танкове обаче не позволиха това да се осъществи.

History did not allow it.
Защото историята не го позволява.