Какво е " DO NOT ALLOW THEMSELVES " на Български - превод на Български

• не си позволяват

Примери за използване на Do not allow themselves на Английски и техните преводи на Български

People do not allow themselves to be terrorised.
Хората не си позволяват да бъдат тероризирани.

Tempo that dictates the modern reality, many people do not allow themselves to settle in lovely creation.
Tempo, който диктува на съвременната действителност, много хора не си позволяват да се установят в прекрасно творение.

Russians do not allow themselves the luxury of thinking complete and utter nonsense.
Руснаците не си позволяват лукса на мислене пълна и пълна глупост.

The manipulation of those who do not allow themselves to be manipulated.
Които не позволяват на другите да ни манипулират.

Traditions give students the opportunity to unite, have fun and do things that in real life they do not allow themselves.
Традициите дават на студентите възможност да се обединят, да се забавляват и правят това, което в реалния живот не биха си позволили.

Klingons do not allow themselves to be probed.
Клингоните не допускат някой да се рови в мислите им.

Druzyashki considered significant advantage of the game because they do not allow themselves to feel lonely in this wonderland.
Druzyashki счита за значително предимство на играта, защото те не позволяват на себе си да се чувства самотен в тази приказка.

Traders remain cautious and do not allow themselves to be too bullish without having absolutely strong arguments for that.
Трейдърите остават предпазливи и не си позволяват да бъдат прекалено бичи, без да имат абсолютно категорични аргументи за това.

Often times, people don't really get the right options moving forward because they do not allow themselves to do so.
Често пъти, хората наистина не получават правилните варианти, които се движат напред, защото те не си позволяват да го направят.

But the superior people do not allow themselves to be turned from their principles.
Но възвисените хора не си позволяват да обърнат гръб на своите принципи.

When mentally strong athletes are determined to achieve a certain goal, they do not allow themselves to break their own regimen.
Когато психически устойчивите спортисти са решени да постигнат дадена цел, те не си позволяват да нарушават собствения си режим.

They are too dreamy and do not allow themselves to take what is happening around seriously.
Те са прекалено мечтателни и не си позволяват сериозно да приемат това, което се случва наоколо.

They work on projects, meet deadlines, know the technique of product shooting to perfection, and do not allow themselves to wait for the inspiration to come.
Работят по проекти, спазват срокове, познават техниката на продуктовото заснемане до съвършенство и не си позволяват да чакат да им дойде вдъхновението.

People who self-regulate do not allow themselves to become too jealous and do not take impulsive decisions.
Хората, които се саморегулират обикновено не позволяват на себе си да станат твърде ядосани или ревниви и не взимат импулсивни решения.

This behavior of adults is especially harmful when the offspring is in adolescence and the parents intend to restrict their freedom and do not allow themselves to think and act independently.
Това поведение на възрастните е особено вредно, когато потомството е в юношеска възраст и родителите възнамеряват да ограничат тяхната свобода и да не си позволят да мислят и действат независимо.

However, the lines of the hand do not allow themselves a full interpretation of destiny.
Въпреки това, линиите на ръката не се позволи пълно тълкуване на съдбата.

They do not allow themselves to be held back or restricted by judging their own thinking or the thinking of others when ideas are initially being developed and shared.
Те не прибързват в преценката си и не си позволяват да бъдат възпрепятствани или ограничавани от своето мислене или от мисленето на другите, когато идеите са в начален етап на развитие и споделяне.

Border police are strict but just and do not allow themselves any liberties- work, what can we do..
Граничната полиция е строга, но справедлива и не си позволява никакви волности- служба, кво да правиш.

Men usually do not allow themselves to such diversity, considering that it contributes to the appearance of a partner's doubts about the solvency of their sex;
Мъжете обикновено не си позволяват такова разнообразие, като се има предвид, че то допринася за появата на съмнения на партньора за тяхната сексуална жизнеспособност.

That meant the beginning of the devastating court of justice for all who do not allow themselves to be cleansed by the blood of Christ or be enlivened by His Spirit.
Това означава, че началото на опустошителния съда за всички, които не си позволяват да бъде почистено от кръвта на Христос или да бъдат оживени от Неговия Дух.

Non-judgmental Do not allow themselves to be held back or restricted by judging their own thinking or others during the initial development of ideas.
Те не прибързват в преценката си и не си позволяват да бъдат възпрепятствани или ограничавани от своето мислене или от мисленето на другите, когато идеите са в начален етап на развитие и споделяне.

In Japan, it is believed that during a day a person must make 10,000 steps, and since the Japanese are a disciplined and punctual nation, they do not allow themselves to be lazy and scrupulously follow this rule.
В Япония се смята, че в продължение на един ден човек трябва да направи 10 000 стъпки и тъй като японците са дисциплиниран и точен народ, те не си позволяват да бъдат мързеливи и строго да следват това правило.

Many women of different ages in vain do not allow themselves the outfits of such colors, thinking that they are capricious and require careful selection of accompanying clothing and accessories.
Много жени от различни възрасти напразно не си позволяват костюми от такива цветове, мислейки, че са капризни и изискват внимателен подбор на придружаващите дрехи и аксесоари.

Those who do not allow themselves to cry in sorrow and grief, make their"contribution" to the accumulation of stress hormones and the weakening of their immune system, which may even lead to serious illness.
Тези, които не си позволи да плаче по време на беда и тъга, да направи своя„принос“ за натрупването на хормоните на стреса и отслабването на имунната им система, която дори може да доведе до сериозно заболяване.

They consciously communicate with doctors, do not allow themselves to be deceived and“diluted” with expensive drugs, they can appreciate the professionalism of the doctor, they do not make silly mistakes.
Те съзнателно комуникират с лекарите, не си позволяват да бъдат измамени и"разредени" със скъпи лекарства, могат да оценят професионализма на лекаря, не правят глупави грешки.

I do not think a lot of people do not allow themselves to be rude who do not know when we first met the man, but nevertheless I agree with the author of the theme, well, not..
Не мисля, че много хора не си позволяват да бъда груб, които не знаят, когато се срещнахме за първи път на човека, но все пак съм съгласен с автора на темата, добре, че не..

Resilient people don't allow themselves to feel guilty about things that have nothing to do with them.
Тези хора не си позволяват да се чувстват виновни за неща, които нямат общо с тях.

Believe it or not, I know way too many people who don't allow themselves to have fun.
Вярвате или не, има твърде много хора, които не си позволяват да се забавляват.

Successful people don't allow themselves to fall into this trap more than once.
Успешните хора не позволяват на себе си да попаднат в този капан повече от веднъж.

They don't allow themselves to be options.
Не си позволяват да бъдат опция.