Какво е " DO THEY UNDERSTAND " на Български - превод на Български

• разбират
• те схващат
• проумяват
• знаят

Примери за използване на Do they understand на Английски и техните преводи на Български

Do they understand?
Разбират ли?

They do not know nor do they understand;
Те не знаят нито разбират.

Do they understand it all?
Нима те схващат всичко това?

And hearing they hear not, neither do they understand.
Чуят а не слушат, нито разбират.

Do they understand psychology?
Разбират ли от психология?

They know not, neither do they understand, they walk on in darkness.
Не знаят, не разбират, в тъма ходят;

Do they understand that as well?
Разбират ли това също и?

They know not, neither do they understand, they walk on in darkness.
Те не знаят и не разбират, лутат се в тъмнина.

Do they understand all of it?
Нима те схващат всичко това?

Say:" Even though they have no power in the least, nor do they understand?".
Кажи:“ Нима дори ако не владеят нищо и не проумяват?”.

Do they understand everything?
Нима те схващат всичко това?

They know not, neither do they understand, they walk on in darkness.
Те не знаят нито разбират, Ходят насам натам в тъмнина.

Do they understand all of that?
Нима те схващат всичко това?

Say: what! even though they did not ever have control over anything, nor do they understand.
Кажи:“ Нима дори ако не владеят нищо и не проумяват?”.

Do they understand the psychology?
Разбират ли от психология?

But they know not the thoughts of the Lord, neither do they understand His plan…“.
Но тия не познават мислите на Господа, нито разбират Неговото намерение”.

Do they understand contemporary art?
Разбираме ли съвременното изкуство?

But they do not know the thoughts of the Lord, nor do they understand His counsel…”.
Но тия не познават мислите на Господа, нито разбират Неговото намерение”.

Do they understand this is an emergency?
Разбират ли, че случая е спешен?

Are the children ready for the upcoming occupation, do they understand why it is being done?.
Готови ли са децата за предстоящата професия, разбират ли защо се прави?

Do they understand what people are saying?
Разбират ли какво казват хората?

Souls do not have calendars or docks, nor do they understand the notion of time or distance.
Душите нямат календари или часовници, нито разбират понятието за време или разстояние.

Do they understand that matches are not a toy?
Разбират ли, че мачовете не са играчка?

Therefore I speak to them in parables, because seeing they don't see, and hearing, they don't hear, neither do they understand.
Затова им говоря с притчи, защото гледат, а не виждат; чуят а не слушат, нито разбират.

Do they understand the importance of your role?
Как те разбират значимостта на своята роля?

Therefore I speak to them in parables, because seeing they don't see, and hearing, they don't hear, neither do they understand.
Затова говори им с притчи, защото гледат, а не виждат, и като слушат, те не чуват, нито разбират.

Do they understand the significance of their role?
Как те разбират значимостта на своята роля?

But they don't know the thoughts of Yahweh, Neither do they understand his counsel; For he has gathered them like the sheaves to the threshing floor.
Но тия не познават мислите на Господа, Нито разбират неговото намерение, Че ги е събрал като снопове на гумно.

Do they understand what they can do there?
Разбират ли какво могат да правят на него?

Jesus rejects this suggestion, stating that none of his followers understand what true power is, nor do they understand his true message("Poor Jerusalem").
Но Исус буйно отхвърля предложението и обяснява, че никой от последователите му не разбира какво е истинската власт, нито разбират истинското му послание("Poor Jerusalem").