Какво е " DOCTORS BEGAN " на Български - превод на Български

• лекарите започнаха
• лекарите започнали
• лекари започват
• лекари започнаха
• лекарите започват
• лекарите почнаха

Примери за използване на Doctors began на Английски и техните преводи на Български

Local doctors began to be concerned.
Лекарите почнаха да се безпокоят.

I was admitted to hospital, and the doctors began a series of tests.
Бях приета в болницата и лекарите започнаха серия от тестове.

The doctors began to be very concerned.
Лекарите почнаха да се безпокоят.

This soon discredited hirudotherapy, and more and more doctors began to refuse it.
Това скоро дискредитира хирудотерапията и все повече лекари започнаха да я отказват.

Then doctors began prescribing tobacco as a cure.
По-късно лекарите започнали да се отнасят с подозрение към тютюна.

As the Germans began to lose the war, the aviation doctors began too keep.
Когато Германците започнаха да губят войната, авиационните лекари започнаха да.

Doctors began to try to find out what he has taken.
Лекарите започнаха да се опитате да разберете, той направи още една.

It turns out that my temperature jumped to 39 degrees, and doctors began to fear maternity fever.
Оказва се, че температурата ми скочи до 39 градуса и лекарите започнаха да се страхуват от майчината треска.

Aureus, doctors began treating staph infections with penicillin.
Aureus, лекарите започнаха лечение на стафилококови инфекции с пеницилин.

Acupuncture first reached the United States when Chinese doctors began immigrating to the U.S.
Акупунктурата за първи път достига до Съединените щати, когато китайските лекари започват да имигрират в САЩ в началото на 1800 г.

At the same time, doctors began to create and orthopedic models.
В същото време лекарите започнаха да се създават и специални ортопедични модели.

Who can count the number of lives that have been made miserable in this way, especially since Christian doctors began to adopt ancient Jewish folklore in their hospitals?
Кой може да преброи колко живота са осакатени по този начин, особено след като християнските лекари започват да прилагат древния юдейски фолклор в своите болници?

And the doctors began to develop the theory of such feeding 5 years ago.
И лекарите започнаха да развиват теорията за това хранене преди 5 години.

And, making assignments to patients, including small ones, doctors began to give preference to chemical preparations.
И като поверявали пациенти, включително и малките, лекарите започнали да дават предпочитание на химическите препарати.

Some of the doctors began to ask how this fitted with the grief exception.
Някои от лекарите започнали да питат как това пасва с изключенията при загуба на близък.

But as its appetite-suppressant properties were recognised, family doctors began offering Mediator as a general treatment.
Но тъй като неговите свойства за потискане на апетита били признати, семейните лекари започнали да го предлагат като общо лечение.

When doctors began with anxious diagnosed, he decided to introduce radical changes in his life.
Когато лекарите започнали с тревожните диагнози, той решава да въведе радикални промени в живота си.

In the 18th century, for safety reasons, doctors began offering women to lie on their backs during childbirth.
През 18-ти век, от съображения за сигурност, лекарите започнали да предлагат на жените да лежат на гърба си по време на раждане.

Doctors began to induce labor on a Friday, and Tanner struggled through labor all weekend.
Лекарите започнали да предизвикват изкуствени родилни болки в петък, а Тейнър се борил през целия уикенд с родилните мъки.

Over the years, that thinking changed, and doctors began using more drugs in more patients with elevated blood pressure levels.
През годините, този начин на мислене се промени и лекарите започнаха да използват повече лекарства при повече пациенти с повишени нива на кръвното налягане.

Doctors began to recommend the introduction of sugar into the diet, because only he from products is better able to nourish the brain.
Лекарите започнаха да препоръчват въвеждането на захар в диетата, защото само той от продукти е по-способен да подхранва мозъка.

Gradually, this branch of science has evolved and already in the 30-ies of the last century doctors began to orthodontists to treat not only for health, but also for aesthetic reasons.
Постепенно, този клон на науката се е развила и вече през 30-те години на миналия век лекарите започнаха да ортодонти за лечение не само за здравето, но и за естетически причини.

In the 1980s, doctors began giving anti-arrhythmic drugs to all patients who would had a heart attack.
През 80-те години лекарите започнали да дават антиарит-мични лекарства на всички пациенти, претърпели инфаркт.

In recent years, often doctors began to find markers of cancer in young people and even children.
През последните години, често лекарите започнаха да намерите маркери за рак при младите хора и дори деца.

From now on, doctors began to discover that when we eat fat, we have higher instances of cholesterol problems.
Отсега нататък, лекари започнаха да откриват, че когато ние консумираме мазнини, ние имаме по-висока честота на холестерола проблеми.

About ten years ago, Russian doctors began noticing strange wounds on the bodies of drug addicts.
Преди около десетилетие руските лекари започват да забелязват странни рани по телата на някои наркозависи….

The doctors began to inspect every grain of his rice by hand to make sure it was perfectly shaped with no cracks or chips.
Лекарите започнали да проверяват всяко зърно от неговия ориз на ръка, за да се уверят, че е перфектно оформено, без пукнатини или стърготини.

About a decade ago scaly, Russian doctors began to notice strange wounds on the bodies of some drug addicts- patches of flesh turning dark like.
Преди около десетилетие руските лекари започват да забелязват странни рани по телата на някои наркозависи….

When doctors began to vaccinate people against the disease, the cult of Sapona saw it as their divine duty to stop the vaccinations.
Когато лекарите започват да ваксинират хората срещу болестта, култът към Сапона решават, че е техен божествен дълг да спрат ваксинирането.

In the late 1800s European doctors began experimenting with it clinically for heart disease and other cardiovascular disorders, and since then its reputation has grown steadily.
В края на 18-ти век европейски лекари започнали да експериментират с него клинично за сърдечно-съдови заболявания и от тогава репутацията му нараства непрекъснато.