Какво е " DOCUMENTAL " на Български - превод на Български

• документални
• документално
• документална
• документален
• документа

Примери за използване на Documental на Английски и техните преводи на Български

The Documental Exhibition.
Документалната изложба.

Written sources(narrative, documental, epigraphic).
Писмени източници(наративи, документи, епиграфика).

The Documental of Kassel.
Документа на Касел подпомогнаха.

Workshop for theatre, based on documental materials.
Работилница за театър, базиран на документален материал.

Documental film series“Station Europe: Sofia 2019”.
Документалнa филмова поредица„Спирка Европа: София 2019”.

According the documental notes of Dr. V.
Според документалните записки на д-р В.

Documental movie for 100th anniversary of Football team“Beroe”.
Документалния филм по случай 100-годишнината на ПФК„Берое“.

Among them are some of the most popular world formats, authors and documental programs.
Сред тях са някои от най-популярните световни формати, авторски и документални програми.

Archiving and documental heritage- state, municipal, departmental and personal archives;
Архивно-документално наследство- държавни, общински, ведомствени и лични архиви;

Director, artist, animator and screenwriter in over 40 animated and documental films.
Режисьор, художник, аниматор и сценарист на повече от 40 анимационни и документални филма.

Documental notes on the reestablishment and activity of IMRO in Vardar Macedonia 1944-1969.
Документални записки за възобновяването и дейността на ВМРО във Вардарска Македония 1944-1969 г.

Deus Nobiscum/ God is with us is the most awaited and the most major documental movie project for 2017.
Deus Nobiscum/Съ Нами Богъ е най-чаканият и мащабен документален филмов проект за 2017-а година.

Assistance for documental acreditation for activity for number of working places including beach or outside the object.
Съдействие за документално акредитиране за дейност по брой работни места включително за плажната ивица или извън обекта.

The Craft-Guilds Chronicles in the town of Pazardzhik- Documental Testimonies about the Renaissance Donative Tradition…………….
Кондиките на еснафите в Пазарджик- документални свидетелства за възрожденската дарителска традиция….

These events and some others such as the Documental Exhibition“Captain Petko the Chieftain- a Life Devoted to Bulgaria” in the State Archives- Varna; laying wreaths before the monument of Captain Petko the Chieftain; performance of music and dance“Chieftain Forever” in the Summer Theatre, were documented for the project on photos, video and audio records.
Тези и други събития, като документалната изложба"Капитан Петко Киряков- живот, отдаден на България" в Държавен архив- Варна, поклонението с полагане на венци пред паметника на Капитан Петко войвода, музикално-танцовият спектакъл"Войвода завинаги" в Летния театър, бяха документирани за целите на проекта в снимки, видео- и аудиозаписи.

The‘Civil Society Helpdesk(CISOCH)', under theform of a documental database(‘wiki'), will provide part ofthesolution.
Бюрото за помощ за гражданското общество(CISOCH), под формата на документална база данни(„wiki“), ще осигури част от решението.

The play is built upon documental materials about the relationship between the Bulgarian poet Peyo Yavorov and his wife Lora Karavelova.
Пиесата е изградена върху документален материал за взаимоотношенията между българския поет Пейо Яворов и съпругата му Лора Каравелова.

The ÔCivil Society Helpdesk(CISOCH)Ő, under the form of a documental database(ÔwikiŐ), will provide part of the solution.
Бюрото за помощ за гражданското общество(CISOCH), под формата на документална база данни(„wiki“), ще осигури част от решението.

However, these words should have a documental and informative component, with full knowledge of the facts, and frankly, I have been very surprised to hear certain statements that suggest otherwise.
Обаче думите трябва да бъдат подплатени с документи и информация, с пълно познаване на фактите и, честно казано, бях много изненадан от някои декларации, които показват друго.

Greater flexibility in the type and use of system documentation, with a simplification of documental procedure rules(the"Quality Manual" will no longer exist).
По-голяма гъвкавост по отношение на документите и ми се струва че са опростени изисквания на документирани процедури(наръчника по качество напр.- вече не е задължителен).

Search of factual information in the documental sources available in the collection and in the electronic resources available on the Internet;
Издирва се фактографска информация по документалните източници, налични във фонда и по електронните ресурси, достъпни в Интернет.

International events and exhibitions like the Whitney Biennial and biennales of Venice and São Paulo or the Documental of Kassel have helped the development of new styles and trends.
Международни събития и изложби като Уитни Биеналето и биеналетата във Венеция и Сао Паоло или Документа на Касел подпомогнаха развитието на нови стилове и тенденции.

The types of protection are: personal, documental, protection of automatized information systems and/or nets, cryptographic protection.
Видовете защита биват физическа, персонална, документална, защита на автоматизирани информационни системи и/или мрежи, криптографска защита.

The Bulgarian Historical Archive(BHA) with its adjoining“Portraits and Photos” Collection is part of the Manuscript- Documental and Literary Heritage Division in the St. St. Cyril and Methodius National Library.
Българският исторически архив(БИА) с принадлежащата към него сбирка“Портрети и снимки” е част от специалните отдели на Направление„Ръкописно-документално и книжовно наследство”(РДКН) на Националната библиотека” Св. св.

In the course of many years I collected documental material about the time of Andersen and my trip to Denmark gave me the unique chance to immerse in the atmosphere of his world.
В продължение на години събирах документален материал за времето на Андерсен, а пътуването ми до Дания ми донесе най-важното- съприкосновението с климата на неговия свят.

For that purpose the company has a team of trained specialists who offer competent intermediation and perform the relation between the sellers of real estate and potential buyers, full documental formatting of the rent deal or sale and purchase deal, legal and judicial consultation regarding the up-do-date condition of the sale and purchase site as well as the possibilities for flexible financial security of future deals.
За целта фирмата разполага с екип от обучени специалисти, които предлагат компетентно посредничество и осъществяват връзка между продавачите на недвижима собственост и потенциалните купувачи, пълно документално оформяне на сделките за наем и покупко-продажба на недвижими имоти, правна и юридическа консултация относно актуалното състояние на обекта на покупко-продажба, както и възможности за гъвкаво финансово обезпечаване на бъдещите сделки.

This book is result of the extensive documental research of the investigative journalist Hristo Hristov conducted with the financial support of Mr. Panteley Kisseloff, Bulgarian emigrant in Switzerland.
Книгата е резултат от дългогодишно документално изследване на разследващия журналист Христо Христов, финансово подкрепено от г-н Пантелей Киселов, български емигрант в Швейцария и сътрудничеството на Институт за изследване на близкото минало.

Prominent scientists are involved in the forensic evaluations, they are studying and systematizing some 2,000 documental original sources, including those that were found in foreign archives and museums in 2017-2018 and have not been studied by anyone, she said.
В тях участват видни учени, които анализират близо 2000 документа, включително открити през 2017-2018 г. в чуждестранни архиви и неизследвани досега, отбеляза ведомството.

We only have to mention the finding, based on an analysis of empirical data and documental and archival sources, that from the mid-1950s to the end of the 1980s approximately 50% of all applicants every year were admitted to university thanks to official, and also often thanks to unofficial, social and political privileges- and we may draw the conclusion that part of the present Bulgarian elite aged over 40 is the product of that system.
Достатъчно е да споменем обоснования въз основа на анализ на емпирични данни и документални и архивни източници резултат, че от средата на 50-те години до края на 80-те години приблизително 50% от кандидат-студентите всяка година са приемани благодарение на регламентирани, а често и на нерегламентирани социални и политически привилегии, за да направим извода, че част от съвременния български елит над 40-годишна възраст е продукт на тази система.

Providing all additional services related to terminal and documental processing, taking of goods from the shipper's warehouse and delivery to your warehouse or to further specified by the customer location.
Всички допълнителни услуги свързани с терминална и документална обработка, вземане от склад на изпращача и доставка до вашия склад или допълнително указано от клиента място.