Какво е " DOES NOT AFFECT THE LAWFULNESS " на Български - превод на Български

• не засяга законосъобразността
• не се отразява на законосъобразността

Примери за използване на Does not affect the lawfulness на Английски и техните преводи на Български

Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing prior to withdrawal.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването преди оттеглянето.

The right to withdraw your consent to the processing of personal data, however, the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing based on consent.
Правото да оттеглите вашето съгласие за обработка на лични данни, обаче оттеглянето на съгласието не засяга законността на обработването въз основа на съгласието.

However, this does not affect the lawfulness of the processing before consent was withdrawn.
Това, обаче, няма да се отрази върху законосъобразността на обработването преди оттеглянето на съгласието.

You should also consider that the withdrawal of granted consents does not affect the lawfulness of the processing of your personal data before such withdrawal.
Следва да имате, също така предвид, че оттеглянето на дадените съгласия не засяга законосъобразността на обработването на личните Ви данни преди оттеглянето.

This does not affect the lawfulness of the processing on the basis of the consent until such time(point(c) of Art. 7(3) GDPR).
Това не засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласието до момента(член 7, параграф 3, точка 7 от GDPR).

If you withdrawal of your consent you must be informed that this does not affect the lawfulness of the data processing before the consent was withdrawn.
При оттегляне на съгласието Ви информираме, че не се засяга законосъобразността на обработването на данните преди съгласието да бъде оттеглено.

Such withdrawal does not affect the lawfulness of the processing on the basis of the consent given until the moment of withdrawal(Right of withdrawal);
Такова оттегляне не засяга законосъобразността на обработването въз основа на даденото съгласие до момента на оттеглянето му(Право на оттегляне на съгласие);

At the same time, we would like to point out that the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out on the basis of consent prior to its withdrawal.
Междувременно бихме искали да посочим, че оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката, извършена въз основа на съгласието преди оттеглянето му.

Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing of the data of the entity based on the consent given by the entity before it is withdrawn and the processing based on another legal basis;
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването на данните на субекта, основано на даденото от него съгласие преди оттегляне му и на обработка основаваща се на друго правно основание;

Subsequent withdrawal of your consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
Последващото оттегляне на Вашето съгласие не засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласието преди неговото оттегляне.

Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing that was carried out before its withdrawal.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката, която е била извършена преди неговото оттегляне.

The withdrawal of the given consents does not affect the lawfulness of the processing of personal data prior to withdrawal.
Оттеглянето на дадените съгласия не засяга законосъобразността на обработването на личните данни преди оттеглянето.

Revoking your consent does not affect the lawfulness of any processing performed based on the consent until such revocation.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката, извършена въз основа на съгласието, до самото оттегляне.

I am aware that the withdrawal of the consent does not affect the lawfulness of the processing based on a consent given before its withdrawal.
Информиран съм, че оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, основано на дадено съгласие преди неговото оттегляне.

Withdrawing consent does not affect the lawfulness of any processing undertaken by us based on your consent before its withdrawal.
Оттеглянето на вашето съгласие не засяга законосъобразността на извършеното от нас обработване на лични данни въз основа на вашето съгласие, преди оттеглянето му.

The withdrawal of the consent does not affect the lawfulness of processing based on the consent before its withdrawal.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласието преди това оттегляне.

Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing of your personal data on the basis of your consent prior to its withdrawal.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката на вашите лични данни въз основа на Вашето съгласие преди оттеглянето му.

The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing before the withdrawal of consent.
Оттеглянето на съгласието Ви не засяга законосъобразността на обработването, основано на дадено съгласие преди неговото оттегляне.

The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, основано на съгласието преди оттеглянето му.

A withdrawal of the consent does not affect the lawfulness of processing of the personal data prior to such withdrawal.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването на личните данни преди неговото оттегляне.

The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
Че оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката на Вашите лични данни въз основа на съгласието, дадено преди оттеглянето.

The withdrawal of your consent does not affect the lawfulness of processing based on your consent before its withdrawal.
Оттеглянето на вашето съгласие не засяга законосъобразността на обработката на личните данни въз основа на вашето съгласие преди оттеглянето му.

Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing on the basis of consent prior to its withdrawal.
Правото да оттеглите Вашето съгласие, като всяко оттегляне на съгласието не засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласието, преди оттеглянето му.

(3) Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the personal data processing that the..
(3) Оттеглянето на съгласието не се отразява на законосъобразността на обработването на лични данни, което Администраторът е извършвал до този момент.

If you withdraw your consent, this does not affect the lawfulness of the processing of your personal data prior to the withdrawal of your consent.
Ако оттеглите Вашето съгласие, това не засяга законосъобразността на обработката на Вашите лични данни преди оттеглянето на Вашето съгласие.

(3) Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing of personal data that the Company has performed so far.
(3) С оттегляне на съгласието за обработване на лични данни, не се засяга законосъобразността на обработените данни, които дружеството е извършило до момента.

(3) Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing of personal data that the Company has performed so far.
(3) Оттеглянето на съгласието не се отразява на законосъобразността на обработването на лични данни, което Администраторът е извършвал до този момент.

The withdrawal of the consent does not affect the lawfulness of the processing performed by EVOLINK AD, based on the given consent prior to its withdrawal;
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, извършвано от ЕВОЛИНК АД, основано на даденото съгласие преди неговото оттегляне;

Please note that the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing of your personal data on the basis of the consent given before withdrawal.
Моля, обърнете внимание, че оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката на Вашите лични данни въз основа на съгласието, дадено преди оттеглянето.

Please note that the subsequent withdrawal of a consent does not affect the lawfulness of the processing of personal data carried out so far based on that consent prior to its withdrawal.
Обръщаме Ви внимание, че последващо оттегляне на дадено съгласие не засяга законосъобразността на извършеното до момента обработване на лични данни, основано на даденото съгласие преди неговото оттегляне.