Какво е " DOES NOT SEEM SO " на Български - превод на Български

• не изглежда толкова

Примери за използване на Does not seem so на Английски и техните преводи на Български

Now the head does not seem so big.
Сега главата не изглежда толкова голяма.

This does not seem so important now, while the most important thing is speed.
Това не изглежда толкова важно в момента, най-важното е бързината.

Unfortunately today, EO 9066, 75 years ago, does not seem so far away.
Днес, 50 години по-късно, 1968-а не изглежда толкова далече.

The road does not seem so long and the child will love to travel.
Пътят не изглежда толкова дълъг и детето ще обича да пътува.

The emergence of the Caribbean Pirates game does not seem so surprising.
Появата на Карибски пирати игра не изглежда толкова изненадващо.

Though the house does not seem so large, but there is room for home games too.
Макар че къщата не изглежда толкова голяма, но има и място за домашни игри.

Together is better to fear and terror does not seem so absorbing.
Заедно е по-добре да се страхуват и терор не изглежда толкова увлекателен.

It does not seem so much compared to soft drinks as coke- 110 calories for a 250 ml.
Това обаче не изглежда толкова много, сравнено с безалкохолните напитки като колата- 110 калории за чаша от 250 мл.

On its background, food does not seem so delicious and attractive.
На фона, храната не изглежда толкова вкусна и привлекателна.

Before such abilities, even the strength of the ant does not seem so great.
Преди такива способности дори силата на мравка не изглежда толкова голяма.

This in itself is bitter and cocoa does not seem so appetizing, but if you add the milk, butter, sugar, nuts, raisins and other ingredients, you will get an excellent chocolate.
Това само по себе си е горчива и какао не изглежда толкова апетитно, но ако добавите мляко, масло, захар, ядки, стафиди и други съставки, ще получите отлична шоколад.

As a result, this shoe is fashionable conquered Europe and does not seem so rough;
В резултат на тази обувка е на мода завладява Европа и не изглежда толкова груб;

If in the case of wallpaper on the walls and linoleum on the floor, this procedure does not seem so difficult, the tile can be a major obstacle, significantly complicating the task.
Ако в случай на тапети по стените и балатум на пода, тази процедура не изглежда толкова трудна, че плочката може да бъде основна пречка, значително усложняваща задачата.

And if you consider that Ethereum was already over 300 euros in June, but then dropped again and since then only slowly increased, everything does not seem so rosy.
И ако смятате, че Ethereum вече е над 300 евро през юни, но след това падна отново и оттогава само бавно се е увеличил, всичко не изглежда толкова розово.

Due to the height of the ceiling, a small apartment does not seem so uncomfortable and cramped.
Поради височината на тавана един малък апартамент не изглежда толкова неудобен и странен.

Compared with this, the flea allergy in dogs, which occurs in every fourth pet, does not seem so serious.
В сравнение с това алергия при бълхи при кучета, която се среща при всеки четвърти домашен любимец, не изглежда толкова сериозна.

As for those who remain in the cities, living under conditions of growing precarity, unemployment and stress, the future does not seem so bright, with harsh austerity measures still on the horizon.
А за тези, които остават в градовете, живеещи в условия на нарастваща прекарийност, безработица и стрес, бъдещето не изглежда толкова светло, с тежки мерки на остеритет все още на хоризонта.

Knowing the number of tiles contained in 1 square meter, the calculation does not seem so difficult.
Знаейки броя на плочки, които се съдържат в 1 квадратен метър изчисляване не изглежда толкова трудно.

And the prospect of the resort novel did not seem so vulgar now….
И перспективата за курортен роман сега не изглежда толкова вулгарно….

The red flower doesn't seem so bad.
Червеното цвете не изглежда толкова лошо.

Our idea doesn't seem so great anymore.
Сега вече идеята не изглежда толкова добра.

She doesn't seem so bad.
Тя не изглежда толкова лоша.

Now the prison wall doesn't seem so high!
Сега стената не изглежда толкова висока!

Well, it doesn't seem so bad now.
Добре, това не изглежда толкова зле сега.

For once he didn't seem so invincible.
Сега той не изглежда толкова непобедим.

It doesn't seem so special.
Просто той не изглежда толкова специален.

Something that doesn't seem so crazy.
Нещо, което не изглежда толкова фантастично.

Doesn't seem so funny now, does it?
Вече не изглежда толкова забавно, нали?

That doesn't seem so bad.
Това не изглежда толкова зле.

He doesn't seem so special.
Просто той не изглежда толкова специален.