Какво е " DOES THIS APPLY " на Български - превод на Български

• отнася ли се това
• това важи ли
• валидно ли
• това засяга ли

Примери за използване на Does this apply на Английски и техните преводи на Български

Does this apply to you?
Да ли се то односи на вас?

To which employers does this apply?
За кои работодатели важи това задължение?

Does this apply to 403b's?
Прилага ли се към 403b?

In particular does this apply to tennis.
Това се отнася особено за срещи на тенис.

Does this apply to greece as well?
Това важи и за Гърция?

(b) Is it to be inferred from the principle of loyal cooperation that the Member States must not render other Member States' exercise of public authority more onerous or even impossible and does this apply, in particular, to decisions by Member States concerning the planning, construction and operation of nuclear installations within their territory?
Следва ли от принципа за лоялно сътрудничество да се изведе заключението, че държавите членки не трябва взаимно да затрудняват и дори осуетяват суверенните си действия и че това се отнася по-специално до съответните им решения относно планирането, изграждането и експлоатацията на ядрени съоръжения на тяхна територия?

Does this apply to Islam?
Дали обаче това важи и за исляма?

You ask:"Does this apply to us?".
Вашият въпрос е:“Това засяга ли ни?“.

Does this apply to you?
Това приложимо ли е към Вас?

Not only does this apply when you are driving.
Това важи само ако не шофирате вие.

Does this apply to all states?
Валидно ли е за всички държави?

How does this apply to fruit?
Как това се отразява на плода?

Does this apply to bloggers?
Това дали се отнася до блогърите?

Why does this apply to writing?
А защо това да важи за писането?

Does This Apply to All Drugs?
Отнася ли се това до всички дроги?

But does this apply to couples?
Но дали това важи и за двойките?

Does this Apply to all Countries?
Валидно ли е за всички държави?

How does this apply to The Council?
Как се отразява това на съвета?

Does this apply to dreams?
Дали обаче това важи само за сънищата?

How does this apply in our case?
Как това се прилага в нашия случай?

Does this apply to Facebook also?
Отнася ли се това и за"Фейсбук"?

How does this apply to any Christian?
Как това засяга всеки един християнин?

Does this apply to its films?
Отнася ли се това и за вашите филми?

And does this apply to all media?
Това за всички медии ли се отнася?

Does this apply to my hair too?
Важи ли това и за прическата?[още]?

But does this apply to angels?
Приложимо ли е това понятие към ангелите?

Does this apply to all POWs?
Дали обаче това важи за всички парцели?

How does this apply to my actual life?'.
Как това се отнася към реалния ни живот?”.

Does this apply in your case?
Това важи ли е във вашия случай?

How does this apply to state finances?
Как ще се отрази това на държавните финанси?