Какво е " DOESN'T FEEL RIGHT " на Български - превод на Български

• не се чувства добре
• не се чувства прав
• не изглежда правилно
• не се чувства правилно
• не изглежда добре
• не изглежда наред
• не се чувствам добре
• не звучи правилно
• не е редно

Примери за използване на Doesn't feel right на Английски и техните преводи на Български

This doesn't feel right.
Не е редно!

You know when something doesn't feel right.
Знаеш кога нещо не изглежда наред.

Doesn't feel right.
Не се чувства добре.

Something doesn't feel right.
Нещо не се чувства добре.

Doesn't feel right.
Не се чувствам добре.

This just doesn't feel right.
Това не изглежда правилно.

You know I trust you, Shiro, but this doesn't feel right.
Вярвам ти, Широ, но това не изглежда правилно.

This doesn't feel right.
Не изглежда добре.

I'm saying something doesn't feel right.
Аз казвам, че нещо не се чувства добре.

It doesn't feel right.
Тя не се чувства добре.

Something just doesn't feel right.
Просто нещо не се чувствам добре.

It doesn't feel right.
Той не се чувства добре.

It's just… something doesn't feel right.
Това е просто… нещо не се чувства добре.

This doesn't feel right.
Не изглежда правилно.

If your gut says that something doesn't feel right, listen.
Ако червата ви казва, че нещо не се чувства правилно, чуйте го.

This doesn't feel right.
Това не звучи правилно.

Listen to your body and stop if it doesn't feel right.
Да слушате тялото си и да се спре, когато той не се чувства добре.

This doesn't feel right.
Това не изглежда добре.

If your feelings indicate you that something doesn't feel right, listen to it.
Ако червата ви казва, че нещо не се чувства правилно, чуйте го.

This doesn't feel right, Da.
Това не е редно, тате.

You always used to say, if something doesn't feel right, it probably isn't.
Какво става? Винаги си казвал, че ако нещо не изглежда наред, най-вероятно не е.

It doesn't feel right, so.
Не звучи правилно, така че.

Two moms just doesn't feel right.
Кърменето не се чувства добре.

It doesn't feel right without Amy.
Не се чувствам добре без Ейми.

Man, something doesn't feel right.
Man, нещо не се чувства добре.

Just doesn't feel right.
Просто не се чувствам добре.

Trust your gut: If a therapist doesn't feel right, look for someone else.
Доверете се на червата си; ако терапевтът не се чувства добре, потърсете някой друг.

This doesn't feel right, does it?
Не изглежда добре, нали?

My stomach doesn't feel right.
Стомаха ми не се чувства добре.

Just doesn't feel right without rum.
Реал не се чувства добре без Рамос.