Какво е " DOESN'T MEAN THAT YOU CAN " на Български - превод на Български

• не означава че можете
• не значи че можеш
• не означава че може
• не означава че можеш

Примери за използване на Doesn't mean that you can на Английски и техните преводи на Български

But that doesn't mean that you can--.
Но това не значи, че можеш.

I don't care if your parents bought the margaritas… that doesn't mean that you can drink them.
Не ме интересува, че родителите ви са купили маргаритите, това не означава, че можете да ги пиете.

But it doesn't mean that you can.
Но това не означава, че можеш да ми заповядваш.

Just because you're pissed that I'm chief resident doesn't mean that you can pretend I'm not here.
Просто защото те е яд че аз съм главен специализант не означава, че може да се преструваш, че ме няма.

That doesn't mean that you can let yourself in.
Това не значи, че можеш да влезеш.

Just because I sang a song with Brittany… doesn't mean that you can put a label on me.
Че пях с Британи, не значи, че можеш да ми сложиш етикет.

It doesn't mean that you can also go and kill someone.
Това не означава, че може да убиете някого.

Just because it's your birthday… that doesn't mean that you can relinquish all.
Само защото имаш рожден ден… не означава, че можеш да правиш каквото.

That doesn't mean that you can swim like one.
Това не означава, че можеш да плуваш като нея.

Quartz is low maintenance, but that doesn't mean that you can neglect it completely.
Кварцът е с ниска поддръжка, но това не означава, че можете да го пренебрегнете напълно.

This doesn't mean that you can eat an entire box of chocolates!
Като това не означава, че може да изядете цял шоколад!

Just because you can see the track, doesn't mean that you can access with your bike.
Само защото сте видите следите от гуми, не означава, че можете да минете точно от там с вашият велосипед.

IP67 doesn't mean that you can use this device for swimming.
Оценката IP66 на уредите не означава, че можете да плувате с тях.

Just remember that a faster metabolism doesn't mean that you can eat whatever you want.
Само помнете, че по-бърз метаболизъм не означава, че можете да ядете каквото искате.

That doesn't mean that you can only use one type of flower.
Но това не означава, че можете да използвате всякакъв вид на роза.

Having the advantage of both electric and petrol power doesn't mean that you can run your hybrid without fuel.
Да имате автомобил с електрическо и бензиново задвижване, не означава, че можете да управлявате своя хибрид без гориво.

But that doesn't mean that you can be rude to Rafael.
Но това не значи, че можеш да бъдеш груб с Рафаел.

I know Rush is the only person on this ship who has any idea what you have been through, but it doesn't mean that you can trust him.
Аз знам, че Ръш е единственият човек на кораба който знае през какво си минала, но това не означава, че можеш да му се доверяваш.

However, this doesn't mean that you can continue to make mistakes.
Но това не означава, че можеш да продължаваш да грешиш.

Don't forget though, just because your jeans and sweaters cover your skin doesn't mean that you can take a break on your skin care regimen.
Не забравяйте обаче, само защото дънките и пуловерите покриват кожата ви, не означава, че можете да вземете почивка от режима на грижа за кожата.

That doesn't mean that you can't have a blast in the cold weather!
Това обаче не означава, че можете да ходите в студа без рокля!

Even if your business is paid in installments, that doesn't mean that you can pay your employees in this manner.
Дори ако бизнесът ви предполага получаване на плащания на вноски, това не означава, че можете да плащате на служителите си по този начин.

But this doesn't mean that you can completely neglect your family.
Това обаче далеч не означава, че можете да си позволите да пренебрегнете семейството.

You may very well understand the cave of crazy that is your brain, but that doesn't mean that you can adequately take the ideas out of it and explain them to someone else.
Вие може много добре да разбирате дебрите на мозъка си, но това не означава, че можете да извлечете адекватно идеите от него и да ги представите на някой друг.

That doesn't mean that you can just show up-- so I thought I would just stop by and give you this.
Не означава, че можеш да се появяваш…- За това реших да ти дам това.

I am sorry if you are bored because Steth is gone, but that doesn't mean that you can just walk in here and pretend like you haven't been shutting me out.
Съжалявам, че ти е скучно, от както отлетя Стет, но това не значи, че можеш просто да дойдеш, и да се престориш, че нищо не е станало.

So that doesn't mean that you can just scrap hierarchy and leave everybody to get on with it.
Така, това не означава, че може просто да се откажете от йерархията и оставите всички да действат.

You may very well understand what's going on inside your head, but that doesn't mean that you can adequately take the ideas out of it and explain them to someone else.
Вие може много добре да разбирате дебрите на мозъка си, но това не означава, че можете да извлечете адекватно идеите от него и да ги представите на някой друг.

Still, it doesn't mean that you can forget about doctors and planned examinations.
Но това не означава, че можете да забравите за посещенията в болницата и не се отдава на тестове.

The opening of your Third Eye doesn't mean that you can see everything in the universe.
Отварянето на Небесното ви око не означава, че можете да видите всичко във Вселената.