Примери за използване на Don't even realize на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These people don't even realize.
They don't even realize that they are learning.
Те дори не осъзнават, че учат.Often, the patients themselves don't even realize they're depressed.
Често пациентите дори не осъзнават, че са депресирани.They don't even realize they're learning.
Те дори не осъзнават, че учат.Life is full of choices that we don't even realize we have.
Хората също превеждат
You don't even realize how beautiful you are.
Frequently beautiful women don't even realize how beautiful they're!
You don't even realize what you're doing? .
Ти дори не осъзнаваш какво правиш?The camera sees things that people don't even realize they're seeing.
Камерата вижда нещата че хората дори не осъзнават, че вижда.They don't even realize the value of life is.
Те дори не осъзнават стойността на живота.Many of us are suffering from inflammation and don't even realize it.
Много от нас страдат от възпаление и дори не осъзнават това.People often don't even realize that they're lying.
Понякога дори не осъзнават, че лъжат.When you have a party at home,your neighbors don't even realize it.
People don't even realize they are at risk.
Понякога хората дори не осъзнават, че са изложени на риск.Around 4.63% of men suffer from it and in many cases don't even realize.
Около 4,63% от мъжете страдат от нея и в много случаи дори не осъзнават.Most people don't even realize they need to change.
Мнозина дори не осъзнават, че имат нужда от промяна.It affects millions of people, and sometimes they don't even realize that they have it.
Той засяга милиони хора и понякога те дори не осъзнават, че го имат.You don't even realize you got a leash around your neck.
Ти дори не осъзнаваш, че имаш каишка около врата.In fact, most of them don't even realize they are lying.
В действителност повечето от тях дори не осъзнават, че лъжат.We don't even realize the resources that we have available to us.
Ние дори не осъзнаваме ресурсите с които разполагаме.Pre-diabetes is potentially reversible but many people don't even realize they have it.
Пред-диабетът е потенциално обратим, но много хора дори не осъзнават, че го имат.A lot of people don't even realize that fish are animals.
Много хора дори не разбират, че гъбите всъщност са животни.Sometimes, the best part of play therapy is that the children don't even realize it is therapy.
Но най-добрата част от хиппотерапията е това, че децата дори не подозират, че се лекуват.Some people don't even realize when these thoughts have manifested.
Някои хора дори не осъзнават, когато тези мисли се проявяват.Brian, you're telling me you're going to kill someone and you don't even realize you're killing yourself.
Брайън, казваш, че ще убиеш някого… Но ти дори не осъзнаваш, че убиваш себе си по този начин.Many people don't even realize how important to consult a doctor.
Много хора дори не осъзнават колко е важно да се консултирате с вашия лекар.MS can and does find its way into just about every part of our lives(bloody uninvited guest!), often in ways we don't even realize.
МС може и в почти всяка част от нашия живот(кървав неканен гост!), Често по начини, които дори не осъзнаваме.We don't even realize how deeply immersed we are in the egoistic nature.
Ние дори не осъзнаваме до каква степен сме потопени в егоистичната природа.Some of you who call yourselves musicians don't even realize what satan is doing and how satan has used you.
Някои от вас, които наричат себе си музиканти, дори не разбират какво прави сатана и как сатана ви използва.They don't even realize that"The Menagerie" originally was the pilot and later got split up into two episodes.
Да, те дори не разбират че Thе Managery е бил един епизод и по-късно се е разделил на 2 части.
