Какво е " DON'T GET WHY " на Български - превод на Български

• не разбирам защо
• не се защо

Примери за използване на Don't get why на Английски и техните преводи на Български

I don't get why.
Не разбирам защо?

Yet people managers everywhere still don't get why their employees leave.
И все пак мениджърите не разбират защо служителите им напускат.

I don't get why he.
Не разбирам защо.

I have seen it so many times and still don't get why it happens.
Това съм го виждал много пъти и не разбирам защо продължава да се случва.

I don't get why you locked it?
Защо ни заключи тук?

I still don't get why.
Още не разбирам защо.

I don't get why she asked you!
Защо е помолила теб?!

I still don't get why.
Все още не разбирам защо.

I don't get why people fight.
Не разбирам защо хората се бият.

Okay, look, I know I have high standards, but I honestly just don't get why that's bad.
Добре, виж, знам, че имам високи изисквания, но наистина не разбирам защо това да е лошо.

I just don't get why.
Но не разбирам причината.

I don't get why we're helping this snake.
Аз не разбирам защо ние помагаме на тази змия.

My friends don't understand the new me, didn't want to hear about your time sailing the Pacific while they sat in rush hour, or don't get why my feel so uncomfortable being back.
Моите приятели не разбират новите ми, не искаха да чуят за времето ви, плавайки в Тихия океан, докато седяха в пиковия час, или не разбираха защо се чувствам толкова неудобно да се връщам.

I still don't get why though.
Все още не разбирам защо.

You find your friends don't understand the new you, don't want to hear about your time sailing the Pacific while they sat in rush hour, or don't get why you feel so uncomfortable being back.
Моите приятели не разбират новите ми, не искаха да чуят за времето ви, плавайки в Тихия океан, докато седяха в пиковия час, или не разбираха защо се чувствам толкова неудобно да се връщам.

I still don't get why we're here.
Аз все още не се защо сме тук.

I don't get why apple make it so complicated!!!!
Аз не разбирам защо apple направи толкова сложно!!!

I still don't get why you ran.
Все още не разбирам защо сте избягали.

I don't get why everyone left.
Не разбирам защо всички си тръгнаха.

You still don't get why I joined.
Все още не разбираш защо се присъединих.

I don't get why Yiayia needs that.
Не разбирам защо баба иска това.

Lots of people don't get why this place is so important.
Много хора не разбират защо това място е толкова важно.

I don't get why they are complaining?
Не разбирам защо се оплакват?

Ijust don't get why you went to him.
Не разбирам защо си отишла при него.

I don't get why people like brunch.
Не разбирам защо харесват брънча.

I just don't get why it's happening to me.
Аз просто не разбирам защо това се случва с мен.

I don't get why you get nervous?
Не разбирам, защо се изнервяш?

I still don't get why he's walking around.
Аз все още не разбирам защо той се разхожда наоколо.

I don't get why people do that.".
Аз не разбирам защо хората правят това”.

And I still don't get why the devil you need access to my Google account?
И аз все още не се защо по дяволите трябва достъп до профила си в Google?