Какво е " WHY DON'T YOU GET OUT " на Български - превод на Български

• защо не се разкараш
• защо не излезеш
• защо не се махнеш
• защо не се измъкнеш
• защо не се откажеш

Примери за използване на Why don't you get out на Английски и техните преводи на Български

Why don't you get out?
Защо не се махнеш?

If it's so bad, why don't you get out?
Щом е толкова зле, защо не се откажеш?

Why don't you get out?
Защо не се разкараш?

Veeru, why don't you get out of this line of work?
Виру, защо не се откажеш от тази работа?

Why don't you get out?
Защо не се разкарате?

But right now, why don't you get out of here, let me eat my lunch, and get some work done, hmm?
Но точно сега, защо не излезеш да си изям обяда и да свърша малко работа, а?

Why don't you get out?
Защо не се разкарате всички?

Why don't you get out of here.
Защо не се махнеш оттук.

Why don't you get out of here.
Защо не се разкараш оттук.

Why don't you get out of here?
Защо не се разкараш от тук?

Why don't you get out, Jacqueline?
Защо не се разкараш, Джаклин?

Why don't you get out of our town!
Защо не се махнеш от града ни?

Why don't you get out of my face?
Защо не се махнеш от лицето ми?

Why don't you get out and take a look?
Защо не излезеш и погледнеш?

Why don't you get out of here, kid?
Защо не се разкараш оттук, хлапе?

Why don't you get out and enjoy the city?
Защо не излезеш да се поразходиш?

Why don't you get out of my office now?
Сега защо не се разкараш от офиса ми?

Why don't you get out and stretch your legs?
Защо не излезеш да се разтъпчеш?

Why don't you get out of here before I throw down?
Защо не се махнеш, преди да съм те изхвърлил?

Why don't you get out of here before I kick your ass?
Защо не се разкараш от тук преди да ти сритам задника?

Why don't you get out there and take one for the team?
Защо не излезеш и не се жертваш за отбора?

Why don't you get out while you have got the chance?
Защо не се измъкнеш, докато имаш шанс?

Why don't you get out of here before I break every bone in your body?
Защо не излезеш оттук преди да счупя всяка кост в тялото ти?

Why don't you get out of the rain, Jethro, and go watch a movie.
Защо не се махнеш от дъжда, Джетро, и не отидеш да гледаш филм.

Why don't you get out of the pool and bring your tight ass over here?
Защо не излезеш от басейна и не си докараш задничето при мен?

Why don't you get out, and you can tell me why you did call?
Защо не излезеш, и не ми кажеш за какво се обади?

Why don't you get out of here and see if you can find your way home?
Защо не излезеш оттук, да видим дали ще можеш да се прибереш сам?

Why don't you get out of my face Before i compel you to be the guy.
Защо не се разкараш от лицето ми преди да съм ти внушил да бъдеш човека.

Why don't you get out of here before I shove those stupid glasses up your bony tabloid arse?
Защо не се разкараш оттук, преди да ти вкарам очилата в задника?

Magiot, why don't you get out while it's still possible, forget Jones and Philipot?
Мажио, защо не се измъкнеш, докато още е възможно? Забрави за Джоунс и Филипо?