What is the translation of " WHY DON'T YOU GET OUT " in Polish?

• czemu nie wyjdziesz
• może pan wysiądzie
• dlaczego nie wychodzisz

Examples of using Why don't you get out in English and their translations into Polish

Why don't you get out?
Może pan wysiądzie?

What's your decision? Why don't you get out?
Co postanowiłeś? Może pan wysiądzie?

Why don't you get out?
Czemu nie wyjedziesz?

If you don't like it, why don't you get out?
Jeśli ci się nie podoba, to dlaczego nie wychodzisz?

Why don't you get out?
Dlaczego nie wyjdziesz?

If you don't like the set-up, why don't you get out?
Jeśli nie podoba ci się układ, czemu nie odejdziesz?

Why don't you get out?
Dlaczego nie wychodzisz?

If you don't like America, why don't you get out?
Jak tak nie lubicie Ameryki to dlaczego stąd nie wyjedziecie?

Why don't you get out?
Czemu stąd nie pójdziesz?

Girls, why don't you get out?
Dziewczyny, może sobie pójdziecie?

Why don't you get out?
Czemu się nie wyniesiesz co?

Now, why don't you get out of my store?
A teraz może wyjdziesz z mojego sklepu?

Why don't you get out?
Dlaczego stąd nie wyjedziesz?

Listen, why don't you get out and just leave it to me?
Słuchaj, czemu nie wysiądziesz i nie zostawisz tego mnie?

Why don't you get out of here?
Dlaczego nie pójdziesz do cholery?

Why don't you get out of here?
A czemu się stąd nie wyniesiesz?-Daj mu spokój!

Why don't you get out there and dance?
Czemu nie wyjdziesz tam i nie tańczysz?

Why don't you get out of my office now?
Może byś się wyniosła z mojego biura w tej chwili?

Why don't you get out of your big, ugly car?
Czemu nie wyjdziesz z tego wielkiego, paskudnego wozu?

Why don't you get out and leave all this shit behind?
Dlaczego nie uciekniesz i zostawisz za sobą całe to gówno?

Then why don't you get out of that chair and walk out?.
To dlaczego nie wstaniesz z tego krzesła i nie wyjdziesz?

Why don't you get out of your comfort zone a little? You might like it.
Czemu nie wyjdziesz ze swojej skorupki, spodobałoby ci się.

Why don't you get out of that horrible motel
Czemu nie wyprowadzisz się z tego obskurnego motelu

Why didn't you get out?
Czemu pan nie wyjechał?