Какво е " DON'T HAVE TO DO IT " на Български - превод на Български

• не е нужно да го правиш
• не е нужно да го правим
• не е нужно да го правя
• не трябва да го направя
• не е необходимо да правите това
• не трябва да правиш това

Примери за използване на Don't have to do it на Английски и техните преводи на Български

You don't have to do it.
Не е нужно да го правиш.

But the good news is… biology dictates, you don't have to do it alone.
Хубавата новина е в това, че по закона на природата ти не трябва да правиш това сам.

You don't have to do it.
Вие не трябва да го направя.

You feel compelled. But you have to tell yourself you don't have to do it.
Чувстваш се принуден, но трябва да си кажеш, че не е необходимо да го правиш.

I don't have to do it now.
Вече не е нужно да го правя.

I guess you could say I enjoy making love on film, and now I don't have to do it by myself.
Можете да кажете, че обичам да правя любов, снимайки филм, и сега не е нужно да го правя сам.

You don't have to do it again.
Не е нужно да го правим пак.

Not everybody has to agree that it's the right thing- because they don't have to do it.
Не всеки трябва да се съгласи, че това е правилното нещо, защото те не трябва да го направя.

But we don't have to do it that way.
Но не е нужно да го правим така.

You would never say,“Well, I brushed my teeth for three months so now I don't have to do it anymore,” or“I slept a lot lost week.
Никога не бихте казали:"Ами, аз си измих зъбите в продължение на три месеца, така че вече не е нужно да го правя вече", или"спях много загубена седмица.

We don't have to do it right now.
Не е нужно да го правим точно сега.

People who work for you don't have to be your employees, you simply make it in their interest to perform some role for you then you don't have to do it.
Хората, които работят за вас, не трябва да са ваши служители, а просто ги правите в техен интерес да изпълняват някаква роля за вас, тогава не е нужно да го правите.

Hannes? You don't have to do it now.
Ханес, ти не трябва да правиш това сега.

You don't have to do it every day if you don't want.
Не е необходимо да правите това всеки ден, ако няма нужда от това..

You know, you don't have to do it this way.
Знаеш ли, не е необходимо да го правиш по този начин.

Remember, you don't have to do it alone.
Не забравяйте, че вие не трябва да го направя сам.

You do not have to do it forever.
Вие не трябва да го направя forever.

You do not have to do it alone.
Не е нужно да го правите сами.

But he didn't have to do it with such enthusiasm.
Но не беше нужно да го прави с толкова голямо удоволствие.

Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it.
Нищо не е невъзможно за човек, който не трябва да го прави.

Nothing is impossible for a man who doesn't have to do it himself.
Няма нищо невъзможно за този, който не е задължен да прави това сам.

Nothing is impossible to the person who doesn't have to do it himself.
Няма нищо невъзможно за този, който не е задължен да прави това сам.

Nothing is impossible to a man who doesn't have to do it.
Нищо не е невъзможно за човек, който не трябва да го прави.

I was thisclose to telling him he didn't have to do it.
Нямаше сърце да му каже, че не беше нужно да го прави.

Start the installation of our new firmware, and then we re-installation will be offered again, but we do not have to do it.
Започнете инсталирането на новата ни фърмуер, а след това ние отново инсталация ще се предлага отново, но ние не трябва да го направя.

Make her coffee in the morning so she doesn't have to do it herself before she goes to work.
Направете ѝ кафе на сутринта, така че тя не трябва да го прави сама, преди да отиде на работа.

Who and how to ensure the delivery of blood to the laboratory(do not have to do it to a happy father) and does the delivery include the cost of the contract?
Кой и как да се осигури доставката на кръв в лабораторията(не е нужно да го правите на щастлив баща) и доставката включва ли цената на договора?