Какво е " DON'T OWE ME " на Български - превод на Български

• не ми дължиш
• не ми дължат

Примери за използване на Don't owe me на Английски и техните преводи на Български

They don't owe me.
Те не ми дължат нищо.

I don't owe you anything and you don't owe me anything.
Нищо не ти дължа. И ти нищо не ми дължиш.

You don't owe me nothing.
Не ми дължиш нищо.

All of you don't owe me.
Никой от вас не ми дължи нищо.

You don't owe me anything.
Ти не ми дължиш нищо.

Because the pigs don't owe me money.
Защото прасетата не ми дължат пари.

You don't owe me anything.
Си, не ми дължиш нищо.

Don't follow me You don't owe me a thing.
Недей да ме следваш, нищо не ми дължиш.

Luke don't owe me 800 bucks.
Люк не ми дължи 800 долара.

You know, Jeff, you don't owe me an apology.
Знаеш ли, Jeff, ти не ми дължиш извинение.

You don't owe me anything, hon.
Но ти не ми дължиш нищо, Тара.

But these people don't owe me anything.
Казал съм обаче на тези хора, че не ми дължат нищо.

They don't owe me their discretion.
Те не ми дължат своята дискретност.

Doesn't mean you don't owe me 20 bucks.
Не значете, че вие не ми дължите 20 долари.

You don't owe me, you don't owe me anything.
Не ми…- Дължим си го една на друга. Не ми дължиш нищо.

You boys don't owe me anything.
Та вие не ми дължите нищо.

You don't owe me anything, but for what it's worth, I'm just here to listen to whatever you need to say.
Не ми дължиш нищо, но поне си струва, тук съм да те изслушам каквото и да имаш да ми казваш.

Technically, you don't owe me anything either.
Технически и ти не ми дължиш нищо.

They don't owe me anything, Eyup.
Те не ми дължат нищо, Еюп.

But you don't owe me anything.
Но ти не ми дължиш нищо.

And-- you don't owe me anything.
А ти не ми дължиш нищо.

Then you don't owe me an apology.
Тогава не ми дължиш извинение.

No. You don't owe me anything.
Не, ти не ми дължиш нищо.

Well, you don't owe me anything, John.
Е, ти не ми дължиш нищо, Джон.

Sure, you don't owe me an explanation.
Така е, не ми дължиш обяснение.

Now, I know you don't owe me anything, but I really need the help.
Сега, знам че ти не ми дължиш нищо, но наистина имам нужда от помощ.

Look, I know you don't owe me anything, but I need to ask you for one last favor.
Виж, ти нищо не ми дължиш, но трябва да те помоля за една последна услуга.

And the other doctors don't owe me any favors'cause ie never done any for them.
А другите доктори не ми дължат услуги, защото аз никога не съм им правил.

Y-Your brother doesn't owe me anything. The debt's forgiven.
Брат ти не ми дължи нищо, дългът му е опростен.

Detective Crews doesn't owe me anything.
Детектив Круз не ми дължи нищо.