Какво е " DON'T SCREW IT UP " на Български - превод на Български

• не го прецаквай
• не се издънвай
• не се проваляй
• да не се издъниш
• да не го прецакаш
• не се дъни
• не оплесквай
• не го прецаквайте

Примери за използване на Don't screw it up на Английски и техните преводи на Български

Don't screw it up.
Не се дъни.

I know! So don't screw it up.
Знам, не се издънвай.

Don't screw it up.
Не се издънвай.

So if you want to live to see tomorrow, don't screw it up.
Ако искаш да доживееш утрото, не го прецаквай.

Don't screw it up.
Не се проваляй.

And if you want out of there on Saturday, don't screw it up.
И ако искаш да излезеш от там в събота, не се издънвай.

Don't screw it up.
Не го прецаквай.

You better grab on to the chance. Don't screw it up again.
Възползвай се от шанса и не се проваляй отново.

Don't screw it up.
Не се прецаквай.

Just don't screw it up.
Само не се дъни.

Don't screw it up!
Да не се издъниш!

Just don't screw it up.
Само да не се издъниш.

Don't screw it up.
Да не го прецакаш.

Just don't screw it up.
Просто не го прецаквай.

Don't screw it up.
Не прецаквай нещата.

Then don't screw it up.
Тогава, не го прецаквай.

Don't screw it up.
Че не го прецаквайте.

Just don't screw it up.
Гледай да не го прецакаш.

Don't screw it up.
Не го прецаквай отново.

Just don't screw it up.
Само не оплесквай нещата.

Don't screw it up, Jack.
Не се дъни, Джак.

Just don't screw it up.
Само не прецаквай нещата.

Don't screw it up.".
Не оплесквай нещата".

Yeah, just don't screw it up by talking too much.
Да, просто не го прецаквай с говорене.

Don't screw it up now.
Не се проваляй сега.

So don't screw it up.
Не го прецаквай.

Don't screw it up now.
Не го прецаквай сега.

Now don't screw it up.
Сега не го прецаквай.

Don't screw it up.
Гледай да не го прецакаш.

So don't screw it up.
Тогава не го прецаквайте.