Какво е " DON'T SHUT UP " на Български - превод на Български

• не млъкнеш
• не млъкваш
• не млъкнете
• не затваряйте

Примери за използване на Don't shut up на Английски и техните преводи на Български

You don't shut up.
Ти не млъкваш.

And you're next if you don't shut up.
Ако не млъкнеш, ти си следващия.

No, don't shut up.
Не, не се затвори.

Never, if you don't shut up..
Никога, ако не млъкнеш.

Don't shut up for a second.
Не спирай и за секунда.

Please don't shut up.
Моля ви, не затваряйте.

I'm calling the cops if you guys don't shut up!
Ще извикам полиция, ако не млъкнете!

If you don't shut up, it will be.
Ако си мълчи, ще го бъде.

No, wait! Man, you really don't shut up.
Не, чакай! О, ти наистина не млъкваш.

You just don't shut up, do you?
Никога не млъкваш, нали?

I'm gonna beat your ass if you don't shut up!
Ще ти одера задника, ако не млъкнеш! Мъртъв си,!

If you guys don't shut up, i'm gonna kick your ass.
Ако не млъкнете ще ви сритам задниците.

I will kill you if you don't shut up!
И така той ще стигне… Млъквай! Ще те убия, ако не млъкнеш!

You don't shut up, I'm gonna shut you out.
Вие не млъкнеш, аз ще замълча ли навън.

And they don't shut up..
И не млъкват.

I'm gonna mistrial my foot up your ass, you don't shut up.
Ще те сбъркам-процеснича с крака по задника ти, ако не млъкнеш.

And if you don't shut up.
Ако не млъкнеш, ще ти счупя зъбите.

Your head's gonna be possessed by the butt of my gun if you don't shut up.
Скоро приклада на пушката ми ще обитава главата ти, ако не млъкнеш.

And then I don't shut up..
И след това не млъквам.

If you guys don't shut up… the phrase"empty bag" is gonna take on a whole new meaning for you.
Ако не млъкнете, изразът"празно пликче" ще придобие нов смисъл и за двамата.

Yeah, but when they start to talk, they don't shut up, right?
Да, но когато започнат да говорят, те не млъкват, нали?

Canadians don't shut up about their wide-open spaces.
Канадците не млъкват за техните широко отворени места.

Usually, with such an analysis, some kind of emptiness looms, only you can fill it, be it boredom or uncertainty, because, don't shut up your own holes with others, they don't disappear.
Обикновено с такъв анализ се извисява някаква пустота, само вие можете да я изпълните, било то отегчение или несигурност, защото не затваряйте собствените си дупки с другите, те не изчезват.

So help me God, ifyou don't shut up, I will make you eat sand.
Честна дума, ако не млъкнеш, ще те накарам да ядеш пясък.

Now if you don't shut up, I will cut your ear off with a butter knife.
Ако не млъкнеш, ще ти отрежа ухото с нож за масло.

I mean, he-he doesn't shut up about you, actually.
Искам да кажа, той-той не млъква за теб, всъщност.

She doesn't shut up.
Тя не млъква.

If he doesn't shut up, I will kill him myself.
Ако той не млъкне, аз лично ще го убия.

Buddy still doesn't shut up.
Бъди, все още не млъква.

He really doesn't shut up.
Той наистина никога не млъква.